Svet
USKORO: SRPSKA ESMERALDA
Piše: Brankica Treskavica
ZORANA PAVIĆ i DEKI MILIĆEViĆ ekskiuzivno za ”Svet 9S otkrivaiu poiedinosti o srpskoj verzipi popuSarne meksićke seriie ”Esmeralda” ćije snimanje uskoro treba da počne:
ismo ni slutilidaćeizja- va Dejana ■Milićevića, objavljena u prošlombroju ”Sveta”, u anketi broja, izazvati toliko pažnje. Podsećanjaradi, pomenućemo da je on, između ostalog, гекао: ”Ukoliko uspem da nađem dovoljno sponzora, napraviću domaću Esmeraldu. Glavnu ulogu bih poverio Zorani, a o tumačima ostalih likova - dobro bih razmislio.” Već đanima, prijatelji i novinari zovu Dejana i Zoranu, a o zapitkh'anju Ijudi koji ih sreću na . ulici - izlišno je govoriti. DEJAN MILIĆEVIĆ: ZATRPANI SMO PONUDAMA SPONZORA! ♦ Jesi li bio
ozbiljan kada si гекао da bi rado snimio YU Esmeraldu? Bio sam najozbiljniji na svetu. Naravno, neću odmah startovati sa serijom, već ću napraviti petnaestominutnu pilot-emisiju. Pripreme su u toku, polako biram glumce i, daj bože zdravlja, uskoro počinjemo snimanje. Kao što samveć najavio, Zorana će imati glavnu ulogu. ♦ U iatinoameričkim serijama svi glumci su ”lepi kao lutke”. Hoćeš li i ti imati tako visoke estetske standarde? To se pođrazumeva. U najmanju ruku, svi moraju da budu kao lutke. ♦ Jesu li počeli da ti se nude potencijalni akteri? Zainteresovani su i profesionalni glumci, i pevači, i Ijudi sa ulice. Svi misle da mogu da odigraju neki od tih likova. Siguran sam da je učešće u jeđnoj takvoj epizodi san svakog glumca. ♦ Zašto? Zato što za to treba mnogo
više talenta, nego za teške dramske uloge. Ove likove mogu da tumače samo osobe koje su neverovatno talentovane i vpoma inspirisane, a, kao što si već rekla, neophodna je i vanserijska lepota. ♦ Hoćeš li se i ti pojaviti pred kamerama? Vrlo dobro znaš da ja obožavam da se nađem i sa jedne i sa druge strane kamere. Međufim, moje pojavljivanje će biti vrlo diskretno. ♦ Suška se da će glavmi ulogu dobiti Boško? Z a
čoveka koji ima toliko talenta i koji izgleda kako izgleđa, mora biti mesta u jeđnoj takvoj seriji. ♦ Hoče li se nači neka uloga i za Rušku JaMč, sa kojom lepo sarađnješ? Apsolutno! Pošto, zahvaljujući kapsuli, o kojoj je pisano u prošlom broju ”Sveta”, Ruška izgleda sve mlađe i mlađe, u seriji će imati vrlo istaknuto mesto. Naš scenarista će se i pobrinuti da se oko nje vrti Jj dobar deo radnje. Ц ♦ Pa, zar nečeš ti pisati ■ scenario? fl Ne, ja ću biti reditelj ce- I le parade. Neču otkriti ime I scenariste, ali ću reći da je čovek neverovatan. Reč je o mladiću koji se za serije zainteresovao još u vreme kada su B prikazivane "Dinastija” i E "Dalas”. ♦ Da li če naša Esmeralda biti kopija latinoameričke? Ne! Ne može tako da se radi! Zapleti moraju da budu u sklađu sa podnebljem, mentalitetom, situacijom... ♦ Koliko si epizoda Esmeralde odgledao? Ranije nisara gledao lati-
aoameričke serije, jer za to, zbog silnih obaveza, nisam imao vremena. Međutim, kad čovek pogleda jednu epizodu, toliko padne u trans, da ne može da se oslobodi želje da vidi sve. Zahvaljujući Ijudima koji snimaju Esmeraldu, a njih nije malo, uspeo sam da ”progutam” sve epizode - od prve do poslednje. Ovog momenta, svaku epizodu imam u malom prstu. ♦ Jesi U bar jednom zaplakao? Kao muškarac, trebalo bi da kažem - nisam, ali zašto lagati. Pitam se da li postoji čovek koga tako nešto ne bi ganulo. U krajnjoj liniji, sve je to jednavelika životna škola.
♦ Imaš li u vidu da naš narod mnogo lakše prihvata serije koje dolaze sa strane nego one koje se ovde rade? Upravo zato ćemo glumiti na španskom jeziku. Zorana i ja smo već krenuli na übrzani kurs španskog. Pošto sam do kraja iskren, priznaću da ja do-
bijam dvojke i trojke, a ona sve petice. Boško uzima privatne časove, a i ostale ćemo - čim uloge budu podeljene - poslati na kurseve. ♦ Kako je krenulo, i gledaoci će morati na kurs? Zahvaljujući serijama koje naš narođ pažljivo prati, špan-
ski se odoraaćio. Siguran sam da titl neće biti potreban. ♦ Da li se oglasio i neki sponzor? Zatrpani smo takvim ponudama, Jedini problem je kako naći pravu meru, da nam se ne bi desilo da reklame traju duže od same priče. ♦ Ako se ne varam, ovo će biti prva igrana forma ćiji si ti reditelj? Svestan sam da je to veliki pođuhvat, ali se nadam da ću uz pomoć Boga, prijatelja sa -televizije Pink i ostalih dobrih Ijudi uspeti da ga realizujem. ♦ Sta će se desiti ako publika kaže: hoćemo još?
Već je napisan scenario za sedamdeset devet epizoda. ♦ Sve si nam lepo ispričao, ali nani nisi rekao kako si došao na ideju da snimaš YU Esmeraldu? Videvši kuda se sve kreće, pomislio sam - zašto ovom narodu ne bi priuštili ekstra zabavu, tim pre što će aktuelne serije uskoro biti završene. ♦ I sam znaš da je određenom broju Ijudi muka i pri , samom pomenu Esmeralde ili Zlobnice. Sumnjam đa će k ”tvojih ruku dela” dočekati £ blagonaklono. Г s Ljudi koji kritikuju te sek . rijeneznajuštapropuštaju. л Uostalom, daljinski upravljač je čudo. To je jedan od najlepših pronalazaka. Svi koji ne žele da to gledaju, bez po muke mogu da promene sliku na svom ekranu. Ako kupe satelitsku antenu, imaće još veći dijapazon programa. Mislim da im mi uopšte nećemo smetati. Ukoliko nam se pridruže, biće dobrodošli. Moći će da se raduju zajedno sa nama i uživaju u našim raspletima, zapletima i likoviraa. ♦ Kada će početi snimanje? Za dvadesetak dana. Nadamo se da će ”Svet” uvek У biti uz ш nasida M ć e Ш bla- f go- f
vremeno o svemu obaveštavati drage nam gledaoce i čitaoce. ZORANA PAVIĆ: SICURNA SAM DA ĆE SNIMANJE BITi LUDO I NEZABORAVNO! ♦ Slažeš li se da si ti, možda i nesvesno, tvorac ideje koju Dejan Milićević nameravadarealizuje? Opštejepoznato da ја, više od svega, volim da se dobro zabavim. Saleći se, prvo sam počela da pričam na makedonskom jeziku, a onda sam - pođ utiskom latinoameričkih serija koje se prikazuju na svim programima - počela da na naše reči dodajem ono "os”. Übrzo sam time zarazila celu porodicu i sve prijatelje. Videvši to, Dejan je pomislio da ne bi bilo loše da uradimo Zoranaldu, Njegov predlog sam prihvatila zato što sam siguma da će snimanje biti ludo i nezaboravno. ♦ Možda je ovo trenutak da pomenemo da si, svojevremeno, nameravala da upišeš
Akademiiu dramskih mnetnosti? Ne želim da se mešam glumcima u posao, pogotovo zato što imamo ne glumce, već gluračine. Kao što sam već rekla, шој jedini motiv je dobra zabava. Pošto sam pročitala jedan deo scenarija, sigurna sam da će se zabavljati i gledaoci. ♦ Sta će se desiti ako ne ostane sve samo na petnaest pilot minuta? Kako češ uskladiti obaveže koje već imas i ućešće u seriji? Zbog atmosfere koja će vladati na snimanjiraa, to neće biti rad r već relaksacija. ♦
SNIIVIANJE POČINJE ZA DVADESETAK DANA: Delti IVlilićević
SVE UZ POMOĆ KAPSULE: Ruška Jakić
”МОЈ JEDINI IVIGTIV l JE DGBRA ZABAVA!”: j Zoraria Pavić [
РО DEKIJEVOM.MIŠU'ENJU - SPOJ lEPOTE I TALENTA: Boško Jalcovljević
t. MARTI 999.
13