Srpski književni glasnik

a ce OBO кнезу Милошу учинило мало, и 16 нов. напије још једно писмо, које се почиње“ овако: „Роми Вук ановић, Јадранин, неизвески списатељ српски,“ обратио "сведоџбу да је добро превео јеванђеље. Знајући ми азначени, да је Вук Ћурту, арамбашу Јадранског, као "учитеља свог имао, а да се је и код Младена Миловаа и Ајдук-Вељка, равно арамбаше учио, знати можемо е науке и Вук имати може. А нека и други учени људи . при онаквим учитељима, какве је Вук имао, можел се у добру и полезну научити! Нека погледе и на „његову ну фигуру; ноге роме, руке сакате, уста као женска ча- уста која нису српског кроја, нити српске произнесу 1, можел се дакле човек надати, да ће му што из главе , што чурук бити неће. Ово представљајући ми себи , не можемо се надати, да ће и Евангелија превод, који а, српским језиком написан бити, зато му и предложенија Бегова, више поменута одобрити не можемо. А да би и српско ло, за сад га никако примити не можемо нити оћемо, задоствујући се као и досад славенским евангелијем. Наша нам стојатељства не дозвољавају да примимо српско евангелије, ћ остављамо ово познијем потомству на вољу, да га приме и не, зато што је Вуково. На против, да је Кинђелчево или итрополита Карловачког евангелије на српски преведено, имили би га и сад, но Вуково никако.“ Ово писмо потпи"су Павле Радомировић, Сима Милосављевић, Василије вић и („у собствено и у име свију прочи који су у писму Г-на Симића посланом, потписали“) Стефан Радичевић. ове хартије). "После те „шале“, и после читања хатишерифа, Кнез Милош n ставио (пре 10 децембра) Бука за члана суда нахије и ароши Београд, „са 1200 +. сребра годишње плате“. — „По

први Српски државни чиновника. Али о литератури немам

и мислити“ пише Копитару.!) Сем тога обећао му је кнез

ти 200 дуката да купи кућу у Београду, што није испунио. си бика, грађа; Преп. 1У, 152).

| 1) Пре 1, 389. — Кад је у почетку године дошао у Крагујевац писао итару да му је плата 840 +. ср, а сад вели 1200; док међутим, по (ма издатака примао је по 4200 гроша и пре и сад.

А i

uu мом друштву (колегама) можете рећи, да сам сад у