Zarя russkoй ženšinы : эtюdы

10 преданія Овручскаго округа, гдѣ названіе мѣстечка Искорости напоминаетъ о сожженномъ лѣтописною Ольгою древлянскомъ городѣ „Изъ Коростѣнь". Въ овручскихъ сказаніяхъ Ольга является подъ именами. Ольги, Вольги, Юлги, Іовги, Волги. Въ нѣкоторыхъ на нее перенесены имена позднѣйшихъ царственныхъ женщинъ, производившихъ въ свое время особенно сильное впечатлѣне на воображеніе народа: Катерины (императрицы Екатерины II) и польской королевы Боны. Въ нѣкоторыхъ она утратила имя и слыветъ просто „графинею" — безъ прозвища. Исторія сожженія Искоростеня разсказывается близко къ лѣтописному повѣствованію. Но замѣчательно то отличіе, что въ овручскихъ сказахъ Ольга является не мстительницей древлянамъ за убійство своего мужа, князя Игоря, а, напротивъ, соперницей, воюющей съ мужемъ за власть, и его убійцей. Иногда злодѣйство смягчается оговоркою, что Игорь погибъ по недоразумѣнію, не узнанный женою въ бою. Но во всѣхъ варіантахъ твердо держится мотивъ, что Ольгинъ походъ былъ не за Игоря, но противъ Игоря, который почему-то сбѣжалъ отъ жены, а она его ловила. „Колись Юлга шукала своего мужа, шо з нею спорив, то вона його вбила, та казала москалям свойим узяти земле по рукавице, да вони й насыпали оцѣ гору". Названіе урочища Озле въ Юровской волости объясняется тѣмъ, что будто бы, на семъ мѣстѣ Катерина, побѣдивъ мужа, отрубила ему голову и воскликнула, печалуясь: — „О, зле". И такъ далѣе. Всюду и всегда Ольга — грозная воительница, преслѣдующая бѣглаго мужа, а Игорь, Ригоръ, „графъ", „видный панъ" — страдательная сторона. Укрываясь отъ жены, онъ переодѣвается въ чужое платье, выдерживаетъ многолѣтнюю осаду, старается уйти подземными ходами, прорывая ихъ „из Городца