SRĐ

НО CAPIO ! (Razumio sam !)

203

manjagazijet, 1 đrogo je i pridrogo da te dusa boli poć istratit šuold .. . . 2 A pok jo činim konat 3 kako da mi je puna buorša, 4 a inviece 5 nimom nego duga. Bih dakle iša u šjor kumpora, ol ne ? Hml! Hm!! Ali! vajo se rešelvit. 6 Bome govori naš šer Kurot 7 da nečesita nabi leje (= necessitas non habet legem) 8 a tuo će reć, ako se dobro spominjem da diguod vajo izgubit i sramotu i obroz, kad se čovik nahodi u nevoji. Homo aakle! Homo! koza šierve : 9 ne možemo nego provdt 10 (kuca na vrata šor Stefana). Nane. Ko je! Ko klapje? Pojava II. Isti, Nane i Sior Stefano. Aleluja. A niko ne, ЈО SOm ЈО, otvorte. (Nane otvara vrata da vidi ko je). Aleluja. 0 moli, zdravi! Jesu doma šjor Рбре ? Nane. Jesu, jesu, a ба ćete s njima, kumpore Antuoniju? Alel. Imo bi nim za reć dvi beside, ako nisu u poslu. Nane. Cekojte jedon kip, kumpore Antuoniju gren-nim reć. (Ide i viče:) Papd, la ciama катрбг Antonij Aleluja. (— Caće! Zove vas kum Antonije Aleluja). Šjor Stefano. Ho capio!!!! (Razumio sam!!!!) P o j a v a III. Aleluja. Oh! pasja vira od diteta! Koji mu je vrag reko, da me zovu Aleluja! A ne zovem se jo po provoj kazoti 11 Kunieić? Ovi vrogi od Starogragjanih već nikoga ne znaju zvat po svojuoj kazoti, neg svak vajo da ima maškaru na-rilo. Nikoga zovu Kalagdće , 12 nikoga Brez-kosti, nikoga Gvozdeni miš, nikoga Veli tovor, nikoga Jajor, nikoga Profeta , 13 Pečetor, Kokošor, Pišalo 14 a ko bi duošal na kroj ovima vrozima, dona-

1 koji jedu novce, tako seljaci zovu trgovce u Staromgradu 2 novčić 3 racun 4 pjeneznica, tobolac 5 naprotiv 6 riješiti se 7 paroh 8 iznakažena mudra riječ latinska = nužda nema zakona 9 sta treba 10 kušati 11 kući 12 spusti gaće 13 prorok 14 mižalo.