Ženski pokret

skupštini u Dubrovniku. Imamo čast obavestiti Vas da ćemo prisustvovati sa jednom delegacijom od prilike sa 30 članova. Naša delegacija će biti sastavljena od pretstavnica »Hrvatske žene« iz Zagreba i glavnih hrvatskih varoši. Molimo Vas da nam pošaljete jedan dokumenat sa Vaše strane, koji će nam služiti kao legitimacija, i sa kojim ćemo biti primljene na skupštini sa pravima, koje imaju sve ostale delegacije, a u isto vreme to da bude i naša legitimacija za putnu kartu. Molimo, gospođo, da nam se taj dokumenat pošalje preko g-đe Stanke Stožir, Zagreb, Gajeva 33. Naša delegacija će stići u Dubrovnik 30 septembra. Izvolite primiti, gospođo, uverenje našeg poštovanja. Društvo Hrvatska žena Zagreb Marija Kumičić s. r. Danica Hoch s. r. potpretsjednica tajnica Odgovor Dubrovnik, 24 septembra 1936. Gospođo, U odgovoru na vaše pismo od 22 septembra t. g. hitam da Vas obavestim da Vam nije bio upućen nikakav poziv -ni od strane Int. ž. s. niti od ma koje odgovorne osobe naše centrale. Prema našim pravilima mogu učestvovati na glavnim skupštinama samo članovi nacionalnih saveza, koji su učlanjeni u Int. ž. s. (Videti čl. 6 poglavlja IV pravila). Bila bih Vam zahvalna ako biste mi poslali pismo, koje Vam je bilo upućeno od strane Inter. ž. s., jer bi nam bilo veoma korisno da saznamo ko je pisao u naše ime. Izvolite primiti, Gospođo, uverenje našeg poštovanja. Administrativni sekretar Int. žen. saveza Šta. je odgovorila »Hrvatska žena« na ovo jasno izlaganje, da joj nije bio upućen poziv, i da prema pravilima ne može da učestvuje na kongresu? Evo, klasičnoga odgovora »Hrvatske žene«: HRVATSKA ŽENA Zagreb, 29 septembra 1936. Gospođi E. A. van Veen, administrativnom sekretaru Internacionalnog ženskog saveza Dubrovnik Odgovarajući Vam na Vaše pismo od 24 septembra, koje nam je stiglo 28 t. m. hitamo da Vam odgovorimo sledeće:

Ovde je jedna greška: Društvo »Hrvatska žena« u Zagrebu nije bilo primilo pismeni poziv da prisustvuje glavnoj skupštini Int. ž. s., koja će se održati u oktobru u Dubrovniku. Zabluda je prouzrokovana stoga što je naša tajnica primila poziv da prisustvuje II Internacionalnom kongresu matera u domu (Congres international de la Mere au Foyer) u momentu kada je polazila na odmor; dala je u hitnji obaveštenje da je stigao poziv od Int. ženskog saveza, a nije ostavila napolje i samo pismo. Stoga smo smatrali da je »Hrv. žena«, koja ima sedište u Zagrebu pozvana na kongres u Dubrovnik, i eto zato smo zainteresovale svoje podružine da nam se pridruže za kongres, na kome i one žele da budu zastupljene u starome hrvatskom gradu Dubrovniku u hrvatskoj zemlji u centru hrvatskog naroda. Eto zašto je naše pismo od 22 sept. sa jednom zabludom, bilo upućeno na Vašu adresu, gospođo. Sve se to dogodilo u najboljem ubeđenju. Po povratku našeg sekretara, zabluda je bila objašnjena i mi Vas molimo, gospođo, da primite to k znanju. lako prema Vašim pravilima mi nismo pozvane da prisustvujemo kongresu, smatramo za svoju dužnost da pošaljemo nekoliko delegata kao »Hrvatsku delegaciju«, koja sada odlazi za Dubrovnik da tamo srdačno pozdravi Int. žen. savez- u svome ognjištu. Primite, gospođo, izraze naših najlepših osećanja Pretsednija Sekretar u. z.: Marija Kumičić Stanka Stožir Ovaj odgovor je sjajan dokaz dubokog razumevanja funkcionarka »Hrvatske žene« o raznim internacionalnim organizacijama, i o njihovom tačnom studiranju pisama koje primaju. Da su funkcionarke »Hrvatske žene« toliko nerazborite, da ne razlikuju kongres u Dubrovniku, kongres koji se održava »na hrvatskom tlu« od kongresa, koji će se održati možda tek iduće godine negde u svetu, to ne možemo da verujemo, i ne možemo da verujemo da nisu mogle da pronađu poziv za tako važan kongres, na koji su pozivale svoje članice. Kako li su njima objasnile na kakav kongres treba da odlaze? Ali kako da protumačimo sledeću »zabludu«: prvo pismo je upućeno tačno na ime gospođe van Veen, administrativnog sekretara Internacionalnog ženskog saveza. Od kuda su funkcionarke »Hrvatske žene« znale da je ta gospođa sekretar Int. ž. s. još pre no što su otkrile »zabludu«? Dobile su poziv za Internacionalni kongres matera, a upućuju pismo sekretaru Int. ž. saveza? Samo taj fakt da su uputile pismo na

SBPTEMBAR—DECEMBAR 1936

žEN S K I P0 K RE T

51