Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima
ЧЕИЗ 821 ЧЕЛ.АД диа аііоя Йгиі уі(Зео. 2) 0еђпГпфі БеБотіиеП/ беяібегіо соггірі: чезне за сво)нм завичаіем. чёиз*, т. (у Срби)'инБосннпо варошнма) д)ево)ачки дарови. чекало, п. О (іп ЬегЗЙШе) ЬегЗОДгпадеГ, 5КцБг= (ЪсЕ, сгерііаеиіит: Говори као чекало. Кад дн]ете не може одмах (на ври]еме) да проговори, онда жене закухаїу колачнћ чекалом, па му даду те изіеде (да бн почело онако брзо говорити као што чекало одскаче од камева н звечи). 2) (у Хрв.) об]ешена даска, у ко]у се удара, као у клепало, н. п. да се купе солдата на какво м]есто. чёкаїье, п. Ьа$ ЙВагіегь ехвресіаїіо. чекати, кам, у. ішрГ. гоагісп, ехвресіо, чёкиїьа, Г. Ьіе ЙЗог(ЇЄ/ зеіа. іекић >гт л ђег іЗаштес, таііеня. 2) сГ. чарак: ЧЕКИЧ, \ Потле чекиЯ ко)и ватру гради чёклун, чеклуна, т. () (у Барааи) Ьіе^Пп* Бе, аияа ^'атшае. 2) (у Сриіему) кука у клуча, ко]'нм се сиіено чупа: тако и у обраиннце на краіу она кука или зарезотина коіа чува да се не смакне повраз, Ьег ЙВіЬегБаБеп, ППСИ8. чёкме, ї. рі. еіпе 2ІгI токе, гоіе шап (іе іп Ьег лрегдезогаіпа Ьсаді. чёкмек-буприла , Г у іцесми ћупри)а код Биограда: Кад Іе био на чекмек-Яуири)'и чекмёџе*, џета, и. Ьіе 0фиБГаЬе, йогиіиз, ей шкрабн)а. чёкнути, нём, V. рГ. еіп юеш’з Шїіеп, ехзресїаге рагитрег. чёкрк*, т. О 0ри(гаЬ, гћотѣиз. 2) кад се што у виснну диже, Ьіе (ЇЇЗІпЬе, ШоБеп, Лребе^еид, агіетоп, ІгосЫеа: И трннесто но]'а тице крило, Па се крило на чекрк окреће, Те казуіе ко]и в]етар пуше чекрклила*, й т. і. преслица, Ьег ©ріппго* сБеп (Беі еіпет 0ріппгаЬ), соіі §епиз. чёктало, и. уібе чекало. Чёла, Г. (рі. чёле, чёла) Ьіе ЯЗІепе, арія: Коме ]е чела за клобуком. чёлац, лца, т. і) (ст.) (Ьег Г23іепгіф), арія тав, іп Ьег 2ГпеБЬоіе Ьег Ыуепюейе, [еІ6(Б еіп егБодепеЗ ЗВогі: Кад )едно ]'утро преброіим челе, а то нема на)болега челца; оида )а брже боле оседлам пи]евца па уз]ашем на н.ега и пођеи тражити челца; кад при)еђем преко мора, а то чов]ек ухватио мога челца у ралнцу па оре за ситну проху и т. д. (у приповиІецн). 2) (у Хрв.) тібе кошница. челёбила*, ш. (ипдег Лрегг, ботіпиіиз : Коша игра челебиу'а .Тово, Испред двора таста и пунице челебйланье, б. уібе кићеіье. ЧЕЛЕБЙДАТИ се, іам се,у. г. ітрй УІбе китити се, челёбидин пёрчйн, т. (у Срніему) ©аійен* гіііегГрогп, беІрЫпіит Аіасіз. челёбйдб, т. : До биреля села ЧелебчуЯа. чёлёнка, Г. 0фтпсБГеоег ооп 0іІБег аїЗ 0ой> Ьаіеп-ЗІи^еіфпипд (цс егГфГазепе 0еіпЬеЗ= Горре, реппа аг^епіеа. чёлпк*, т. Ьег 0іаБГ, сћаІуЬз, сГ. надо. челйкли*, аб]\ іпбесі. уібе челичан: Са моіи]ем челикли наџакоч чёлйн, Челйна, т. планина, 9?ате еіпебЗЗегз ДЄ$ : У Челину претекоше Турци чёлина л.убица, й (у Дубр.) уібе маца 3. чёлйнка, й мала главица на Отресу. Онуда се прнпови]Єда да ]е онд|е некако благо закопато, и да су гд]еко]и ко)‘ешта прививали. У народу се нашему мисли да закопане новце, особито гдіе их )е много, чува нешто и да се не могу ласно нскопати; многи приповн)едаіу како су их у томе послу плашиле различне авети. Гдїеко]и кажу да оно м)есто гд]'е су новцн закопани вала увече посути брашной, па уіутру од какве се животин>е по аему траг нађе онаку животиау вала ондіе заклати па ће се онда моћи новци ископати. Припови)едаіу како ]‘е некакав чов]’ек гледао из прикра]'ка гдіе ]'е други новце закопавао у землу, па кад их закона, а он преко онога м]'еста баци виле рекавши: „Чува]'те како сад тако до суда Бож)'ега , већ ако ]а да бих дошао по н>их.” Послиіе тога дође она) што )е гледао из прикраіка, да новце ископа, али се у ]едан пут од некуда обрн велики страшан бик и навали на іьега да га убоде и он )едва утече ; по том доведе бика н заколе на оном м)'есту и новце онда ископа на миру. сГ. расковник. чёлиіьак, ш. (у Славон. н у Хрв.) міесто гдіе су челе и кошнице, Ьег 5йіЄПЄп(БапЬ, аіуеагішп, сГ. уланик, кованлук. чёлица, Г. йіт. о. чела. чёличан, чна, чно, (БаІ&Гегп, сћаІуЬеия. чело, п. <) Ьіе 0іігп, Бгопя. 2) горн>е чело, уібе зачеле. 3) чело главе, ^ор(е, $и ђаиріеп, аб уегіісет. л) (у Тисну) дванаест сахата времена, н. п. дан)'е („од ждрака до мрака”) )едно чело а ноћ )'е )"едно чело, а дан и ноћ су два чела (сГ. ред): дошао сам изРисна у Коріениће за )едно чело, т. ). <2 сахата. ЧЕлдвоЂА, ш. (у Ц. г.) ЗГпБйБгег, бих. челопек, т. Ьіе 0штеп[еііе/ рагя аргіса соі]І8 аиі топіів. чело,читіи, т. рі. сГ. браднћн (само у оно) загонеци). чёлад, й (соіі.) і) Ьіе §їйнепйрефпеп іт ђаи(е, йетіпае ГатШаз. 2) Ьіе $?еи(е іш