Srpski pčelar

пчела, јер ова баш у пролеЬе најживахније ради, а баш у пролете већина нашег воћа и цвета, и тада оплођавање бива готово једино преко наших пчела. Неке врете пчела живећи у друштву, а велика већина појединце, тек у пролеће воде свој зачетак, када наше пчеле раде са највећом журбом и кад од неуморног рада гину старе пчеле и кад има млађе генерације за замену умрлих. И док се разне врете п«ела излегу, дотле и воће прецвета, дотле се већ заметнуо плод, дотле већ видимо плод, те тако те разне врете пчела могу да имају, као што заиста имају, улоге за оплођавање биља а за воће немају тако рећи вредности. Из напред речсног види се, да је пчеларство врло важна и корисна грана, економије. Види се и то, да пчелари треба само јака друштва да узиме и да у њима буде што више младих пчела, које ће дочекати пролеће и изврсно послужити и привреди и пчелару. Сима ЖигиЯ, парох.

Књижевност.

У првом броју „Српскога Пчелара“ споменусмо, да је изашло ичеларство и од Милана М. МартпновиЬа. У тој је књизи теорија пчеларства укратко изведена, али је потпуно изведена. Пракса је пак раштркана у чланцима којегдје, није па једној гомили, али је ппак изведена добро и стоји с теоријом у сугласности. У похвалу се мора уштсати писцу, што је знао употријебити техничке ријечи пчеларске, као: рђав црв, дивла пчела и т. д. које смо ми прије тридесет и њеколпко година из народа скупили. За оваке ствари немају смисла пчеларскп писца у Србији, који мјесто народних ријечи уланик и ичелињак употребљавају ненародну и погрјешно начињеиу ријеч ичеланик. У Србпјп се зацијело не говори ичеланик, него кованлук, ичелињак или уланик. О другим техничким пчеларским ријечима ти писци у Србији још мање хоће да внају. Зато утолико више морамо похвалити писца „Напреднога Пчеларства“, што је знао употријебити техничке ријечи пчеларске, које су чисто народне, каквих ни сами Нпјемци немају. Добро је чинпо писац, што је додао својој књизи на крају и многе рецепте како се праве медени колачи и пића од меда. Особито је добро учинио, што нас је уиознао са муслиманским посластицама од меда и именима њиховим (како се те посластице све зову) v напонгљетку о лијековима како се праве с медом. Ми ову лијепу књигу препоручујемо почетницима п свијем рацијоналнпм пчеларима. Практично пчеларство за потребу почетника (распоред радова на пчелињаку преко целе године по месецима) са преко 170 слика у тексту од Светозара Гавриловића. Београд Нова штампарија „Давидовић“ дечанска ул. бр. 14. 1911.