Srpske narodne pripovjetke, zagonetke i poslovice. Knj. 1 : pripovijetke i zagonetke, narodne pripovijetke i zagonetke

јошт прив 12 година, у напсрећнисему состолнито смертни, овце и козе чувалоћи живио.

Даклем кад сам л у месту родђенља моега (у селу Тршићу у Идру“) оволико песана чуо, и без никакова намеренђа запамтио;: то ве наравно, кад би се тко потрудио, да би могао сабрати велику кнљиту, како год што е Россисви Песенпик. 1 издаем ове; други ће се може бити потрудити, и овима подобне сабрати по Срему; трећи по Бачкон, четврти по Баналу ; пети по Славонии; шести по Хорватскои ; седми по Далмации; а ако судбина дозволи неки по Сербини, по Босни, по Херцеговини и по Црнод гори: Пак ће се онда кои наћи, коега, е Бог даром Песнотворства обдарио, и дао му случан да може на Латинском, или на Нљемецком езику правила тога разумети; онашће покупити сва ова собранља и претрести; а неке песне и сам по вкусу и по начину рода свога сочинити, и тако од сви онп мали собранља едно велико цело начинити. |

Н се надам, даће ова мол мала Песнарица бити поволђна свакоме ономе Серблљину, кои Националисмус свога рода лљуби; ако ли се кон надђе, те мен узпсуе; ништа зато; и то ми пеће бити изненада. Мени 6 доволбно у техе, што л ово са добрим намеренљем из гореће лљубови к роду Сербскоме издаем; и што ће се кои год Серблђин наћи, ком ће оно познавши одобрити.

Критика, од кое ништа на овоме Свиету нив слободно, неће без сумнље ни ову моо Песнарицу

#) Ндар се зове ведан предел у Сербии одозго до Мачве поред Дрине, кроз ком и река истога имена тече, и код Леешнице у Дрину у тиче.