Vukova prepiska. Knj. 6

ВУКОВА ПРЕПИСКА М

СОХЊУ. АВРАМ ГАШПАРОВИЋ

Па Љубезни пријатељу!

Оно писмо, што сам вам синоћ дао на Њиово Спјатељство, чујем, да није послато по сурупији, него је дато Ристи из Крагујевца, који се још овде налази; зато вас молим, да пошаљете кога нека га узме, и да га предате Борђији мезулџији, да га оправи по суруџији, који сад полази у Крагујевац.

У Београду 9. Јануар. 831.

Вук.

[Опоља:] Господину Авраму Гапшаровићу.

(На истом листу, с друге стране:]

А Господине !

4 самђ пошао бно с пандуромљ кљ вама, па ме в сусрео Мезулша идући одљ васљ, и питао ме оћели узети одљ Ристе писма, а пл самђ му одговорро да узме сва, и да пошлђ по свомђ суруши, — онђ се обећао, да ће савђљ посо свршити како вала.

А. Гашпаровић.

[Ориг. у арх. 0. К. Академије бр. 4085]

ВУКОВА ПРЕПИСКА УТ 1