Srpski književni glasnik

5106 СРПСКИ Књижевни Гласник.

понавља. често, нпр. код: бесетинеки, бестинство, делијнски, делијинство, кадијнеки, крџалијнски, кујунџијински, ракијнеки, Сентандријнски, убиство, убица, Шумадијнски.

53) Код речи Божиј каже Г. Ив. „номинални је облик Божиј најстарији, али је изишао пз обичаја — премда

се још п сада находи а мах је узео сложени Божији; у којем између ж п ), испаде и, пи тако постаде облик

Божји. Божја, Божје...“ О овој стварп нећу овде даље говорити, јер сам већ о њој говорио у „Делу“ 1897. г.

стр. 31915,

Акцентуација је у оних речи, које нису узете из Вукова речника, врло непоуздана. Ово се потврђује:

а) тим што је г. Ивек. прештампао из Вукова речника више штампареких погрешака у акценту (или у квантитету) н.пр.: вако (треба: вако, испор. овако), Вруmga Popa (тр. Врушка Гора; погрешка је пи Фрушка Гора), догод (тр. догоОд). догођ (тр. догођ), нуглу (код нугао, тр. нуглу), пријесто (тр. пријесто), Сјеничани (тр. Сјеничани). етотиница (тр. стотиница, пепор. стотина).

о) знатним погрешкама у акцентованим речима, н.пр. непослушност треба непослушпост, пепор. задовољан задовољност, неповољан неповољност, непокоран непокорност: „нераван“ треба нераван, пепор. миран: немиран (а п јака: нејака, слана: неслана); „повисок, повисока,“ треба повисок, пбвисока, пепор. добро: подобро, голем, голема: поголем, далеко: подалеко, (тако и подубок, поширок итд. ); „паљеница“ (Вгапборјег), треба паљеница, пепор. упаљеница у Бука: ткалачки (према ткалац), треба ткалачки, ucuop. Немац: немачки, слепац: сленачки, Сремац: сремачки, светац: светачки итд.; ..Правилан, правилна“ треба правилан, правилна, испор. захвала: захвалан, преправа:

преправан (п приправа: приправан | нема у Букај), испор.

још Олово: Олован, Оправа: бираван, покора: покоран, пбмама: побмаман итд. ; тако није добро ни „неправилан.“ Према уредан, неуредан (у Бука) није добро „изванредан, изванредна.“ Према безгласан (у Вука) п сугласан, су-