Student

Kad bi svi studenti sveta...

ф SSJ SARAĐUJE SA 63 NACIONALNE UNIJE STUDENATA Ф PRINCIPI SARADNJE PREKO COSEC-а NEP RIHVATLJIVI Џ ZNACAJNE PROMONE U MSS-u

»Centralni c<ibor SSJ je u vremenu između Drugog i Trećeg kcngresa ostvarivao tontakte 63 nacicnalne istudenitske unije u svetu«. Ovaj podatak iznet u diskurcdnu saradnju pokazuje da «ijj u Komisiji za medunasu naža nastojanja za oetvarivanje univerzalne studentske sarađnje u svetu za poslednje dve gcdine bila vrlo efikasna. Pored već tradicionalne sa rađoje sa jednim brojem stu. dentskih organizacija u Evropi, a u prvom redu sa unijama Franouske i Italije, u periođu između dva kongreea, zabeležen je naročit napredak u uspostavljanju veza sa aziskim i afričkim stu* dentima. Pored toga za poelednjih godinu dana je došlo 1 do obnavljanja odnosa ea istočno-evropskim student skim organizacijama, što uz već postojeće stare veze sa nizom unija Seveme i Južne Amerike, pokazuje da je SSJ izradio žiroku platformu mešunarodne saradnje koja omogućuje da se u prvi plan postavi ono žto je svlma zajednićko, što studente sveta sjedinjuje, a ne što ih razdvaja. % ♦ ♦ Komisiia je pretresala i odnose SSJ ва Međunarodnim savezom studenata kao i stav prema Medunarodnoj

studentskoj konferencljl 1 COSEC-u. Pri tome je ućinjen naročiti csvrt na dva važna događaja; VI Međunarođnu studentsku konferenciju na Cejlonu, i IV Kongres MSS-a u Pragu. U oba slučaja radi se o zna-

бајпјгп promenama koje 6е se tek iporati detaljnije analizirati. Put ka studentskom jedinstvu vodi kroz univerzalnu saradnju nacionalnih unija. To je stav koji je već stekap pravo gradanstva i koji danas priznaju svi koji realno procenjuju stanje. Iz tog aspekta posmatano IV Kongres MSS-a je učinlo izvestan napređak. Neke njegove odluke, naime, daju mo gućnost članicama da razvljaju slobodniju međunarodnu saradnju mimo ove organlzacije, kao i đa se ograđe od izvesnih njenih akcija, a s druge strane se zapaža i realnljl odnos MSS-a prema strudentskom pokretu u svetu. (Tako se on više ne deklariJe kao jedlnl pretstavnik studenata sveta). No i pored svega toga MSS u suStlnl ostao ono Sto je bio* eentralizovana međunarodna studentska organlzacija koja ne odgovara duhu vremena i kroZ koju SSJ rbog toga ne želi da sarađuje. Skoro istovremeno na Cejlonu se održala VI međuna* rodna studentska konferencija unlja koje sarađuju pre ko COSEC-a i na kojoj je uzela učešoa i паба delegadja. Kao što je poznato SSJ je do sada uzimao učešće u večini aktivnosti koje su se sprovodile preko ovog foruma all je I oltro kritikvao ispoljenu tendenciju za stvaranjem druge međunarodne studentske organizacije u sve tu koja bi stajala nasuprot MSS-u. Odluke VI Međunarođne studentske konferencicije međutim ni formalno vi že ne omogućuju saradnju našeg Saveza, buduči da је uslov za to bio prihvatanje »Principa saradnje« u celini. A u tim »princlpima« postoji na primer i to da svakih pet unija po dogovoru mogu izvršiti inspekciju o životu •tudenata u nekoj Sestoj zemlji, a takođe i ocena »izvesnik evropskih državnih režima kao diktatorskih«. To je sve ne samo itetno po stu dentsku saradnju već je i van kompentencijja jednog međunarodnog studentskog foruma. Delegacija SSJ je na ovoj konferenciji činila napore da se otkloni čitav niz negativnih pojava u ovom smislu i u tome nije blla usamljena. Nažalost, ovog puta je uvek ostajala u manjini i već sama ta činjenica je bitno sužavala mogufnosti daljeg učešća SSJ u saradnji preko COSEC-a obzirom da se radi o principijelnim pitanjima. No sve to kako je istaknuto ц Komisiji ne znači da SSJ neće podržavati svaku akciju koja je konstruktivna

bez obzira koje njen inicljator. Tako će biti uloženi napori da se iduće godine ostvari jedan nezvaničan slobodan skup svih studenata sveta na kojem bi se razgovaralo o uspostavljanju međunarodne studentske skun-

štine, SSJ će daiti punu podršku ovoj inicijetivl, ma da opravđa-no suimnja u dskre-

nost i pravilnost onakve for mulacije i objašnjenja kakvo je dato na Cejlonu. * * ♦ Niz praktičnih pitanja 1з oblasti medunarodne saradnje a pre svega rad međunarodnih stručnih organizacija, takođe je blo nredmel diskusije u ovoj komisiji Diskutanti su narcčito istakll potrebu daijeg činjenja napora na razvijanju bilateralne saradnje između naclo nalnih unija na bazi ravnopravnosti i ukazala na značajnu ulogu koju u tom smisla mogu da igrju dobro crganizovani mcđunarcdnl studentski sportski, kulturni i drugi susreti, navcdoći pritom prlmer letošnjih susreta u Dubrovniku, čije su se pozitivne posledice osećale snažno i na Cejlonskoj konferenciji. Komisija je kao rezime vo đenlh diskueija izradila dva dokumenta Rezoluciju o međunarodnim vezam a i Zaključke o međunarodnoj aktivnosti SSJ. Oboje je po odluci Plenuma Kongresa u геlini ušlo u opšte Trećeg kongresa SSJ.

ДЕЛЕГАЦИЈА КОМСОМОЛА У ЈУГОСЛАВИЈИ

У среду, 10 октобра ившто после 14 часова допутовала је у- Београд делвга цпја Совјетске омладине, која узвраћа посету Народ ној омладинц Југославијв, чија је делегација боравила у Совјетском Савезу У месецу априлу. Делегацију сачицавају: СЕМИЧАСНИЈ, секретар Централног комитета Комсомола, ВАСИЛИЈ ИВАНО ЦИЧ ДРОЗДЕНКО, први сехретар Цснтралног коми тета Комсомола Украјине, АЛЕКСАНДР ТОПОРПКОВ, заменик претаедника омладинских организација СССР-а. А. В. СМИРНОВ, претседник колхоза „Булгањин” у Кировској области, НИНА РОДЈОНОВА, секретар Московског комитета Комсомола, ГРИГОРИЈ КОЗИН, секретар Централвог комитета Комсомола Велорусије, ИРИНА ТИШЧЕНКО, инжен.ср технолог Заводд.ЈЦрвени троугаоник” у Лен»инграду, К. Е. ЈОСИФОВА, секрстар Централног комитета Комеомола Азербејџа на, Е. К. БЕМАН, први секретар Централног комите та Комсомола Литвапије и АЛЕКСАНДАР ПЛЕВАКО, службеник Радио комитета. Иа Зсмунском аеродрому делегацију су дочекали претставници Централног комитета народнв омладиие Југослапије са Милијаном Неоричићем, као и претставници Народне омладине Београда. Чланови делеганије боравиће у нашој земљи 21 дан и посетиће поред Србије, Македонију* Словенпју и Хрсатску. Исте вечсри по доласку, за чланове делегације при рзђсн је свечани концерт у Београдском драиском позоришту ва коме су уче ствовали солисти београдске Оперс, КУД „Бранко Крсмановић” и КУД „Иво Лола Рибар”,

STUDENTSKI SVET Nedostajala mi je samo šolja engleskog čaja

izjavio je Donald Mak Donald (Nastavak sa prve strane) stavljati samo zaklon za propaganđu. 3. Sta možemo da kažemo 0 Jugoslaviji? Za nas dvojicu Skotlanđana, naš boravak ovde je bio divan doživljaj sunce, more, ostrva, veličanstveni renesansni građ kakav je Dubrovnik. Ijubaznost našeg domaćina sve je to učinilo našu posetu nezaboravnom. Ne bi bilo lepo bilo šta naročito istaći kada je sve bilo savršeno. Jedino su nam neđostajale velike šolje engleskog баја. 4. U mojoj univerzitetskoj biblioteci u Aberdinu ima mnogo dobrih kniiga o modernoj Jugoslaviji, tako da sam ja u Jugoslavizu đošao sa raščišćenim pojmovima o tome šta treba da обекијет. Jedno novo i leoo otkriće sam ipak učinio. Samopouzđr.---. Jnvoslovena u svoj naćin života. To se izražava na više naćina u objavliivanju grešaka isto kao i u nriznavanju dobrih strana. Bio sam prijatno ižnenađen kada nisam био izv’kivanje oarola po vißcama Sto sam ČGSto ivtl’kf plnSbrn u ostalim balkanskim zemIjama, a što je ро mom mišljenju isto tako loše kao i kapitalističko reklamiranje. Uvek mi izgleda kao nedostrtsk sigurnosti ovo insistiranje (parolama. zastavama itd.) na dobrom, lepom 1 istinitom. (Istini nijee potrebna propaganđe). Otsu-

Na slici desno Donald Mak Donald stvo takvih oglasa i parola u Dubrovniku dalo mi je uti-

eak da ovde Sivl ггео narođ, kome nije potrebno đa «am sebe übeđuje. 5. Ova poseta me je uverila u iskrenost mlsll I đela Saveza lugoslovenskih studenata u prilaženju unutrašnjlm i epoljnlm studentskim zbivanjima. Skotlsnđani se ne mogu uvek složiti sa važini žaključcima, ali ih mogu poštovati. Ja pozdravI.fam veliSlnu poverenja ! poStovanih koje se razvijafo 0 između Skotskog Udruženja stuđenata i Saveza studenata Jugoslavije u protekloj godinl I nadam se da će übuđuće mnogo škotlanđanskih stuđenata kroz Međunarodnu studentsku konferenciju nastaviti da proširuju prijateljstvo izmedu studenata naših dveju zemalja.

Hoвu чланови Централног одбора CCJ

Баловинац Томислав, Загреб Бјелић Јован, Београд Бељић Милош. Бсоград Блажепић Драга, Сарајево Бојаџијев Илија, Скопље Буковац Јосип. Сарајево Вранић Јован, Сзрајево Букрс Милан, Београд Вук Јосип, Загреб Вукићевцђ Властимир, Ријека Вохунц Јанез, Љубљана Герасимовски Димитар, Скопље Драгањац Здравко, Загреб Зјалић Милан, Загреб Ивачић Перо, Београд Јерала Милап, Љубљапа Катошић Јаков, Загреб Кегловић Маја, Љубљаиа Лого Крсто, Сарајсво Маичева Елица, Скоттље Нелог Тоне, Љубљана Нмколић Милан, Београд Петковић Јулијана, Београд Папеж Томислав, Скопље Перипшћ Живота, Бсоград Первић Мухарем, Београд Стамболић Вукашић, Бсоград Сто Јановић Никола, Сарајево Скок Лојзе, Љубљана Стугоек Антои, Љубљана Танкесић Богдан, Нови Сад Томашић Богдав, Загреб Хаџић Ибрахим, Београд Црнички Јосип, Загреб Чокпецкц Томислав, Скопље* Чуптић Десанка, Загреб Шкорић Косовка, Београд

VESTI SA KONGRESA

Л и toku rada Tre*eg kongiesa ssj stlfli su poidravnl telegraml od Pretsedntka NUSova iz Itaiije, Izraela, Turska i Tunisa k*o i od studenata Skopskog univerziteta, Moskovskog državnog univerziteta »Lomonosov« i Kijevskog državnof univerziteta »Sevčenko«, Л Poljski pretstavnik na Kongresu Emil Dorosi, predloito je da se idućeg leta izvrSi razmena veće gn<uc poijskih i Jufoslovenskih studenata na bazi reciprociteta. Ovaj kao niz drufih prcdloga koje su za vreme svofa boravka u našoj zemlji povodom Trećef kongresa SBJ ućinili strani studentski pretstavnici, novi Centralni odbor će razmotriti i doneti odluke u skladu sa opštim principima Međunarodne saradnje SSJ kao 1 materijalnim mogućnostima. Л Na radnoj akclji omladine Makedonije na regulisnnju Crne Heke u Pelagoniji ućestvovalo Je ovog ieta i шо studenata Skopskog univerziteta. ti Prema rečima PJera Fran-

soa šefa omladinske sekcije UNESKO-a uskoro će ova međunarodna kulturna organizacija sazvati konferencljn sa tetnom »Univerzitet i zajednica«. On je posebno izrazlo ielju da radu ove konferenctje da.ln svoj doprinos i pretstavnici jugosiovensklh studenata.

POSTOJE IZGLEDI ZA RAZMENU NAŠIH STUDENATA SA SSSR-om

Sovjetskl etudentski pretstdvnlei koji su prisustvovali Trećem kongresu SSJ posetili su 11 o.m. Društveni klub Medicinskog fakulteta gđe su se u razgovoru sa članovima IFMSA-sekciј Beograd, interesovali za probicme razmene međicinara. Doznali smo da će sovjetski studenti po povratku uzeti u razmatranje moguć-

nost osnivanja odgovarajuće eekcije za- stručnu razmenu pri fakultetima. Do sada je za ova pitanja bilo nadležno Ministaretvo za prosvetu I kulturu SSSR-a, £to je onomogućivalo neposredno sprovođenje razmene. Sli6ni razgovori vođeni su i sa prestavnicima pnljskih stuienata gostima na Tre ćem kongresu SSJ, K. K.

TRIBINA

PODRŠKA BORBI ZA SLOBODU

AL2IHSKI STUDENTI VEC DUŽE VREMENA' STRAJKUJU U TOME IM JE NEOPHODNA POMOC STUDENATA SVETA

Trećem kongi'esu fiavcza studenata Jugoslavije prisustvovall su kao gostd pretstavnici nacionalnih studentskih unija Alžira, Argentine, Austrije, NR Kine, Cehoslovačke, Rumunije, Bugarske, Italije, Cilea, Franouske, Ma đarske, Poljske, SSSR-a, SAD, Urugvaja i Zapadne Afrike. Svi su oni pozdravill' Kongres u ime Nacionalne unije 6iji su pretstavnici, a i ц svoje poželeli mu plodan rad na gotovo fivim je*lcima eveta. Rečl jednog od prvih stranih govomlka Alžiroa Abdeladi Alia ćlana Upravnog komiteta Generalne unije muslimanskih studenata Alžira su uzbudile prisutne delegate, јег su u sebi noeile nešto od alžirske mediteranske klime, baruta, žrtava jeđnom rečju svega o, noga žto je ositavio kod kuće

pre nego što je doputovao u Beograd. »Pozdravljam Kongres u ime studenata žrtava Alžira, Njihovi pozdravi su pozdravl boraca iz brda i ranjenika iz bolnica...« U jednoj od pauza Kongre sa smo ga zamolili za intervju, od koga smo žbog kratkoće vremena ostall samo na prvom pitanju: U svom pozdravnom go voru na Kcngresu vi ste između ostalog dodall. da alžirski studenti već duže vrsшепа štrajkuju i da očekuju pomoć od svih atudenata sve ta. U vezi sa tim žta cćekujete od jugoslovenskih studenata? Postoje dva oblika pomoći. Као što znate, aliirski

studenti učestvuju zajedno sa svojdm narodom u borbi za slobodu. U tome mi očekujemo veliku podršku, Na internaciorialnim konferencijama kao što se naročito-шоglo videti na Cejlonu, naša delegacija je dobila bezrezervnu podršku od strane jugoslovenskih studenata. To je jedan od oblika pomoći... Mi bi mogli ćto tešnje da se povežemo, јег jedna stvar je očigledna za alžirske studente: ima mnogo srodnosti između naše i vaše zemlje Sta više, mislimo da ćemo moći mnogo đa naučimo cđ jugoslovensikih studenata: njihova skupocena iskustva. Takođe, naprimer. slanje alžirske studentske delegacije, koja bi posetila Jugoslaviju i diskutovala sa jugoslovenkim studentima direktno, to bi bilo dobro. Na nesreću za sada ne mogu da govorim o izmenama delegacija. Vi znate zašto. Alžirski studenti, po našem mišljenju, su primorani da se susreću sa mnogobrojnim materijalnim problemima. koji proizilaze od same ćinjenice njihovog štrajka, kao i od situacije u njihpvo] zemljl. Da bi se suprotsta\rio takvoj situaciji, naš izvršnl komitet je poveo jednu široku kampanju za solidarncsi alžirskih studenata. Ja ostavljam našim jugoslovenskim drugovima da iznađu * onaj način koji je po njihovom mišljenju koristan za pružanju doprinosa stvaranju te solidamosti. Stvaranje solidamosti između jugoslovenskih i alžirskih studenata koji se bore га nezavisnosl svoje zemlje, imaće velikog odjeka ne samo u studentsko-alžirskom pokretu, već 1 u celom alžirskom narodu. Ta osnova koju sada stvaramo je početak za iednu buđuću još širu sarađn'u između naših dveju zemalja i naših dveju omladina slobodnih. Рге nego što završim, želeo bih da se zahvalim Centralnom odboru za čast koju nam je ućn’nio pozivajuči našu studentsku uniju da prisustvuje Trećem kongresu Saveza studenata Jugoslavije, Pored toga šaljem prijateljski pozdrav svoj omiađini plemenitog jugoslovenskog naroda.«

STUDENT

2