Borba, Jul 29, 1994, page 12
ISPOD CRTE-
a
Doba jure
upozorila Je pre neki dan putnike da izbegavaju rusku ompaniju „Aeroflot“, čije usluge postaju opasne po život. Amerikanci procenjuju da je „Aeroflot“ pretrpeo neku vrstu divljeg prestrukturiranja koja se pretvorila u organizacionu anarhiju i profesionalnu neodgovornost što je sve zajedno ozbiljno ugrozilo bezbednost letenja 1 putnika. :
„Mi smo uspeli da sačuvamo velike sisteme, za razliku od ostalih zemalja Istočne Evrope koje su potpuno uništile svoje velike firme”, slavodobitno je konstatovao srpski premijer Marjanović na proslavi polugodišnjice primene programa ekonomskog oporavka Srbije (Jugoslavija se nešto ređe na toj proslavi pominjala) i samo dan—dva posle upozorenja pomenute američke institucije.
Samo.slavljenička opijenost mogla bi da opravda izrečene ocene i namere srpskog premijera. Jer, niti je na Istoku baš sve propalo (pogledati Poljsku, Češku i Mađarsku), niti je nas usrećilo to što smo sačuvali „naše velike sisteme“. Ushičen valjda činjenicom da je četiri meseca šibao banke da odobravaju kredite velikim sistemima koji sad ne mogu da vrate pozajmice, niti da ožive proizvodnju, srpski premijer Marjanović zatim je obećao da će vlast (čiji jo on prvi činovnik) sada natenane pomoći velikim sistemima da ozdrave, a sve u cilju oživljavanja proizvodnje I podrške Avramovićevom opštenarodnom programu.
Da nismo izolovani od sveta videli bismo mi svoga Boga koji je do sada čuvao i transformisao, na primer, srpsku železnicu kao veliki sistem. Da nas strani turisti ne zaobilaze, verovatno bi neka slična agencija za saobraćdj upozorila putnike da, recimo, strogo izbegavaju putovanje vozom od Beograda do Bara. Naše domaće novine ovih dana pune su posledica državne transformacije železnice: egzotične reportaže sugerišu malo moderniju verziju
4 merička fedealna agencija za civilno vazduhoplovstvo
„Balkan ekspresa“, a iz ispovesti polumrtvih mašinovođa može se ·
zaključiti da je dve trećine lokomotiva i vagona neispravno i da se na Jednog vozača lokomotive „šlepa“ bar hiljadu neradnika iz administracije. Slična, ako ne i drastično gora je situacija u Elektro—privredi ili Pošti koje su svojevremeno poslužile srpskoj državi kao zamorčići prestruktuiranja.
Verovatno po ugledu na Železnicu, srpska vlast sprema se da ·
„proizvodno, kadrovski, organizaciono, tehnološki i vlasnički“ (M. Marjanović) prestruktuira još nekoliko hiberniranih proizvodnih dinosaurusa. Srpski socijalisti ubeđeni su da.će ti veliki sistemi „uvek biti potencijalna baza da,·kad padnu sankcije, pokrenemo . našu ekonomiju“. - : • Samo vlast kojoj je cilj golo održanje moči neće da vidi da i · u „prestruktuiranju velikih sistema“ ide mimo sveta. Od ukupnog · broja preduzeća u Zapadnoj Evropi 92 odsto čine firme do 10. radnika i one zapošljavaju gotovo trećinu radne snage. Kad im se pridruže male i srednje firme (od 100 do 500 radnika) onda one zajedno čine 99,9 odsto preduzeća i apsorbuju gotovo tri četvrtine ukupne radne snage. . . : и Od kad su socijalisti na vlasti, u Srbiji·'mala i srednja preduzeća nisu uživala nikakve beneficije i privilegije. Naprotiv,
· vlast je sve činila. da im zagorča život. „Blagođeti“ Avramovićevog '
"| programa osetili su, uglavnom, veliki mnogoljudni proizvodii! sistemi. Jedan privatni bankar iz Beograda i jedan veliki privatni trgovac iz Novog Sada kažu da je sve stalo, da se privredni život zamrzao, da niko ne radi i da je vreme nekog čudnog iščekivanja. Sađa se samo „veliki“ samohvališu. : ;
____Da li će nam zaista „Zastava“,.Elektronska industrija, · smedđerevska Železara, „Ivo Lola 'Ribar”", „Prva petoletka“, IMT, „Zmaj“... Omogućiti da se vratimo na svetsko tržite.kad nam međunarodna zajednica ukine :·karantin? Onaj ko iole poznaje svetske prilike odgovoriće negativno. Sa tehnološkim, razvojnim, kadrovskim i novčanim mogućnostima kragujevačka „Zastava“ neće pouzdano biti u stanju da u.sledećih pedeset podina proizvede automobil koji će cenom, dizajnom, kvalitetom „i tehničkim performansama biti konkurentan na svetskom: tržištu američkim i japanskim .vozilima: Razlikđ između niških i „Sonijevih“ televizora jednaka je razlici između crno—belog i ·kolor ekrana, a „Lolina“ alatna mašina nikad neče biti jeftinija od sofisticirane „Alana Bredlija”. Nemačke čeličane pozatvarane su jer nisu mogle da izdrže konkurenciju japanskih i jedino : komesarski optimizam još izvesno vreme može održavati u životu smedđderevskog „gvozdena“. i __- ZO
Srpski „veliki sistemi“ su trule, neprofitabilne i trome forme poslovnog. organizovanja, nesposobne da, na primer, u vreme jednog poslovnog ručka na berzanskim intervalutarnim pomeranjima zarade 20.000 švajcarških franaka. One su takve bile :U protekle dve—tri decenije i nikakvo MarjJanoviećvo prestruktuiranje neće od njih. napraviti moderne tržišne ·
kompanije. Prestruktuiranje o kojeni govore socijalisti zapravo je
samo reanimacija upravljanja političke moći nad privredom. Nesposobni „veliki sistemi“ i dalje će zavisiti od milosti države, a njihovi radnici uvek će glasati za onog ko'pred izbore donese džakove para u fabričku halu. S BL и : Šta je rešenje? Toplu vodu ne treba izmišljati, treba samo slediti iskustva razvijenih tržišnih privreda, pa čak i praksu . pojedinih istočnoevropskih zemalja. Velike sisteme treba „razbiti“ na manje proizvodne celine i potom njih privatizovati — „Filips“ ili „Soni“ su u esenciji čista inteligencija, pamet, znanje a oko njih kao sateliti postoje desetine hiljada malih preduzeća sa po desetak zaposlenih koji proizvode ono što Je. um kompanije osmislio. Informatička revolucija donela je promenu poslovne klime u svetu, ali njen uticaj nije imao blagotvorno dejstvo na domaće socijaliste. Srpski proizvodni dinosaurusi moći će da prežive samo u srpskom „parku iz doba jure“. Čim budu pokušali da iz njega izađu — osuđeni зи па штигапје. | ~
PRIPREMA LI SE RADIKALNA PREKOMPOZICIJA SRPSKE POLITIČKE SCENE
Demokratija b
Pošto radikalan otklon od doskorašnje nacionalističke opcije može |
mnogim analitičarima, nastoji da to preduhitri proširenjem antira'
Ivan Torov
Zgušnjavanje manje ili više dramatičnih zbivanja na srbijanskom političkom prostoru po svemu može biti pouzdan znak da se ovdašnji režim ubrzano priprema za radikalnije političko prestrojavanje. Neki to smatraju političkim blcfom i igrom, a drugima, kudikamo brojnijima, sve izgleda kao uvertira za takvu prekompoziciju političkog miljea Srbije koja će socijalistima i Slobodanu Miloševiću omogućiti ne samo održavanje već i učvršćenje vlasti za duže vreme.
Tri su ključna događaja koja daju povoda za ovakve i slične političke procene: zbivanja oko postizanja mirovnog rešenja za rat u BiH, događaji u Skupštini Srbije (drastičnije distanciranje od Šešeljevih radikala) i prestrojavanje na tzv. srbijanskoj (jugoslovenskoj) levici. Iako sva tri događaja imaju neke svoje specifičnosti, međusobno se, ipak, mogu dovesti u vezu sa neskrivenom ambicijom beogradskih socijalista da okončaju go-
tovo osmogodišnju fazu nacionalne, na- ·
cionalističke i ratne euforije i započnu razdoblje uspostavljanja drugačijeg, povoljnijeg političkog imidža za zadržavanje poluga vlasti. ~
NMNapušteni adut
U Beogradu ne kriju da im se iznenada žuri sa postizanjem mira u Bosni, procenjujući da je, u osnovi, cilj kojim se svojevremeno krenulo u oružani sukob, postignut i-da Srbi treba da se zadovolje polovinom osvojene i etnički očišćene bosanske teritorije. Smatra sć, takođe, da bi nastavak rata ne samo produbio i iskomplikovao političke prilike u Srbiji i među Srbima na širim prostorima, već bi se vrlo verovatno ratna mašinerija prese-
• lila ina druge regione, što bi, u krajnjem
ishodu, poništilo sve rezultate oružane borbe i zacementiralo blokadu i izolacij Srbije od čitavog sveta. · |
— _ Sada kada mu nacionalizam više nije
· glavni adut i sredstvo, Milošević ne krije
- „da mu je mirovni plan, uz određene re-
zerve zbog njegove necelovitosti, prihvatljiv, bar u meri u kojoj je bio i Vens: НИ с c ega
braćam. vam se sa molbom: да od, sada sa nešto manje žara zastupate moje interese. Radije ću
(kao i dosad) sam štititi svoje zamišljene .
i stvarne interese i svoje uže okoline”. Ovako je ovih dana, sa· očitim darom
·za humor i cinizam i gorčinom u stoma-
ku čitalačkim pismom u listu „Mađar so“
. odgovorio „jedan višestruko ponižen i. obeležen pripadnik vojvođanske mađar- ·
ske manjine“ na sve opo što se u posled-
nje vreme dešava u, između i oko De- · mokratske zajednice vojvođanskih Ma-
đara i nedavno' osnovanog Saveza vojvođanskih Mađara. Uz zahvalnost članovima tih organizacija na dosadašnjem za-
” stupanju interesa poručio je kako „nije .
problem ako prestanu“ još uz opomenu: „ne moram ·se ponositi vama, ali me nemojte sramotiti. Ako ste već spaiši na par-
lamentarni nivo, barem nemojte publi- ·
kovat!“ 3 ·Ako zajedno ne može — a ne: može -— onda treba raščistiti situaciju. Može se delovati-i odvojeno, šta više — sarađivati · u suštinskim putanjima ovđašnjih Mađa-
ra. Ovakav stav.kojeg ie nedavno na jed-
„noj tribini ·izgovorio i potpredsednik "DZVM dr Šandor Pal rezultat je sada već višemesečne javne prcpirke čiji neposredni akteri vole da naznače da se vodi između „Agoštonovih boljševika“ i „slo-
bodnomislećih“, odnosno, kako će opet ..
drugi reći, između „doslednih · DZVM-
| • -ovaca“ i „onih koji su odstupili“. Početni
ulog sa finansijskim skandaiom oko 600 hiljada maraka je već i zaboravljen, po_ kazalo se valjda da je politički još pozamašniji. Ni nakon formiranja Saveza voj-
. vođanskih .Mađara, kao nove interesne ·
organizacije koja uz sebe ima značajnu podršku sa čela lokalnih samouprava u sedam vojvođanskih „mađarskih oština“ u kojima ie DZVM osvojila vlast tenzija
i; "or AL 1
• stranke u neugodnu situaciju
“snaga među
-Ovenov plan. Poučen prošlogodišnjim porazom u ubeđivanju Radovana Karadžića i rukovodstva na Palama da ga prihvate, predsednik Srbije je ovog puta mnogo oprezniji i suzdržaniji u pritiscima, procenjujući da bi mu se energičnije distanciranje od Pala. moglo vratiti kao bumerang na domaćem terenu. Prelazak na opciju mira Miloševiću može u perspektivi da bude veoma profitabilan, ali u ovom času je prilično riskantan po njegovu poziciju. Podstakavši 86. i 87. nacionalnu euforiju, predsednik Srbije je stvorio snažan nacionalni pokret u čijem je epicentru bila jaka nacionalistička struja u vrhu vodeće srbijanske partije, a kasnije i u najvećem delu političke opozicije u Srbiji. Ta razgranata mreža, učvrstivši pozicije u Beogradu, Kninu i na Palama, danas se, naravno, oseća dovoljno snažnom da se suprotstavi svakoj mirotvornoj akciji i da zada kontraudarac smatrajući se izneverenom iznenadnom promenom političkog kursa vrha SPS.
Neposlušno ćedc
Taj sukob sa sopstvenim „detetom“ u Srbiji je vcć na sceni od druge polovine prošle godine kada je raskinuta prilično čvrsta interesna neformalna koalicija socijalista i radikala. Šešeljeva ratna i nacionalistička retorika (i ne samo retorika)
poslužila je Miloševiću da se obračuna sa —
svima onima u Srbiji kojima su ratovi u Hrvatskoj i BiH bili smetnja. Ali, lider radikala je bio i moćno sredstvo u uspešnom pokušaju socijalista da marginalizuju onaj deo opozicije koji je potencijalno mogao da ugrozi vlast SPS. Sada se Milošević u šešeljevskom stilu i maniru obračunava sa samim Šešeljom, računajući da će njegovim eliminacijom ne samo popraviti svoj ugled u svetu već i uzdrmati i još više marginalizovati ostale stranke, pre svih Đinđićeve i Koštuničine demokrate, a posredno i Draškovićev SPO, dovodeći lidera najveće ODOGCIOBE a se izjašnjava za ili protiv Miloševića ili Šešelja. Makar i delimičnom eliminacijom .radikala i jednih i drugih demokrata, Milošević će nesumnjivo umanjiti šanse Karadžiću, Mladiću, Krajišniku i drugim ratoap glina JEBE = _—- -
Zužana Serenčeš . ne popušta. Čak, gotove:kao da se jaz i produbljuje (međusobne: prepirke izgleda učinile su svoje) a prvi i dosad jedini susret delegacija DZVM i SVM'kao pokušaj da se pruži ruka saradnje, dogovora i postigne komipromis ostao je u tome, barem kako stvari sada stoje — neuspešan. : :
prve bilanse ovih deoba i podvajanja iz-
· među onih koji „zastupaju interese уој-
vođanskih Mađara“. Ferenc Čubela koji je postao predsednik SVM više nije član
Predsedništva DZVM. Sedam članova”
Saveta DZVM „oslobođeno Je“ te dužnosti jer su članovi i novostvorene organizacije. Slična sudbina dočekala je i trojicu u subotičkoj okružnoj organizaciji DZVM, među:njima i Jožefa Kasu.
Druga je već priča, odnosno odnos i odbornicima „subotičke skupštine. Proces „diferencijacije“ naime teče i u odborničkim grupama DZVM na severu Bačke. U Subotici je tako nakon „objave“.koga DZVM smatra svojim odborničima·(hakon formiranja SVM) većina u odborničkoj grupi DZVM u Subotici koja je očigledno bliska opcijama SVM
· izglasala nepoverenje predsedniku od'borničke grupe čabi Šepšeiu, inače čelni-·
~
Moguće je već ovih dana svoditi i -
|| bornim liderima i vi“ da se u perspektivi pne opcije u Beogradu vim srbijanskim polil!
Miloševiću je; pre? да зе Бика за зпараш ma, kojima je sam motiv i moć, ne тог potresa, sada kad je? boce. Čak ni u sopst"
listička partija Srbije | ličitih političkih stru nističkih, preko socij -demokratskih do na bez obzira na njenu ss prividnu unutarnju ho pu prema radikalima; sasvim je sigurno da ı od doskorašnje nac: izazvati sukobe i međ ma. Zato mnogi anali predsednik Srbije na: preduhitri proširenje fronta i okupljanjem, vih snaga u Srbiji. -Озвтуапје tzv. Jug: ne levice (JUL) znače
и и шу
„DIFERENCIJACIJA“ UNUTAR DEMOKRATSKE ZAJEDNICE \
Dva ита, DZVM: „Osnivanje Saveza vojvođanskih ·načine omalovažavaju, maltretiraju, elir
·ku okružne organizac devet odbornika (zaju Šepšeiem) da nakon štinskoj adminitraciji ne: odborničke grupe: pravničko tumačenje
. tek ako istupe iz već j
ke grupe DZVM!
„Pluralizacija Мада
— „Озтуапје Зауета đara prihvatili smo kg
- тасје ипшаг тадаг
Samim tim, smatram piziacije treba i orga) odvojiti — pojašnjava!
· FERENC ČUBELA:
Uslov za
„Evo, dobio sam:pismi · ži dijalog. a onamo na! govoru Šandor Pal kz nema šta da se dogovz; SPO-om i radikalima: se dogodilo mislim di kažemo: da se prvo \' Šandora Pala ili DZ\i možemo u dijalog“. :