Borba, Jan 16, 1997, page 4
:
БОРБА
МАКЕДОНСКИ ШЕФ ДИПЛОМАТИЈЕ О СПОЉНО-ПОЛИ- _
> 1"
Тел Авив (Танјуг) Споразум о Хеброну који су синоћ парафирали израелски и палестински преговарачи први је локумент склопљен палестинских власти и де-
сничарске израелске вла-::
де; прелвођене Ликудом. Повлачење израелске војске из већег дела Хеброна на основу тог споразума биће први значајан
догађај у мировном про-'
џесу. ол како је пре нешто вите. од пола године та влада дошла на власт,у Израелу. -
Хебронски који садржи и америчке гаранције наставка мировног процеса. парафиран је без присуства медија, после самита између израелског премијера Бенјамина Нетанијахуа и палестинског прелседника Јасера Арафата.
Самит Арафата и Нетанијахуа започео је претпрошле ноћи у 00.40 сати на граничном прелазу Е рез. између појаса Газе и Израела. Два сата касније стигло је саопштење да је споразум 0 дуго оллагавом повлачењу израелске војске из Хеброна најзад парафиран. У име Израела парафирао га је вођа преговарачког тима Дан Шомрон, бвши начелник Генералштаба. а у име ПЛО главни палестински преговарач Саеб Ерекат.
Парафирање споразума обављено је без икакве помпе у тренутку када окупљени у израелској војној бази на Ерезу нису
БОН, ПЕКИНГ, ОСЛО
Београд. (Танјуг) - У свету је са заловољством и олакшањем примљена вест да су израелски и палестински преговарачи претпрошле ноћи парафирали споразум о Хеброну. јављају агенције. |
Европска унија је оценила да парафирање. споразума о повлачењу израелске војске из већег лела Хеброна и препуштању овог града на Западној обали на управу палестинским властима "представља значајан корак на путу.ка праведном и стабилном миру на Блиском истоку".
"ЕУ изражава наду ла ће споразум о Хеброну ојачати међусобно поверење коПе је неопходно за лаљегспронођење спо-
_ разума из Осла". изјавио је: Ван Миерло.
Немачки шеф липломатије Клаус Кин-кел је нагласио ла су "новом импулсу" мигровном процесу много допринели јордански краљ Хусеин и амерички посредник Денис Рос. али није заборавио ла спомене ни заслуге Европљана. објашњавајући ка-
ЛОНДОН
Похвале
између.
споразум, _
ИЗРАЕЛСКО - ПАЛЕСТИНСКИ ОДНОСИ |
Потписан сп
; # 5
Повлачење израелске војске из већег дела овог града на основу споразума биће први значајан догађај у мировном процесу, од доласка на власт десничарске владе у Израелу
знали шта се тачно пешава. Г.осматрачи прилика прокоментарисали су да је Нетанијаху закључио споразум са којим најрадије не би имао никаква посла. Што се Арафата тиче он је склопио логовор са
мровососдв ове доврддуиим ми
Најзад; Палесшински преговарач Саеб _Ерекаш и изр писују споразум о Хеброну, а иза њих сшоји специјални ам
израелским премијером са којим рађе не би хтео да има никакве везе.
Честитке и признањ
кв је специјални опуномоћник ЕУ. амбасадор Мигел Моратинос, такође: водио интензивне разговоре са представницима двеју страна.
Поздрављајући парафирање споразума о Хеброну. Кина је истакла да је тај чин показао ла обе стране желе мир.
"Ми се искрено надамо да ће заинтересоване стране. поштујући начело територија за мир. показати флексибилан и прагматичан став и наставити своје напоре за постизање свеобухватног и фер решења блискоистичног питања у што краћем року". изјавио је портпарол Министарства иностраних послова Кине Сен
Гуофанг.
ПАРИ
Изјаву поводом потписивања споразума дао је човек који је недељама посредовао његовом склапању - специјални амеички изасланик Денис
ос. Са великим задовољством неуморни посред-
Заим од оовооооогвев бог ддогуујуво УУ
ник је у име двојице лидера саопштио да је постигнут споразум о протоколу
Норвешка. која је 1993. и 1995. године посредовала у постизању израелско-муслиманког мировног споразума. изразила је заловољство што су Израел и ПЛО коначно постигли логовор о Хеброну.
и меомадиовоосногвовеноевев аелски преговарач Дан Шом ерички изасланик Денис Рос
"Лондон. - Британски министар иностраних послова Малколм - Рифкинд у срелу је поздравио споразум Израела и ПЛО о'прошири_вању палестинске управе на За“ падној обали и на град Хеброн. Он · је. јавља Ројтер. истакао ла је овај · споразум значајан за леблокаду = блискоисточног мировног проце= са. | УТопло поздрављам "чињеницу “ да су Израелци и Палестинци по· стигли споразум о измештању израелских трупа из Хеброна“. ре" као је Рифкинд у саопштењу које „је пренело британско Министарство иностраних послова:
_ Шеф британске липломатије је · посебно . похвалио ангажовање · јорланског краља Хусеина и Сје· дињених Држава у преговорима о
стагусу Хеорона. вал
прљави ам
разум између Палестинаца и Израелаца о дели-
| мичном повлачењу израелске војске из Хебро- |
| на. "На тај споразум се дуго чекало и Француска : се нада да ће он бити примењен у најкраћем мо1 гућем року", каже се у саопштењу француског | Министарства ивостраних послова.
Кед'Орсеј је такође оценио да новопостигву-
| ти споразум о. Хеброну треба да означи нови | подстицај мировном процесу на Блиском истоку. |,
ариз сматра да се овим споразу- |
етходно по- ; аутономији |
ази, који би %
Званични
! мом стварају услови за примену п
стигнутог договора, о ограничено
: Палестинаца на Западној обали и | сада требало што пре остварити.
| У саопштењу се одаје признање израелским и | палестинским преговарачима, који су сагласност :
| постигли упркос "напетостима и тешкоћама".
| _ Признање се одаје и свима који су допривели |
! постизању споразума о Хеброну, укључујући 5
: САД као посредника, као и египатском предсел-
| нику Хоснију Мубараку и јорданском краљу Ху сеину
ЈУЖНОКОРЕЈСКА ВЛАДА И ШТРАЈКОВИ
Подетицај мировном процесу |
Париз (Танјуг) - Француска је поздравила спо- |
Кишињењ, • Новон-
е чински положио ј'
че заклетву и преузео пије луаска | агене .
ћао да ће убрзати, спровођење реформи, са
4,3 и |
вотви стандард · лиона становника · „30 побољшати
није, Лучински је обе- |
Сеул - Јужнокорејска влада оллучила је да без одлагања похапси вође двеју синдикалних централа чијих неколико стотина хиљада чланова штрајкује од уторка. |
Према саопштењу 10стављеном агенцијама. на
' овом састанку је потврђен
став владе да без неолложног хапшења синдикалних вођа неће моћи да се
избегну. "озбиљне последице". О природи тих по- ·
следица ништа није рече-
! но, али се највероватније "мисли на губитке који већ
премашују две милијарле
пуан ; | ___ Штрајк су организовале
· земљи".
Фелерација корејских синдиката. која тврди да има више од милион чланова, и Корејска синдикална конферелерација са око пола милиона чланова. Њихови
- вођи су од уторка у сеул-
ској катедрали како би избегли хапшење. Њих је др-
„жавно тужилаштво данас
позвало да сместа обуставе штрајк. који се сматра илегалним. јер ће У су-
протном власти "одлучно
применити своја овлашћења ради одржавања реда у
Штрајкачи. _ међутим. нису ни толико многоброј-
„ни-ни тако јединствени како су синдикални вођи
хебронског повлачења и пропратним покументима са оним што следи.
Рос је нагласио да се ради о споразуму који одражава да су обе стране имале у виду оно што је неопходно оној другој, да се ра-
он пош-
ди о фер и избалансираном приступу. Оба лдокумента представљају врло
ВАШИНГТОН
Ћујорк. (Танјуг), · Аме-
ички председник Бил
линтон поздравио је израелско-палестински споразум о повлачењу израелских снага из већег лела Хеброна на Запазној обали и препуштању контроле палестинским властима. На конференцији за новинаре у Белој кући. Клинтон није препустио да помене велику улогу Сједињених Држава под чијим су патронатом преговори вођени.
"Постигнути споразум представља круну преговора које је покренуо Вашингтон прошлог септембра". рекао је Клинтон на-
АРАПСКЕ ЗЕМЉЕ
- У првим. за-сала малобројним рсаговањима у арапском свсту на израслско-палсстински споразум о Хеброну, оцене се крећу од недвосмислене позршке. прско уздржаности. па све ло отвореног противљсња. |
Предселник Египта Хосни Мубарак је поволом парафирања споразума на граничном прелазу Ерез између Израсла и Газе упутио чсститкес израслском прсмијсру Бенјамину Нетавијахуу и палестинском председнику Јасеру Арафату.
Аналитичари на Блиском истоку. јављају агенције. оцењују да је
Налог за хапшење синдикалних вођа
планирали. У главном граду Сеулу се штрајк готово не осећа, саобраћај функционише нормално, а позиву на штрајк одазвали су се само неки возачи таксија. Штрајк је организован у знак протеста због новог закона о раду. усвојеног у парламенту крајем прошле године. којим су ралницима одузета нека значајна лосалашња права, а послолавцима дата могућност да их по вољи отпу-
· штају и да у случају штрај· кова запошљавају штрај-
кбрехере на одређено време. РЕАГОВАЊА У СВЕТУ ПОВОДОМ ПОЛРЛМИСИВАЊА (ОЛОРАЗУМА 9
Од подршке до противљења
важан елеменат развоја односа између Палестинаца и Израелаца, оценио је Рос.
Арафат и Нетанијаху су непосредно после склапања спорузума разговарали телефоном са америчким председником Билом Клинтоном и захвалили му за напоре учињене ла би се преговори окончали.
Двојица лидера су такође разговарала и са египатским _— председником Хосни Мубараком и јорданским краљем Хусенном. Они су, такође. умногоме допринели да се пронађе компромисна формула.
Хебронски _ споразум праћен је покументом који садржи америчке гаранције да ће се Палестинци придржавати _ мировног споразума и да ће Израел испуњавати своје обавезе. заправо да ће наставити повлачење са Западне обале.
Последња од три фазе повлачења окончаће се до краја августа 1998. године. Израелци ће се повлачити из пољопривредних подручја Западне обале. пошто је седам палестинских градова. укључујући и Хеброн. предато на управо _ Палестинцима. Детаље о обиму тог заљег повлачења две стране наводно тек треба да разраде. Е
а | Корак ближе трајном миру.
гласивши ла “смо сада ко- |
рак ближе трајном миру на Блиском истоку".
Амерички председник је рекао ла су двојица лидера. израелски премијер Бенјамин Нетавијаху и палестински вођа Јасер Арафат, позвали телефоном ла му саопште ла су дошли до споразума. _
"Ја сам им честитао, али сам их замолиио да наставе да улажу напоре. како би се мировни процес 10 краја успешно окончао". рекао је шеф Беле куће. Америка ће. обећао је Клинтон, и даље давати све од себе у подршци блискоисточног мировног процеса.
узлржаност нужна због посалашњег искуства са сличним _ логоворима Палсстинаца и Израслаца. : Јорлдански краљ Хуссин је рекао да споразум. "није од суштинског значаја за спровођење споразума из Осла". Сиријски провладин лист Ат-Таура констатује па је мировни процес. започет у Мадриду. "сала потопљен у мору контрадикција и израслског екстремизма". Како ја· вља УПИ. лист истиче па "салашња операција спасавања нема за циљ обнављањс _ мировног процеса већ, пре свега. да сачува образ израслских лилера".
ТИЧКОЈ СИТУАЦИЈ
Економија заједнички именитељ |
У веома гледаној емисији
И У РЕГИОНУ
Македонске телевизије Љубомир Фрч.
ковски изјавио да је, и поред неких проблема које имају са Грчком и Бугарском, сарадња са суседима, пре свега економска - добра
Од дописника "Борбе" из Скопља ______
- Говорећи о спољно-политичкој ситуацији и односима са суседима у емисији "Око" на Македонској телевизији, шеф македонске дипломатије Љубомир Фрчковски је нагласио да то што се одвија у суселству није реч о дестабилизацији региона, већ о тензијама због унутрашњих проблема. 5 Македонији је другачија и боља ситуација у односу на посткомунистичке земље у региону, рекао је Фрчковски.
Министар Фрчковски је истакао да је политичка одлука Македоније ла у њој буду присутни страни посматрачи под чијим будним оком се у институцијама одвијао демократки процес. "Поједини медији и опозиционе партије су истицали да су то разни емисари и белосветски мангупи и да је македонска влада под њиховим притиском, што није тачно", рекао је Фрчковски. Он је додао да се Македонија залаже за равноправну сарадњу са свим суседима у региону.
- Потписивање споразума у Београду прошле године између СРЈ и Македоније о међусобном признавању представља историјски чин - рекао је шеф македонске дипломатије. Он је додао да је после закључивања великог броја споразума почела сарадња на свим пољима посебно на
економском плану.
Према оцени Фрчковског са суселном Албанијом се очекује побољшање односа после контакта експерт-
ПоХОЈА (ИРАИХ
ОДЛУКА БУГАРСКЕ ЛЕВИЦЕ
Превремени избори до
"краја године
Софија, (Танјуг) - Демократска левица у уторак увече одлучила је ла се парламентарни избори у Бугарској спровелу ло краја 1997, голину лана пре рока. У оллуци коалиционих партнера Демократске левице, која сала има већину у парламенту, прецизирано је ла "на преговорима са опозицијом треба да се размотре латум одржавања превремених избора, промене у изборном закону и друга питања везана за њихову примену".
Став Демократске левице је ла парламент, у склалу са Уставом, треба хитно па изабере влалу састављену од изузетних познавалаца прилика У земљи који имају међународни ауторитет. Од парламента се тражи, такође, ла прихвати законе о финансијској стабилизацији и све оне прописе који не трпе оллагање и од значаја су за економску стабилност земље.
У оплуци. која је јуче упућена опозиционим и пругим парламетнарним странкама и независним посланицима, шефу пржаве Жељи Желеву и новом прелселнику Републике Петру Стојанову, истиче се ла "преговарачки тим левице зајелно са
нички ла утврле мере за нормализацију _унутрашњих прилика. лопринесу стабилизацији лруштвеног рела и онемогуће све облике насиље".
ЗАХТЕВ ЗА ПРЕКИДАЊЕ ЈЕЉЦИНОВОГ МАНДАТА
Дума није овл
Москва, (Танјуг) Правна служба Државне луме негативно је јуче оценила нацрт локумснта о превременом окончању манлата прелседника РУусије, који јој је у уторак упутио Комитст доњег лома руског парламснта за безбедност.
У правну службу Државне думе јуче је упућен нацрт документа на основу којсг би Борис Јељнин, због лошсг злравственог стања, престао да обавља дужност прелселника Русије прс истска
мандата. У одговору те службе
ашћена
оцењује се да "Устав Руске Фелерацијс и важеће законодавство нису овластили Државну думу ла одлучујс о прскиду манлата прелседника у случају трајнс зправственс нсспособности ла обавља својс пужности". Такођс се истиче да "доношење такве оллукс не можс имати било каквих правних последица". Према Уставу. председник прсвремсно окончава манлат
"у случају да поднссс
оставку. ако је здравствсно неспособан да испуњава обавезс и ако је разрсшен дужности.
опозицијом треба зајел-
ских тимова, двеју земаља. а у Маке. донији се очекује долазак албанског премијера Алексендера Мексија, Са Бугарском имамо отворен проблем, нагласио је Фрчковски. мислећи на то што Бугари не признају македонски језик и македонску нацију. "Ми нудимо компромисну формулу и верујем да ћемо је наћи". истакао је он, рекавши да су економски односи са Бугарском лобри, као и то да је решено питање границе. Фрчковски се нарочито задржао на македонско-грчким односима оценивши да је "стање добро". Напоменуо је да је економска сарадња охрабрујућа. лок експертске комисије рале на проширењу саралње на свим пољима, "Оптимиста сам да ће ове године доћи до разрешења проблема са
Грчком око имена Македоније". Македонски парламент, истакао је Фрчковски, одлучио се за НАТО н Европску унију. "Македонија је чланица Партнерства за мир. споразум о трговини са ЕУ је парафиран. а ускоро ће поћи и до његовог потписивања. Унутрашња стабилност Макелоније је добра, међутим, наш интерес је да се продужи мандат Унпрелепа и по сле истека његовог манлата 31. маја", рекао је у лоста глеланој спољнополитичкој емисији "Око" на макелонској ТВ Љубомир Фрчковски. : П, Кнежевић
(6 ЕМА
"Пустите краљицу да пуши на миру"
Копенхаген. - Данска краљица Маргрет Друга, која је прекјуче. прославила 25-гтодишњицу владања '% најстаријим престолом у Европи, изазвала је бурме реакције и критике због тога што је пушила у јавно- | сти. ; Краљица, која се ретко виђа без цигарете, доживе“ ; ла је критике од колумнисте Хаге Гајгерта из једних | шпанских новина, пошто је "слободно пуштала колу“ | тове дима" током посете астматичним становницима. | једног дома за старе, преноси Ројтер. |-
То је изазвало бурне реакције данске штампе, у којој су се појавили следећи наслови: "Гледајте сво- | је посла, Швеђани", "Пустите краљицу да пуши на миру", "Само тако наставите, Маргрет" и слично то- | ме. : Када су је на једној конференцији за новинаре пи- | тали да коментарише "свој проблем са пушењем", | краљица је само кратко рекла: "Ја немам проблем".
Перуански врачеви помажу таоцима
Лима. - Врачеви са Анда, "наоружани" лобањама и чаробним напицима, покушавали су да постигну оно што државницима и црквеним поглаварима није | успело током кризе талаца, која траје у резиденцији јапанског амбасадора у Лими од 17. децембра. _ Десетак врачева из перуанских планина сишли су Лиму, до резиденције амбасаде. у којој припадници еволуционарног покрета Тупак Амару држе још '. таоца, да би извели 15-минутни ритуал, преноси Ројтер. Били су обучени углавном у огртаче и пончог окићени перјем, и певали су: "Ми желимо мир". То _ ком ритуала бацали су чаробну течност у ваздух, пле- | сали, дизали животињске лобање, палили тамјан " пуштали голубове.
Уместо алиментације рад у фабрици ||
Мадрид - Један 56-годишњи Шпанац мораће, 88 основу одлуке суда у Барселони, да ради бесплатно 12 сати недељно у фабрици слаткиша своје бивше су, пруге. у ЈЕ Суд је донео такву пресуду пошто Франциско Ф. : дугује супрузи од које се развео око три милиона пе зета за издржавање њихове деце. А
Међу Шпанцима постоји горка шала да су он" је диви мушкарци на свету "који имају право на и) струки развод - од супруге и од деце '. По шпанско закону, муж је дужан да плаћа одређену суму за издј жавање деце, као и доживотну алиментацију супру Н
Износ суме зависи од зараде супруга у трену 5 развода и не узима у обзир евентуалне промене МЕ говом финансијском стању. ћања
Примедбе су најчешће упућене на рачун пли кеј: доживотне алиментације супругама, јер раз А мужеви сматрају да треба да је плаћају само дине. а у том периоду жене треба да нађу поса“ се поново удају.
Пешице стигао на Јужни поћ
Гдањск, - Пољак Марек Камински, који је ја да сам препешачи Антарктик, стигао је на Јужни [аи Спонзор овог необичног путовања, компани, Јаре ма Сан из Гдањска, саопштила је прекјуче. како носи УПИ, да је Камински пешачио 55 дана 9. ва Беркнер на северу континента до Јужног пол о |“
Поред Каминског, још осам људи прихват теда! изазов да пешице пређе Антарктик, међу њим о" Британац, један Норвежанин и шест Кореја сум
Међутим, извештаји говоре да се сви ови ве Норвежанина, спремају да одустану од даљ : ња Ј
00 к" Камински треба да пређе у целини пут од за лометара и остало му је да препешачи јо!)