Trgovinski glasnik

Број 120.

1ТГОВИНСКИ ГЛАСНИК

Стр'

*на 3

и текст

Ј^трос је Ссхзтов у пратшх „Изтледа, према ономе ка во ое данао са. Онда ће нећ лачше бити Браћана, руског посланика и *?-| развијају стзари у Албан гји, да је^сложити. собха посланст'»а отишао у Сл-1главни извор данашњим трз-авицама уј Ако је слика мала и нежнија, то на)у одакле се Крвдвече вратио у\ Албанији у погрешци, коЈУ су учи-|несме ни текст велики бити. ИлустраБукурешт. ниле Силе пријатељски накло њ<шг ства-; ција мора владати инсератом, а то је

ДНЕк ™ Е

рању аутономне Албаиије и; рпартцра- могуће само ако се обрати нарочита њем великих количина ору! цје и му

Всчерас Ссзој сов је на ручкуу Министарстзу < Спвљних Посло&а а после ручж од лааи преко Галца ниције За време српске оку пшшије у у Русију. |северној Албанији, оружје је ( ншо по'купљено од народа. и свуда је нгладао Ниие трдаш -.м м&взмда. оружја, наравно за друге сврхе, • а не ради грађанскога рата. Ствар се, међу тим, изврнула против жеље и на ;мере

Још један прилог бе» сггрпмерЈ- ој неуред-ј ности на жплееницама. Мз'- г 1ачка смз доб јилн овај телеграм; Седамнаестог маја фулријсца фабрика снбћора имала је шу налог за пошиљку шећера; 26 ма ја добио је вагон Зрој 1077 и шенер ут'овдрен: ни данас трећег уна дакле п осгге 8 дана још тај вагоп нисам доби о. Збот тога ш други.сад немају ШЈећ ерк. Трпе и тр-

ска жалост. ’ еза Адолфа Фридриха

Добра страна клише огласа је та, оних, који су учинили ту погреил су„ ијнарочито за наше штампарије, што та се погрешка данас тешко С! (ети.| оригиналитет слога и целог инсерата Најпре ]е ту погрешку морала .дајостаје непромењен. Кад се још зна да плати Србија, а сада плаћа сама Ал 6 *-Ј извесне шгампарије располажу малим нија. ! избором инсератног материјала, онда „Не би било ништа претерано ре кв: је клише оглас од велике користи. |Да, за Велике Силе, откуцава двана е Клише инсерат може место обичних

Двор Због смрти КН _ р • — Iпажња на избор слова за текст. • од Мекленбурга ^ т Р р лица двор ће Са илустрованим инсератом сличан бити у жалости о, овог ме је клише инсерат. Овај је изливен и сеца. потпуно готов за штампу. Обично се Н Г * КД ' галванским путем умножи колико је у Рекоц ^ т рењу Трговачиримерака потребно. Слагач не може ке Комо Ј снива ком3[ -Дитно д руш . никакве измене да учини. Он узима Банкп п« . , Ј тво на акциЈе под именом » 1Ј ‘ Ј нка Ј Јеоглас, као што га ]е фирма послала. и „ .. , ч 0 члд „ 1 н рић и Комп.“ У банци јв к. чдан-носилац фирме г. Сим, Перић, ' Т -Р г ’ на ’ родни иосланик и председш ^рговачког Удружења у Рековцу.

псаћају шећер много скупље. Кад је

} сти час да се одлуче, шта им ваљ 4 слова употребити руком исписани текст радити са Албанијом. Из извештај. Г.Ако је рукопис још маркантан, ориги-

. . својих представннка у јевропско| Кон- аалан и лак за читање, то овакви ин сад оввко шта ли ће 61 (т* за впеме се- . „ I тролној Комисији, владе свих Сила могу не помажу. Ј Ј . Ј бити потпуно правилно обавештене о

зоке. Модбе надлехежма Да ли !ће .ово помоћн? Н»:ко *а Аћигловић

правом стању ствари у Албанији. Из гих обавештења лако се може наћи

Питомци мајстори. По решењу г. Министра војнс ' г » У иностранство ће се послати шест с В Р' шених ученик војно — занатлијо <е школе у Крагујевцу, ради усавршавања у разним занатима. Молбе са документима треба слати управи војнотехничког завода до 20 . овог месеца.

Набавка стоке. Г. Министар народне привреде од-

С.НОШ Л1СТШУ Албакији. Под тнм а&словом довоси' гизлуслуж-1 бена „Самоуп;рава“ у сзоЈие лоследњем броју овај уводни члапак; „Једагт телеграм Агенц.ије' Ствфани,; којк наж; је сгигао јуче, месу'мњиво угврђује, да су све вести бечкога Ко 1 респондегЈцбироа о догађарчма у Албани^и неверне а тенденциозшо изврнуте. По тој вести, на супрс^т ономе што аз тврдило у вестима бечког Кореспон.денцбироа, као да се ЕЈећина устанике разишла кућама и предала пољскии пословима, и да се ,некакве трк војске спремају да пођу п ротиву устаника, — стоји да устаници ле попуштају у својим захтевима; да се на-

еерати имају одличан успех. Једаи пример: Ових дана фирма Јосиф Фрид имн оглас на првој страни „Правде 14 при дну„ испод текста. Добро успео пут којим ваља поћи да би се дошло иисерат., али би му успех био од нео- редио је управника ратарске школе у : до жељена циља. Тим путем, на крају дењшве вредиости да је цео текст на- ; Ш ап ЦУ< да набави у иностранству за Крајева, свакојако мора се поћи. Али аисан орипиналним енергнчним ру- 60.000 динара ситне стоке, која ће се не треба губити из вида, да одуговла- кописом. раздати народу и привредним устаночење са потребним мерама наноси о Ј ажође слог из слова писаће машине В ама у старим границама Србије. громве шгете и народу у Алб.ннјн, и *■Одликован напелник. њеиим суседигу 1 а, и ствари јевропскога ^ се1 Р аз У ме се » израдити и илу-| гаира. Стим развлачењем, дакле. ваља СТ Ј ,0 ‘ Ш,И ик °ерат као клише инсерат. На предлог г. Министра Војног ододлучно « што лре кидати“. Наро-чита врста инсерата су и тако ликован Је орденом Св. Саве четвртог звали „ЈзазвИјЈајући" иисерати. Има робе реда г. В. Нигл, војни капелник, који чијк је квалигет вишестран. Једне је и хоровођа певачког друштва „Цар недеље хвали се та роба с једне странејУрош" из Урошевца. док ,се дгуге иедеље >казује на другу Из д авање инвалидске ПОТПОре.

РЕКЛАМА У ТРГ08ИНИ. Бранко Ивезић, Берлин —

(5)

корисну асобиву исге робе. У трећојЈ и четвртој недељи мења се инсератј

Од 5. овог месеца инвалидска потI *ч_ *ч» 'дгј псдр.чЈип мсгпа п пссиа х | Илустровани инсерат још и јако у-ј и дал , е . 1 пора издазаће се на каси главног дроизириги није само бесциљно, вт:ћ; Препоручгљив® је овакве и.чсерате жавног рачуноводства свакога дана директ штетно. Фина лииија неће шко- изводити по форми сличне, али не и| од 11 до 12 сати пре подне, а не цело

дита. Широке масне линије одстранн ће дажњу са илустрањије. Кширање туђих слицд, ради некакве гло лришЈчу сзомснагом Драчу; да су вајне уштеде, ке само што није часно га чак и напали јуче у 4 часа у јутру, већ је и опасно по усгзех инсерата. и да се један тренутак у тој борби Такође ^узети исту идеју и са мало из

једнаке. Ч(ггалац мора видети, да јеј пре подне, као што је досада било. иста фирма што иисерира, али мора; Пи мин истарства лросвете. му ласти у очи да нема исти инсерат| пред собом, који је већ читао. За писара треће класе Министарства Ови иисераги се могу у краћем или Просвете постављен је војвода Јован дуже:м међувремену понављати. Изборј Бабунски, пређашњи учитељ.

сматрао као критичан, то јест веро- мена изнети готово исгу слику, још је У т . ом,е :. завИ| - и од Р° 6 е ко ) а ее огла-

вало се да ће и Драч пасти у пуке у- штетни]е, тим пре, што се таквог по-, г Ј 1 Ј I ! Такође има инсерага, ко]е циља]у станикз; да је погинуо и пуковник сла неће примити никакав уметник, . ’ 1 Ј Ј , . . ’ да претходно припреме читаоца, да га Томсон. По том се ратна срећа у не- већ какав лазови сликар, чији ]е рад! т . , г г г 1 1 г задоби]^ за нешто што не тек доћи. колико измекила у корист опсађеиих. апсолутно мизеран. Ј “ .. т . Ј г , \ Ј ; Један пример: Ј' понеде.љак излази у Трупе са лађа, матрози, бранили с> Такве трг . 0 вце осуђује публика и неколико листова један инсерат који кнежеву лалату и куће дилломатских спонтано их избегава, јер то је про- се састо ј и само из празног, белогпоља у страиих сила. ста духовна крађа „По оноие, дакле, што ми знамо као Илустровани инсорат, са свим

Уважена оставка.

ј рамљеног црним, широким линијама. У . . . | -- - - - •• пснављам0 >| уторак на белом пољу читају се речи поуздано, ствари у Ал6знијњ мора бити оригиналан и уметнички и- Прона и ена је! « у сра ду већ стоји на много озбиљније стоје, него што се тОЈзрађеи. Само тада је од огромногзна- истом м „Д 0 лази!“. У четвртак тРУДе да представе вести из аустриј-, чаја за успех. „Долази сигурно/*. У петак: „Долази сша извора. У тренутку када пишемо у спела илустрација и добро изабргн у С уботу!“ А у суботу, кад је радоове редове, можда се одлучује о * С У Д '| шлагворт ипак нису довољни за пот- з Нал0С т у читалаца постала већ велика бини ново створене албанске дружаве пун успех Такође мора -још одгова- оа 3 р е шава се загонетка. Инсерат гласи: и п Р” нца Вида ' У сваком случају. ства- ^ текст да буде сређен дошла је чуВ ена махина... итд. ри у Албанији много озбиљније стоје, „ свега текст мора бити кратак> него што се то уопште мислило. • читалац не мари м „ ого речи . Крат . „Занимљива је, и за саму сгвар врло ко изложена мисао> тежња трг0 вчева карактеристична, трудба бечкога Ко- ћиће читаоца да се одважи да респоденцбироа, да ублажи ток дога. , Је прочита раја у Албанији, и да осталом свету

, . „I Треба рећи читаоцу то што се жели представи те догађаЈе као нешто без Ј н у м „, • п • да му се каже, што Је могуће Јасније. пажности и значаја. По нашем наЈ- у ’ 1 Ј . Ј 1 ■ Неразумљиви инсерати су бесциљни. искрениЈем уверењу, то ]е рђава служоа н Ј н Ј ~г„„ . - . п . Новац је тад улудо бачен. сгвари АлбаниЈе. Даје се разумети Ј Ј у да у Бечу нису задовољни током ал- Мора се бити на чисто, чиме се чибанских догађаја, али се, најмање може талац може задобити. Квалитет робе, наћилека томе незадовољству прикри- К 0 Ј И се читаоцу треба да дочадне, вањем истине и м лодушним забашу-! м 0 Р а нарочито бити истакнут. Према ривањем ствари. На против за Албанију! тежњама питаоца, којима је роба наи за Јевропу, много је боље да се зна м ењена удешаваће се и текст. ако у права истина, и да се, према стварном ЛИСТ У 33 радпике истаћиће се јевтино пазнању, благовремено употребе свеј У ЛИСТ У 33 с Р едњи сталеж доорота потребне мере за стишавање побуне и и издржљивост, за више кругове еле Утврђење законитог поретка у Албанији| ганци Ј а и т - д * * ' — • 1 О« ич.рмгииши их. •• •.•■••'“* — ••••*■ ппн за истраживање мера које би по- Као што извежбани продавац у Је- 0 брнуто пак> ак0 се употреби исти оУздано одвеле томе циљу. Прикрива- дној радп>и друкчије поступа са једном глас из стру чног листа за дневну штамн>ем правога стаља ствари на против, простом женом, а друкчије са госпо- ну> оиће вероватно неразумљив. Шира Поуздано се ради само на упропашће -1 ђом каквом, тако мора н инсеренту публика не зна стручне т.рмине. и>у Албаније. ч јасно биги коме говори преко огла-: Наставиће се

Нарочито овакви огласи користе у мањим месгима. Разуме се мора се пазити добро. Писцу је познат један случај, где је инсеретт са својим огласима доживео нешто неочекивано. О.ч је објављивао у понедеоник и среду: „Долази!“ У нетак треба да изађе главни инсерат. Како је запрепашћен био грешни инсерент, кад је у чет вртак на истом месту у листу прочитао о|-лас свога конкурента: Дошао је, најбољи... и т. д.“ Конкурент је искористио инсерентову непажљи вост и небрижљивост. Инсерент мора, ако жели успеха, да зна рззлику чинити између огласа у дневном листу или каквом часопису или ком стручном “листу К читаоцима ког стручног листа хоће да говори као и читаоцима дневног листа, вероватно ће постати смешним

Г. Ђури Бајаловићу, архитекти треће класе Министарства Грађевина, уважена је оставка надржавну службу. За дар ученицима. Г. Гавра Радошевић, трг. овд. изволео је приложити 20 дин. да за ову суму набавимо ваљаних књига и да их као његов дар разделимо по свршетку овогодишњих испита заслужним ученицима Трговачке Школе Београдске Трговачке Омладине. Хвала дародавцу. Слава седмог пука. Седми пешадијски пук „Краља Петра Првог“ славиће своју славу 12 јуна ове године као успомену на дан ступања на престо ГБеговог Величанства Кргља Петра Првог 1903 године. Благодарење и сечење колача биће у кругу касарне у 10 и по сати пре подне. По извршеном сечењу колача предаће се пуковској застави „Карађорђева звезда с мачевима”, којом је одликована у знак признања на показаној храбрости у рату 1913 године. По подне војничке игре и утакмице. Верени. Г. Чедомир С. Томић, трг. и председник Лесковачке Трговачке Омладине, верио се са госпођицом Зором кћерју г. Лазара Јовановића, индустријалца Наша честитања. Венчање. Г. Младомир Др. Стефановић и Чачка редован члан Чачанске Трг. Занат Омладине, венчао се са Г-ђицом Рад-