Srpske narodne pjesme. Knj. 3, U kojoj su pjesme junačke srednjijeh vremena
| (9 (И
Те бих тебе дуван куповала.
Мниде Мара, узеће је Јово,
Би Јован-бег, ал му не да мајка, 10
Но му вели јутром и вечером:
»Прођ' се, Јово, плавкиње ђевојке,
уја ћу тебе љешшпу испровити,
» Од бољега соја и племена,
» А п љешшу и вишу од Маре.“ — 15
„Нећу, мајко, живота ми твога!
„Нећу друге него моје Маре,
„Али шњоме али земљом црном,
„Јер смо једно другом вјеру дали 20 ~ 2
»Да с нећемо живи раставити,
Па је јазук вјеру погазити.“
» А,
570. Шаин паша и Фатима ђевојка.
«Запросио Шаин паша, Шаин са Босне, Младу Фату Мурат-бега од Биограда, За свог сина Андум- Шеха, Шаин-бега син. Књигу пише Мурат беже из Биограда, Те је шаље Шаин-паши, ПШТаин са Босне: 5 „Купи свате, бржај амо у Биограду, » У мене је млада Фата одвећ лијепа, уБоље јој је бјело лице него хартија, »Црње су јој црне очи већ у гаврана, » А хитрије 6 јеле руке већ у терзије.“ 10 Књига дође Шаин-паши, Шаин са Босне, Па дозивље Андум Шехо, Шаин-паше син: „Хајде, сине, Хасан-аги, капи-комшије, „Па ти зови младу каду, младе енђије,“
25»