Borba, Mar 25, 2008, page 9

Utorak, 25. mart 2008.

Na osnovu člI. 70. i 72. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”, br. 39/02 i 55/04) JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE KOMUNALAC 11300 Smederevo, Đure Jakšića 1 oglašava

JAVNI POZIV

za prikupljanje pismenih ponuda u otvorenom postupku za javnu nabavku dobara (broj 2/2008)

1. Predmet javne nabavke: jedan autopodizač kontejnera, kratke kabine sa ugrađenim pomoćnim pogonom, minimalne snage motora 180ks, euro 3 ili euro 4 i menjačem nove generacije kompaktibilnim sa motorom, bruto nosivosti 13.000 kg, maksimalne nosivosti kontejnera 6.500 kg, sa ugrađenim uređajem za kipovanje kontejnera zapremine 5-7 m, sa pokretnim dvodelnim rogovima, prečnika klipa cilindra za kipovanje min O=150mm, sa podešavajućim i ojačanim lancima za prihvat kontejnera, stabilizatorima vozila pri obavljanju svih ope-

racija i komandama iz kabine i spolja sa strane vozila sa kompletnom zvučnom i svetlosnom signalizacijom (rotaciona svetla 2x i signalizacija za hod unazad).

2. Pravo učešća u postupku imaju sva zainteresovana domaća ili strana pravna lica ili fizička lica koja ispunjavaju uslove iz člana 45. Zakona o Javnim nabavkama i o tome podnesu dokaze u skladu sa članom 46. navedenog zakona.

3. Naknada za manipulativni trošak izrade konkursne dokumentacije u iznosu od 10.000,00 dinara bespovratno se uplaćuje na poslovni račun JKP Komunalac broj 205-1179-43, uz naznaku: javna nabavka broj 2/2008.

4. Neposredan uvid i preuzimanje konkursne dokumentacije, neophodne za pripremanje ponude, zainteresovani ponuđači mogu izvrši-

ti u prostorijama JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1, svakog radnog dana u vremenu od 7,00 do 15,00 časova, do krajnjeg roka za dostavljanje ponuda. :

5. Ponude moraju u celini biti pripremljene i dostavljene u skladu sa javnim pozivom i konkursnom dokumentacijom i sačinjene prema uputstvu naručioca.

6. Adresa za dostavljanje je: JKP Komunalac, Đure Jakšića 1, 11300 Smederevo:

7. Ponude se dostavljaju na adresu naručioca poštom ili ličnom dostavom u zatvorenoj koverti sa naznakom: „Ponuda za javnu nabavku broj 2/2008 ne otvarati”. Na poleđini koverte ponuđač naznačava svoj naziv, adresu i broj telefona.

8. Ponude koje se ne dostave na naznačen način komisija naručioca neće razmatrati, kao ni ponude koje stignu u oštećenoj koverti.

9. Zainteresovani ponuđači mogu svoje ponude dostaviti u roku od 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva u „Službenom glasniku RS", najkasnije do 11,00 časova poslednjeg dana navedenog roka.

Ukoliko je poslednji dan navedenog roka neradni, rok za podnošenje ponuda se pomera na prvi sledeći radni dan.

10. Ako je ponuda podneta po isteku roka (datuma i sata) određenog u javnom pozivu, smatraće se neblagovremenom. Neispravne ponude komisija neće dalje razmatrati, već će ih odbiti.

11. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena.

12: Otvaranje ponuda će biti javno i obaviće komisija naručioca poslednjeg dana roka za podnošenje ponuda u 11,30 časova u prisustvu ponuđača u prostorijama JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1.

13. Predstavnici ponuđača su dužni da, pre početka javnog otvaranja ponuda, komisiji za javne nabavke naručioca, podnesu ovlašćenje za učešće u postupku.

14. Naručilac će izvršiti izbor najpovoljnijeg ponuđača primenom kriterijuma ekonomski najpovoljnije ponude.

15. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača i dodeli ugovora o javnoj nabavci naručilac će doneti u roku od 15 dana od dana otvaranja ponuda, io tome će svi ponuđači biti obavešteni u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama.

16. Dodatne informacije o objašnjenju u vezi sa pripremom ponude zainteresovani ponuđači mogu tražiti u pismenom obliku, i to najkasnije pet dana pre isteka roka za podnošenje ponuda na adresu naručioca: JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1, tel. 026-221-611 i 064/8476573, lice za kontakt Perica Đorđević. | |

PUBLIC COMPANY Komunalac 11300 Smederevo, Đure Jakšića 1 issues a

PUBLIC INVITATION

for submitting bids in the proceš of public procurement (No. 4/2008)

1. The subject matter of the public procurement: diesel D2 — 162,65 t, petrol — 16,25 t, eurodiesel — 13,64 t.

2. Any local or foreign legal entity fulfilling the conditions stipulated in Article 45 of the Law on Public Procurement shall be entilled to participate in the process, provided proof on the fulfillment of conditions set forth in the mentioned Article complying with Article 46 of the Law submitted.

3. Yhe service charge fee for the issuance of the tendering documentation, amounting to DIN 5.000,00 shall be irrevocably paid to the busineš account of PC KomunalacNo. 205-1179-43, specifying „Tender No. 4/2008”.

4. The bidders in interest may review and obtain the tendering documentation needed for the preparation of bid on'ihe premises of PC Komunalac Smederevo, Đure Jakšića br 1, each business day in the period between 7 a.m. and 3 p.m. until the final term for submitting bids.

5. Bids shall be fully prepared and submitted according to the Public Invitation and the tendering documentation and composed against the instructions of PC Komunalac. ;

6. The address for submitting bids is the following: Public Company Komunalac, Đure Jakšića 1, 11300 Smederevo.

7. Bids shall be submitted to the address of PC Komunalac by

mail or in person in a sealed envelope specifying „TENDER FOR

PUBLIC PURCHASING No. 4/2008 – NOT TO BE OPENED".

On the back of the envelope the bidder shall specify own headquarters, company address and telephone number.

8. Boih bids not submitted in the mode indicated, or those delivered in a damaged or unsealed envelope shall not be taken into consideration.

9. Bidders interested may submit their bids within the period of 30 days of the day of public invitation in the „Official Gazette of the Republic of Serbia” latest until 11 a.m. on the closing day of the period for submitting bids.

If the closing day of the period mentioned is a non-business day, the term for submitting bids shall be the first business day to follow.

10. If the bid submitted after the term indicated (date and hour) in the public invitation, it shall be deemed incomplete and not submitted in due course. Incomplete bids shall not be taken into further consideration, but shall be rejected.

11. Bids with variations shall not be permitted. .

12. Bids shall be made public by PC Komunalac Committee on the closing day of the term for submitting bids, at 11.30 a.m. in the presence of bidder and on the premises of PC Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1.

13. The representatives of the bidder shall, prior to making bids public submit a certified authorisation for the participation in the procedure to PC Komunalac Committee.

14. PC Komunalac shall decide on the best bid applying the criteria of the most favourable bid.

15. JKP Komunalac shall decide on ihe best bidder, as well as on the delivery of the public purchasing contract in the period

of 30 days, as of the date of publishing bids and all bidders shall be advised of ithe same according to the Public Purchasing Law.

16. Further details and explanations relating to the preparation of bid, bidders interested may require in writing, latest 5 (five) days prior to the expiry period for submitting bids, to JKP Komunalac address: Public Company Komunalac, Đure Jakšića 1,

11300 Smederevo, telephone: 026-221-611, contact person Mira Stojković.

JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE KOMUNALAC 11300 Smederevo, Đure Jakšića 1 upućuje

JAVNI POZIV

za dostavljanje ponuda u otvorenom postupku javne nabavke (broj 4/2008)

1.,.Predmet nabavke je gorivo: dizel D2 — 162,65 t, benzin — 16,25 t, evrodizel — 13,64 t. led ura ak

2. Pravo učešća u postupku imaju sva zainteresovana domaća ili strana pravna lica ili fizička lica koja ispunjavaju uslove iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama i o tome podnesu dokaze u skladu sa članom 46. navedenog zakona.

3. Naknada za manipulativni trošak izrade konkursne dokumentacije u iznosu od 5.000,00 dinara bespovratno se uplaćuje na poslovni račun JKP Komunalac broj 205-1179-43, uz naznaku: javna nabavka broj 4/2008. | |

4. Neposredan uvid i preuzimanje konkursne dokumentacije, neophodne za pripremanje ponude, zainteresovani ponuđači mogu izvršiti u prostorijama JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1, svakog radnog dana od 7,00 do 15,00 časo-

va, do krajnjeg roka za dostavljanje ponuda. j -0MIO | ı TL 5. Ponude moraju u celini biti pripremljene i dostavljene u skladu sa javnim pozivom i konkursnom dokumentacijom i sa-

činjene prema uputstvu naručioca. Fer 6. Adresa za dostavljanje je: JKP Komunalac, Đure Jakšića 1, 11300 Smederevo. ind 7. Ponude se dostavljaju na. adresu naručioca poštom ili ličnom dostavom u zatvorenoj i zapečaćenoj koverti sa naznakom: „Ponuda za javnu nabavku broj 4/2008 – ne otvarati". Na poleđini koverte ponuđač naznačava svoj naziv, adresu i broj

telefona. i ; idi Š 8. Ponude koje se ne dostave na naznačen način komisija naručioca neće razmatrati, kao ni ponude koje stignu u ošte-

ćenoj ili nezapečaćenoj koverti. ii at, |) _4yM ;

9. Zainteresovani ponuđači mogu svoje ponude dostaviti u roku od 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva u „Službenom glasniku RS”, najkasnije do 11,00 časova poslednjeg dana navedenog roka. ı o; ;

Ukoliko je poslednji dan navedenog roka neradni, rok za podnošenje ponuda se pomera na prvi sledeći radni dan.

10. Ako je ponuda podneta po isteku roka (datuma i sata) određenog u javnom pozivu, smatraće se neblagovremenom. Neispravne ponude komisija neće dalje razmatrati, već će ih odbiti.

11. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena. | 0 a | 12. Otvaranje ponuda će biti javno i obaviće komisija naručioca poslednjeg dana roka za podnošenje ponuda u 11,30 ča-

sova u prisustvu ponuđača u prostorijama JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1. | :ı

13. Predstavnici ponuđača su dužni da, pre početka javnog otvaranja ponuda, komisiji za javne nabavke naručioca, podnesu overeno ovlašćenje za učešće u postupku.

14. Naručilac će izvršiti izbor najpovoljnijeg ponuđača primenom kriterijuma ekonomski najpovoljnije ponude.

15. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača i dodeli ugovora o javnoj nabavci naručilac će doneti u roku od 15 dana od dana otvaranja ponuda, i o tome će svi ponuđači biti obavešteni u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama. |

PUBLIC COMPANY Komunalac 11300 Smederevo, Đure Jakšića 1 issues a :

PUBLIC INVITATION

for submitting bids in the process of public procurement (No. 1/2008)

1. Subject of public supply. 2 special garbage collecting vehicles — minimum engine power 230 HP-EURO 3 or EURO 4, with gearbox of new generation compatible with engine, gross load-bearing capacity 20,000 kg with wide cabin and built-in accessor drive, garbage trunk volume 15 m,3 and an equipment for lifting standard container volume 1.1 m,3 and typical bins of 80-240 | by means of special mechanism with pressure plate and minimum waste compression ratio 5:1, built in hydraulic double circuit pump with direct connection with power outlet (without cardan) and hydraulic pneumatic automatics of pressing, Without electronics, built-in rotary lights (2x) and reverse signalling, built-in light for working space at the back part of superstructure.

2. Any local or foreign legal entity fulfilling the conditions stipulated in Article 45 of the Law on Public Procurement shall be entitled to participate in the process, provided proof on the fulfillment of conditions set forth in the mentioned Article complying with Article 46 of the Law submitted.

3. The service charge fee for the issuance of the tendering documentation, amounting to DIN 5.000,00 shall be irrevocably paid to the business account of PC Komunalac No. 205-1179-43, specifying „Tender No. 1/2008”.

4. The bidders in interest may review and obtain the tendering documentation needed for the preparation of bid on the premises of PC Komunalac Smederevo, Đure Jakšica br 1, each business day in the period between 7 a.m. and 3 p.m. until the final term for submitting bids.

5. Bids shall be fully prepared and submitted according to the Public Invitation and the tendering documentation and composed against the instructions of PC Komunalac.

6. The address for submitting bids is the following: Public Company Komunalac, Đure Jakšića 1, 11300 Smederevo.

7. Bids shall be submitted to the address of PC Komunalac by mail or in person in a sealed envelope specifying „TENDER FOR PUBLIC PURCHASING No. 1/2008 – NOT TO BE OPENED". On the back of the envelope the bidder shall specify own headquarters, company address and telephone number. ; i

8. Both bids not submitted in the mode indicated, or those delivered in a damaged or unsealed envelope shall not be taken into consideration. 9. Bidders interested may submit their bids within the period of 30 days of the day of public invitation in the „Official Gazette of the Republic of Serbia" latest until 11 a.m. on the closing day of the period for submitting bids.

#If the closing day of the period mentioned is a non-business day, the term for submitting bids shall be the first business day to follow.

10. If the bid submitted after the term indicated (date and hour) in the public invitation, it shali be deemed incomplete and not submitted in due course. Incomplete bids shall not be taken into further consideration, but shall be rejected.

11. Bids with variations shall not be permitted.

12. Bids shall be made public by .PC Komunalac Committee on the closing day of the term for submitting bids, at 11.30 a.m. in the presence of bidder and on the premises of PC Komunalac. Smederevo, Đure. Jakšića 1.

13. The representatives of the bidder shall, prior to making bids public submit a certified authorisation for the participation in the procedure to PC Komunalac Committee.

14. PC Komunalac shall decide on the best bid applying the criteria of the most favourable bid.

15. JKP Komunalac shall decide on the best bidder, as well as on the delivery of the public purchasing contract in the period of 30 days, as of the date of publishing bids and all bidders shall be advised of ithe same according to the Public Purchasing Law.

JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE KOMUNALAC 11300 Smederevo, Đure Jakšića 1 upućuje

JAVNI POZIV

za dostavljanje ponuda u otvorenom postupku javne nabavke (broj 1/2008)

1. Predmet javne nabavke: dva specijalna vozila autosmećar, minimalne snage motora 230 ks – evro 3 ili euro 4, menjačem nove generacije kompatibilnim sa motorom, bruto nosivosti 20.000 kg, sa širokom kabinom i ugrađenim pomoćnim pogonom, zapremine sanduka za smeće 15 mš i uređajem za podizanje standardnih kontejnera zapremine 1,1 mš* i tipskih kanti 80 – 240 | pomoću posebnog mehanizma sa potisnom pločom i minimalnim stepenom kompresije otpada 5:1, ugrađenom hidrauličnom dvostrujnom pompom sa direktnom vezom na izvod snage (bez kardana) i hidraulično pneumatskom automatikom presovanja, bez elektronike, ugrađenim rotacionim svetlom (2dž) i signalizacijom za hod unazad, urađenim osvetljenjem radnog prostora na zadnjem delu nadgradnje . 5

za dostavljanje ponuda.

5. Ponude moraju u celini biti pripremljene i dostavljene u skladu sa javnim pozivom i konkursnom dokumentacijom i sačinjene prema uputstvu naručioca.

6. Adresa za dostavljanje je: JKP Komunalac, Đure Jakšića 1, 11300 Smederevo.

7. Ponude se dostavljaju na adresu naručioca poštom ili ličnom dostavom u zatvorenoj koverti sa naznakom: „Ponuda za javnu nabavku broj 1/2008 – ne otvarati”. Na poleđini koverte ponuđač naznačava svoj naziv, adresu i broj telefona.

8. Ponude koje se ne dostave na naznačen način komisija naručioca neće razmatrati, kao ni ponude koje stignu u oštećenoj koverti.

Ukoliko je poslednji dan navedenog roka neradni, rok za podnošenje ponuda se pomera na prvi sledeći radni dan.

10. Ako je ponuda podneta po isteku roka (datuma i sata) određenog u javnom pozivu, smatraće se neblagovremenom. Neispravne ponude komisija neće dalje razmatrati, već će ih odbiti. -;

11. Ponuda sa varijantama nije: dozvoljena.

12. Otvaranje ponuda će biti javno i obaviće komisija naručioca poslednjeg dana roka za podnošenje ponuda u 11,30 časova u prisustvu ponuđača u prostorijama JKP Komunalac Smederevo, Đure Jakšića 1. . 13. Predstavnici ponuđača su dužni da, pre početka javnog otvaranja ponuda, komisiji za javne nabavke naručioca, podnesu ovlašćenje za učešće u postupku.

14. Naručilac će izvršiti izbor najpovoljnijeg ponuđača primenom kriterijuma ekonomski najpovoljnije ponude.

15. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača i dodeli ugovora o javnoj nabavci naručilac će doneti u roku od 15 dana od dana otvaranja ponuda, i o tome će svi ponuđači biti obavešteni u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama.

GRADSKA OPŠTINA NOVI BEOGRAD OPŠTINSKA UPRAVA Bulevar Mihajla Pupina 167 - Novi Beograd raspisuje

•

za sledeća radna mesta:

I U Odeljenju za privredu i društvene delatnosti - Odsek za društvene delatnosti - koordinator za kulturno-umetničke aktivnosti opštine i galerije, samostalni stručni saradnik, viši stručni saradnik, stručni saradnik - NA NEODREĐENO VREME - 1 (jedan) izvršilac.

USLOVI: VII stepen stručne spreme, fakultet likovne umetnosti, fakultet primenjene umetnosti, fakultet istorije umetnosti, stručni ispit, 5, 3, 1 godina radnog iskustva ili pripravnik, državljanstvo Republike Srbije, da nije osuđivan za krivično delo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmanje 6 meseci ili za kažnjivo delo, koje ga čini nepodobnim za obavljanje poslova u državnom organu, izvod iz matične knjige rođenih.

II U Odeljenju za opštu upravu - Odsek za opštu upravu - birački spiskovi, viši referent, referent - NA NEODREĐENO VREME - 1 (jedan) izvršilac. .

USLOVI: IV stepen stručne spreme svih zanimanja, poznavanje rada na računaru, 3 godine, 6 meseci radnog iskustva, državljanstvo Republike Srbije, da nije osuđivan za krivično delo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmanje 6 meseci ili za kažnjivo delo, koje ga čini nepodobnim za obavljanje poslova u državnom organu, izvod iz matične knjige rođenih.

III U Službi za zajedničke poslove - Odsek za tehničke poslove - ekonom, viši referent, referent - NA NEODREĐENO VREME - 1 (jedan) izvršilac.

USLOVI: IV stepen stručne spreme, svih zanimanja, poznavanje rada na računaru, 3 godine, 6 meseci radnog iskustva, državljanstvo Republike Srbije, da nije osuđivan za krivično delo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmanje 6 meseci ili za kažnjivo delo koje ga čini nepodobnim za obavljanje poslova u državnom organu, izvod iz matične knjige rođenih.

IV U Odeljenju za buxde i finansije - trezor - knjigovođa glavne knjige Trezora, viši saradnik, saradnik, viši referent, referent - NA NEODREĐENO VREME - 1 (jedan) izvršilac.

USLOVI: VI/IV stepen stručne spreme ekonomske struke, poznavanje rada na računaru, 3, 1, godina, 6 meseci radnog iskustva, državljanstvo Republike Srbije, da nije osuđivan za krivično delo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmanje 6 meseci ili za kažnjivo delo koje ga čini nepodobnim za obavljanje poslova u državnom organu, izvod iz matične knjige rođenih.

Prijave sa pravno valjanim dokazima o ispunjavanju uslova priložiti u određenom roku. Rok za prijem prijava je 8 dana od dana objavljivanja oglasa. Nepotpune i neblagovremene prijave neće se razmatrati.

Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu: Gradska opština Novi Beograd - Opštinska uprava - Služba za zajedničke poslove, Novi Beograd, Bulevar Mihaila Pupina 167. ' ·