SRĐ

— 12 —

Вајо. Е ра neka se svijet miješa, da kako! Meštar Pero. Kako ono kad je vlastelin pokazivo zapostatu 1 ) kopaee na poju konavoskom i гекб mu da ima ondje mnogo vlastele; a zapostat mu odgovorio, da ima i u gradu konavjana u senatu. Bajo. Aferim") mu baš; a bic'e tako i bilo, jer su gospođa izlazila u Konavle, a konav|ani siazili u grad, pa svijet je svijet; a znaš što su stari naši govorili, da je ono pusto oblazno a ) a Bog ostavio! Meštar Pero. Ha, ha, ha! Dobra ti je ta! Nego ajdc, mici se po rakiju, prve su deset 4 ). Bajo. Nije moguće! Meštar Pero. Jest, kako ne! Nego poteži se 5 ); ali bojim se, opet ti govorim, da ćeš zaluđu hodit u manastir. Bajo. Ma zašto mi zabadaš klin u srce! Nego čuj me, meštre Pero; viteški se sa mnom ponesi, a kad sađem drugom u Cavtat, donijeću ti lijepu čast®), moje mi duše! Ajde ti sa mnom onamo do fratara. Meštar Pero. Sačuvaj Bože! Oe]ad bi se nečesa stavili, kad bi vidjeli da ja idem u ovo doba u manastir. Pa gospar Ivo ne zna, da sam ja obazno za ovu negovu napast. Nego . . . . a. . . . evo; ova je boja! Bajo. Koja, koja! Meštar Pero. Kako bi bilo, da ti ja napišem pismo za Oca Gabra?! Bajo. Pa dobro i tako; jali ti glavom, jali pismo. Meštar Pero. Pismo je bo]e, jer ću ga iskitit po sedam zakona, puno bo]e nego bih govorio. Bajo. Ela, mise ti, moj meštre Pero!

') Zapostat je namjesnik gosparev i riegov zamjenik u uprav|anu gosparevijeh dobara. Greka je rijee. Drugdje po Dalmaeiji zove se župan. 2 ) Turska riječ, ođgovara talij. bravo , lat. macte. 3 ) Oblazno je oblaporno, talij. goloso. *) Prve ure koje zvone su deset. 5 ) Pospiješi se. 6 ) Čast je dar, poklo'i fu jelu i piću), zato kažu dva prijatela da se oni časte , biva jedan drugomu sale časti; a poslat ili ponijet komu čast kaže se počastit koga. Narod nosi časti popu i ucitelu, i to se ne smatra kao kakav dar, a još maiie kao mito.