Srpski rječnik : istolkovan njemačkim i latinskim riječma

ХІЛХ н. тт е то два л ё сётгг, триста педооет седмя, пет сшошвйі д є.е е д е с е ш о с м н ; н .и а д а ДЕадесеш шреіи и т. д. Сяа редна броішпелна имена (осим пт рей и) Склан>а]у се, у свагпри рода и у обадва бро]'а, као ћідела прилагателна првога силоненіі)а, а т р ей н по другоме. 4) у м л о ж и а, корима се одговара на пишайе ко л и к о г у б ? или коли костру кї н.п. двогуб, нлп двострук; трогуб, гпросііірук, чешворогуб, п є ш о р о с га р у к, д в о ] а к, т р о ] а к, и т. д. Ова брорігпелна имена ни]'есу друго ништа, него прилагателна имена, кб)а су ностала одсамосгао]ни броршіелни имена с додашком губ или струй (осим двогуб, двострук, дво]ак; трогуб, шросгпруск, піро3 ак н склааа]у се (ци]ела и ус]ечена) као и осшала прилагателна имена првога склонени;а. 5) Нар]е ч.на: а) ко]'шиа се одговара на пшнаїьр'колико дута? н, п. іеданпуга (м]есто^і е д а н п у ш кзже се и рёДном), двапуш (двинута) , трипу ш (трйпута), ч.еши'рйпу-т (чё т и р іі п у т а) ; пёш п ?ш а у, шёсш пуша и т. д. б) корима се одговара на пншаіье к о ] и пуш.? н. п. првипут, другипут, трейяпут и т. д. Као шшо се міє'сто Іеданпуш говори )едном; шако се и ОТ]ёсшо први п у т, други пуш, шрећи пуш, четвршнпути т. д. говори пр в о пт, д р у го м, т'р еЬом, четвртом, пегпош п ш. д. И ово су права имена брорітелна овога реда, а іеданпуш, два пуша; први гіут, други пуш и т. д, ту су по дви]е риіечи. Ова се броішпелна имена не склайаіу, као ни осшала наріе чіі] а. Ђёко]играмашици узима]'у мєђу брорітелна имена и оне риіечи, коре показуіу нензвіесно млоштво ства'ри , н. п. галого, мало., неколико, о с ш а л и, ч и ш а в, пола и ш. д. йзмеізу овіг]Є нужно ]е нешшо упамтигти код неколико: какогођ шшо два, три, чеіпири, показуху имена сушш. мушкога и средйег рода у род. млож., а женснога у имён. млож., тако исто и неколико кад значи майе од пет, н. п. невелика 4 о в е к а, не колика ^егаегаа, нєколнке о б ц е; а кад значи више о д четири , оида показуіе сиа имена сушш. у род. млож., н. п. неколико Дзуди, неколико ] а і а, неколико овацаит. д. О МЛ СТОЙ МЕИ И 3 у. (бе ргопотіпе) М]Єсгпоимениіа су шесторогуба ; I Коіа показуіу три лица: ] а, ти, о и; к овима йемо узети у склаїьайу и II. ТІовратно себе, ко]а се. ево овако склаіьаіу: Іединствеии б р о р (мушк.) (женск.) (среда.) Й ]§., ііш. би (бн) она. оно. Р. мёне, мё. тебе, тё. н>ёга, гй. аё, ]ё. їьёга.ггі. сёбрі Д.мёни (мёне), мп. тёби (тебе), тп. іьёму, му. іьбі, ]о}. йе’му, му. сё6и(сі-бе1* В. мёне, мё. тёбе, тё. йёга(йга, й) н>.у, ]ё. (йёга, га), сёбе, сё. 3. — — тё. — — —— -— Т. мном, С. мёни. гііобом. ййме(йіім).йбме (іьбм). йЙМЄ(йПМ). сббОМ( шс'би. »ёму. »о], гьёму. сёбн. *) У Бачкоіли (ђешшо) у Сриіему говори бе пуГпи гаіесто пуша, Я. и. п.ет пути, шеот п}уга|и и ш. д.