Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima
БАК 13 БАЛШОВА ГРАДИНА нм почн&у ннцатн (міесто бак говори се н баук, и баучак, а у Боци вучиЯи), $іп= Ьесшогі (йс Зі§н, бепз зегтопе іпГапІіит. бак, т. (у Хрв.) VІс^е бик. бака, Г. ћур. с. баба. бака*! уібе гле! бакал*, бакала, т. трговацшто продаіе сир, масло, мед и т. д., Ьег 0редесефйпЫес, сопбітепіагшз. бакалал, бакала)'а, т. (у Боци) некака морска риба, еіпе 9)?еес(;і[ф/ різсіз тагіпі §епиз : Свака рнба вода а бакалау воевода. накала®, бакалаћа, т. (у Бачк.) уібе ћиФта (сГ. бакал) : БакалаЯи коло воде, А паорн гледе бакадка, Г. Ьіе ©ре^есеіГсатесіп, сопбітепіагіа. бакалница, Г. бакалски дућан, Ьаз 0ре,$есеі* $Є№0Й>е, ІаЬегпа еопбітепіагіі. бакалов, а, о, Ье§ бакал, сопбітепіагіі. БАКАЛСКИ, ка, КО, 'Џ№бХІЪсйтЄ&, СОІ1СІІШЄПІагіі. бак.ар*, кра, т. () Ьаз ^ир^ег, с и р г нт, сГ. м]ед. 2) 0ГаЬІ Виссагі іт ї'соаНГфеп ^ц(іепІапЬе. Бакарлила*, Г. уісіс бакрачлніа : Би)е жега оштром бак арлиу ом БАКАРУША, Г. (у Сри)’ему) бакрено звоио што се веже н. п. на вола, сГ. клепка. бдкат, кта, т. Ьа5 ©еісарре, ілсеззиз сит зопііи, сГ. бат, бахат. баква, Г. оно м)Єсто гд)е се с.та)'е ногом кад се меће камена,01апЬосі Ьег ©Геіпгсес^епЬеп, зіаііо іасиіапііит заха. БАКВИЦА, Г. (у Шуи.) дрвен водени суд, ШЗаІТегдеіар, то(1іі §'елиз, сГ. жбаы, чобажа. бакетаД. (у Рнсну) Ьег 0іо<Д Ьасиіііз : Старой Локу сребрну баквшу бакин, а, о, Ьег бака, уеіиіае. баклана*, Г. еіпе 2ГгЬ пита, ріасепіае §елив. баковит, а, о, (у Хрв.) уібе бнковнт. бакоїьа, ш. еіп $С0(зес бресс, та§'пиз ботілиз: он )е велнкн бакожа. вАкрач*, бакрача, т. уібе котао. вакрачи®, т. (Ііт. р, бакрач. бакрачлила*, Г. уіііє узенђи)а. бакрен, а, о, (ирс^еп, сиргеиз, аелеиз. бакрёіьача, Г. (у Котору) н. їі. пушка, т.р окована рђавіш сребром, као бакром, еіп тіі [фіефіет 0іі&ес БеСфСодепез Зеиесдешеііг, зеіореіит аг^епіо уіііогі типііит. бакташе, п. уісіє бахтаже. бактати, бакћём, уібе бахтати. бактати се, бакћём се, уі(1е бахтати се. бакуЛіА, Г. на дрвету (особнто растову и церову) до коре, одприлике с трипрстадебело, Ьес 0рІіпЬ, аІЬш-пит. сГ. бел,, б]'елика. Вакула ]е б]'ела одправога дрвета ипрп]е нструхлн од іьега. бакундрац, уібе кундрац. бала, Г. (у Ц. г.) дрва, прућа, жила, уібе деіьак, нарамак. балабан*, ш. <) назеба, кихавица, Ьег 0фпир* (еп, §тауебо, рііиііа. з) іп еіпет СіеЬе аіё ©фітрргоосі .дедеп Ьеп брсфп, сопуіеіит іп §’аііит §иіііпасеит: Иш кокоте балабане балав, а, о, го§ід, тисозиз. балавац, балавца, т. ф Ьес Зїо§ісзе, ЕУсо§БиБе, риег тисозиз. 2) рнба, Ьес ©ііфііпз, $азіегозіеиз асиіеаіиз. балавица, Г. Ьаз Зїо|таЬфеП/ риеііа тисіба. балантић, т. Ьес .ШорреГ, Ьибісиіа. балатйн, Балатйна, т. фіаиепСее іп Ып^есп, Іасиз Ваіаіоп іп Ш§-агіа. сГ. Гаваново ]‘езеро. балатино лёзеро, п. уіііє Балатйн : На двору му створите Балатино іезеро балачко волвода, ш. (ст.) 9?аше еіпс$ 9гіе[еп, потеп ргорг. : Има іедан Балачко воувода балван, т. велики дирек као греда, ЗЗаїБен^ ІгаЬз. бале, бала, і. рі. Ьес ?Яођ, тисиз. сћ слвне. балега, Г. н. п. говеђа, коіьска, овч]'а, Ьес ІІП= Раіђ, 53іеђїеіђ, зіегсиз. балёгакье, л. Ьаз9)?і()еп, ^офтафеп (сот ЗДіеђ), сасаііо ресогит. балёгати, гам, у. ітрГ. ті(їеп, Ьеп^оф сеп [іф ^еЬеп, зіегсиз Гасіо. балежица, Г. біт. с. балега. валила, Г. (оесафШф) Ьес їйДе, Тисса (рег еоп уісіит): Алн)а и балиуа два брата; Не зиа балиуа што ]е здрава Мпри^а. балилётина, Г. аи&пі. с. бали)'а. б.алити, лйм, у. ітрГ. () со§еП/ тисо тасиіо. 2) со§еп/ шеіпеп, тисо тасиіог йешіо. ііі 'огьл |т- балавчов^ек, ЬесЇЯођіде, тисозиз. балота, Г. (по )угоз. кр.) пушчано зрно, §Пп# ігпЫдгІ, ^Іапз: Маіье од балоте, а теже од стара соли (углей). балсам, т. Ьес ЙЗаІСат, Ьаізатит. балта*, Г.уібе С)екнра(али се ри]'етко говори, и. п. )'а говорим, а он ни у балту). балтагье, л. Ьаь -^>а<1еп, саезіо. балтати, там, у. ітрГ. тући (балтом), ђасГеп, саебеге. балук*, )т. рибл,а трава, Ьіе БАЛУКАТф2іСіиђоСПЄС/ СОСС11ІІ ІПСІІ. балучка, Г. шіІЬес 2аиф, аіііит уіпеаіе. /феца ову траву кашто и ]еду, али често и бл>у)у од №е. На гдіекорш се м)естима ова трава зове и џуаа. бадча, Г. уібе балчак : И на жима од челика балчє балчак*, т. у саблье или у мача оно гд)е се држи руком, ЬесѲсіЦ’ ат0б6еІ/ сариіиз : Крвава му сабла до балчака БдЛШОВА градина, Г. зидинє од Ніаблака к