SRĐ

— 791 —

Znaš i za jedno njegovo pismo, pisala sam ti ja iz Rima; ali ne znaš ipak izraze. Evo dakle. Pretpostavimo, da se kući Carre ne piše nikada, da smo moj djever i ja prokleti još od prošlog ljeta, s one lijepe krivne, s moje strane! Dosta, bojeje ne govoriti o toj stvari. Tada se dogodi, da ja na svrhu mogoh posjetiti Jelenu; ti znaš na kojoj sam muci bila, ne dao Bog ni psu; dakle ja idem i, naravno, idem u hotel, u onaj čuveni hotel „к Italiji" dosta, ne smeta. Idem u hotel. Da kud, u tudu kuću na silu ne, to ne! Pa Lao bi me ubio. Oinenica je, da cetiri dana nakon moga dolaska, baš tek, može se reći, u materijalno vrijemc da on dozna, dođe ovo pismo iz Rima. — Za tebe, tetko? — Za Jelenu. Kontesa stade đeklamovati namrdena lica i rastežući, kao onaj te navlaš ponavja nadute riječi mrska čejadeta. — Barun je znao vrlo dobro da je hegova draga punica u Cefalu i razuinio je posve dobro da se nije usuđila nastaniti se u negovoj kući. To bijaše najiskrenije priznane nedostojnog postupana kuće Carre (ovako, baš, ovako!). Mnogo teže posjedice takvog postupana vidjeće se do brzo; ali Jelena ima biti uvjerena, da se on ne će nikada poniziti ispred Carreovih, ni za što. Skoro će imati nasladu pokazati hoj, nima, svima, kakav je u nega osjećaj dužnosti i časti, i daće pjusku u lice, ali ne govoraše kako, svojoj dragoj svojti, i gore od pjuske ako u nima ima i nirve savjesti. Ne će da se Elena smatra zatočenom u Cefalu. On je velikodušan te je pušta sasvim slobodnu da ide i da stoji kako joj je drago. Već mu nije stalo ni za šta na svijetu. Brzo će je ostaviti još slobodniju! — Razumiješ li? završi kontesa. Sto se mene tiče, ja kažem da su sve ovo brb|arije, ali se ona onamo silno uzrujala. Tada sam cijenila da mu ja odgovorim što se tiče moga priznaha i negova ponižena ispred Carreovih; i čini mi se da sam mu odgovorila dosta dobro, mjereći riječi nekom promiš]enošću, ne da se hvalim, od svetice. Rekla sam mu zatim, da, koristeći se negovim dopuštenem kanim odvesti Jelenu, za neko vrijeme, u Mletačko, ali da ćemo se zadržati koji dan u Rimu da budemo maio s nim. Tu nadodah Jubeznili riječi za negove ne-