Pravda, Jun 25, 1933, page 14

СТРАНА

ГТРАВДА, » ЈУН 1ввЗ ГОДИНЕ

БРОЈ 10.285 1 ■ ■и ■

п

Како плави изгледају у ноћи?

— ВЕЧЕРАС ОНИ ИЗЛАЗЕ НА МЕГДАН ЧЕТИ КОЈА ТАКОЂЕ ПРВИ ПУТ НАСТУПА ПОД ВЕШТАЧКИМ ОСВЕТЉЕЊЕМ. —

-•

I У ИЗГЛЕДУ СУ ДОБРе ИГРЕ I НАВАЛА Две дружике, » сојнм« су стрслци гдавво и н*з;аче ор>-жје, обећаеају глеааоиина влше борб? прел ирсжом него у пол»у. Обе с>' жмлаве » упорие у напвдан>т н оЈмучне у аскорчшћавању згода, пјто пр;>"ж« при, дично јемство да вечерас видимо како се вратар1ша ттуие р>«е гупљмвим послом. Ла гледаоц«! пак највише »оле %-накрсне и честе паљбе. сва кзко ннје *гужно нарочито нстицати._ НиЈе, међупш, искл>учеио да овдашн»и сзојим пожртвовањем п уобичаЈеном опрезношћу домекле Спре че јуришну рааораганост госта, који и ичаче >трожава противиичку капију на доста гтрозирзн начин. Кад о!ж нмају )ед»ог вођу, кож не вуче, него само де.ти, две по.т>тке које су споре н које једино пуцају, као и дза крила која врло ретко секу, — онда канда није чно пронаћн вач-ин гкхуздане заиггите иреже... Пла ви су ипах разноврсиији. Њнхови* оет стрелаиа ве раде по некаквим оразилииа аећ по нагоку, који доносн сасвкм неочекиване обрте. А као зеленн рис > - снабдевеии непогрешном ужом одбраном, ког.тн бнсмо се надатн и изнепаћењу. Неигго сасвнм негфедвиђено могло би се догодитн само у елучају ако се иечи ји средњ« ред покаже упадлжво способиији од протнвничкот. Ратжд је имао у последње време толико велкких успеха, да 6и било одаећ теснотрудо не очехнвати од њега једну мајсторску игру, у гојоЈ 6н бнло свега пгто ногомет чиии леоим н узбудљивим. Његови ногометашн су изванредно спретаи на ло>пти, досетллзн су у скупном дејству н, изнад свега, веома борбеии. Они ннсу толико наивин да не верују у чудо н вал>да су спреини да ноге укрсге жестоко н са једином жел»ом да победе. С друге стране имате, меНутии, плаве који се не могу помирити с мишљу да изг>-бе чак нн пред јачим од себе. Осдоњеин на свој одличан дух, они су орни да борбу учине тешком од почетка до краја... На хартији внше изгледа имају стралци, али не треба заборавити да Б. С. К., који )е управо сад у изврсном замаху, игра на свом бојном пољу.

' ио !едаи о<5је*тиваи пожтавалац пра | внла борбе н један арекаленн I ректор меча. Поводом оног иниидента понова | је постало актуелно пнтање боксерског савеза, који би се такође имао постарати да се заведе ред на нашем Јллгу.

Комппетни „Рапид" у Београду Многоброј«! спортисти са играчнма н фунчиионерима Б. с. к-а дочек« лн су синоћ екипу бечхог „Рапкаа". која је допутовала брзим возом преко Пеште, а под воћством секретара г Дворжака и тренера г. Бауера. Госгн су већ на првом кораку бидн срдачно примљени н поздравл>еии, а нарочито Биндер, Веселик и Смистик. „Рапид" је дошао комплетам са шима својкм футбалским величинама. Треиер г. Бауер о утакмиц« Б. с. к. — „Рагеид" рекао је ово: — у Београд смо пошлн да « озбнлло понесе*»о са Једном изврсиом — првокласном континенталном емнпом, коју гледамо у Б. с. к-у. Још у Бечу има.тн смо прмлнка да лобро упозкамо вредност свога противннка. Б. с. к. ј« на нашем терену показао ретко вићему нгру и пружно одлнчаи отпор. Победу од 5:2 извојевалн сио захваљујућн бољем нскуству н умешноста 1фед голом. Нарочито иорам подвући ла Б. с. к. има слособног вратара, оштре бекове, вредног десног халфа и у нападу десну полутку, коЈа Је оставила утмсак футбалера високе класе. И о другом наШем противнтсу у Београду чулн смо пуно лепих речи. И за Баск нам Је речено да Је то снажна, борбена н техничкн спремна екнпа, која вод« прву реч у државном првенству. ИмаЈући у виду вредносг прогнвннка повелн смо комплетни тим, коЈн ће у оба сусрета наступитн. Н.

Ј 0 МОДРИ ГОСТ ЦРНО-БЕЛИХ Бодови би могли остата домаћину Ако се узме у обз1ф да је Граћакски усред Загреба једва и незаслужено савладао бивше „шумске људе", онда се не би смело рећи да су овде његови иагледи ружичасш. БАСК у истинн нема срећа кад се крене у неми други град, али у Београду је његова игра таква да су лред њим и боаови најјачих увех у питању. Ово су, уосталом, најбоље осетили и плави, које је Баок тукао без поговора. Граћански долааи у свом главном саставл- и вољан је да пружм сзе ол себе за изгненаћење, али се чкнм као да неће успети, у колико, наравио, нрно-беЛи не занграју изузетно слабо. У сваком пак случају за посматраче прегстоје велика узб>ћења, која се канда неће стншатн за све време. Драги го^ги доводе, поред осталих, Михелчића, Рајковића, ШиНоша, Живковића, Хигела и Кокотовића, дакле играче коЈе престонице једва чека да види. НИЈЕ ЊЕГОВЛ КРИВИЦА Изјава оног коЈн не би дозволио оне изгреде Прексиноћ је у башти „Ратдагчкот дома" известан део гладалаца имао утисак да г. В. Кустудић није хтео с.дити бокс-меч, који је сав пр01екао у антиспортском знзку скандала. Тим поводом г. Кустудић је дао стедоћу изјаву: — На неколико дана пре утакмице био је код мене организа+ор, ко)и ии је изј^-вио жељу да с>'дим меч нзмећу Хибера н Јакшнћа, који су се такоће изјаонилн за мој избор. У четвртак сам био болестаи од гров*:ице и најрадкје бих остао у постељи, али сам хтео неииновно да испуним поверему /гужност. Дошао сам и тамо се догодило нешто са« свмм неочекивано. Прирећивач је и* скористио прохтев Јакшића, да иу суди г. Владарски, који Је из Загреба, .па је иаметнуо себе. До мене, да кле, нема никакве кривице. И ОВДЕ СЕ ОЧЕКУЈУ КОРАЦИ НАДЛЕЖНЕ ВЛАСТИ После страшиих скандала у башти Ратничког доиа, где је услед неспретности судије било дошло чак и ло тежих изгреда, обавештени смо да ће Министарство физичког васпи таи>а народа и на ринг простртаи сво)у надлежност. У духу интернаиионалиих правила оио неће дозволити да професионалци, манажери, треиери и тако даље суде утакиице, а организатор ће иорати благовреу*&о приЈавити одрећене спос*У>не су*ије. како би се унапред добило јеиство да ће се бокс-меч водити

строго у духу одобритн |едино пе СВе горе-нав ли се пак оргаш мовољно проме>! судије, меч ће пијски. Највећа иа избор судије

фописа. Меч ће се у случају ако испулене потребе. Буде затор усудио да са1 програм и измени )ити растурен полипажња обратиће се | који иора бити са-'

ЗБОР — СЕКЦИЈА (БЕОГРАДЈ Моиеиат за успоаављање норналних прилика међу судијама

— НЕИСПУЊАВАЊЕ СВИХ ОБАВЕЗА, НЕПОКОРАВАЊЕ НАРЕЂЕЊИМА ЗБОРА ДОВЕЛО ЈЕ ДО ВАНРЕДНЕ СКУПШТИНЕ СЕКЦИЈЕ (БЕОГРАД). — СПРОВОЂЕЊЕ ЛИЧНЕ ПОЛИТИКЕ, НЕСОЛИДАРНОСТ МЕЂУ СУДИЈАМА И ЗА ПОСТАВЉЕЊЕ МЛАЂИХ СУДИЈА. — БУДУЋИ РАД СЕКЦИЈЕ НА БАЗИ БОЛ>Е ХАРМОНИЈЕ, ДРУЖЕЛ>УБЛ>А И ПРИМЕРНЕ ДИСЦИИПЛИНЕ —

Наш Збор иогометних суди)а, ко)м сачт&авају више Секција са својим члановима, како досада тако н у будуће мора увек битн на влсини свота задатка у погледу воћења и управљања судиског кадра. Његов де лсжрут пословања је врло опсежан и скопчан са многкм разним околностима. Није само довол»но да у врховном судиском форуму буду све старији и познатији судије и да они раде узорно, већ је веома потребно, неоЈходно, да они буду свесрдно и л.мално помогнути од својих подруч ннх органа — секција — н њенил чланова у колико се аа то укаже потреба. Бет хармоније између Збора и Сеасција не може се замислити добар рад судиских форума. Не саио то. Далеко важннје је да судије буду добро оргапизовани и солИдарни у односу према осталим спортским установама и клубовима. У колико )е бољи ред међу суди)ама у толико ће се о њима стећи мишљење да су способни за самостално управљање. Судије мораЈу бити коипактни. а њм хови форуми узвишени у своме де)ству, јер само тако моту побољшати своје стање и учинити далеко више за просперитет цеЛокупног судиског кадра. Судија у оторту аначи далеко вешто внше него остали фужшионери. Он је тај који тумачи правИла и пресућује судбину клубовима на којима се заснива целокупни футбалски спорт. Овај позив је скопчан са разним незгодама па самим тим изискује велике налоре и умешност. Судије имају највише противника у спорту. Доволла ј« једна грешка па да неки судија стекне низ противника. Одатле и потиче борба против суди)а н њихових воћа. Али најваж«и)и и од лучни моиеиат у целом судском питању лежи баш мећу самнм судијама. И они сами унеколико су кривци за рђаво стање. Јер и између њих нема доволј Н о колегијалиости, до* следности, искреиости и ажурности у пословању. Како се може вамислити Збор ногометних судија као целина, када се његове наредбе Ие слушају и обавезе не нспуњавају од страие подрећених органа. Да ли онда може Збор да буде релрезентативно тело и бори се за судиска права. Уместо да у редовима судија влада потпуиа хармонија и нскрсна сарадња, судије се све виик размнмоилазе сами иамећу себе. Толико се дзлехо отишло да је данас то случај и између њиховкх вођа. Изгледа да су стално неке трзавице на дневном реду, због личне нетрпељивости и болесне амбжшЈе. То није иишта ново, јер јотл уве«х поједиии стари судије имају иеке непречишћеие рачуне, који настмљају у своме рааориом раду. Учињени ау покушаји на све могуће иачиие да се неспораауми ивгладе и уопостави нормалан однос, али све )е то остало без резултата. На* супрот томе иаишле су нове тешкоће — нови сукоби. Нетрпељивост и ие схватање значаја суоиског позива доијло је до изражаја последњих дана. Неспоразум који Је настао између Збора и Секци)е — Београд да!е нам најлетшу слику о свеиу оноие што убија углед и онемогућуЈе самосталан рад суди)ама. Утфавни одбор Збора сачињавају судије коЈ-и су иаабра1ги огроином веЋином — са неколико стотина гласова — са свнма својим Сехцијама је у потребнои кон такту и слоразуму. Једино београдска Секција )е у томе изудетак. Н>еии вођи све више су маиифестопали не«ослуи>ност према вишем фор*уму. Неспортски тон у администрирању, неизвршевзн.е одлука ЗЛора, неиспуњавање свих обавеаа — па и иатеријалне природе — и поред свеЈГ иисистирања врховне судиске управе све више су заоштравали однос и дз вели Збор у тај положа) да је морво да нареди сазив ванредне осутопти-

1к. Збор 1е у толератанф! ореап београдској Секцмж отнгаао толмсо п леко да је већ почео н правида да

Г. Драг. Поповпћ, секретар 3. & суднЈа крши. Став управног одбора Се«сотт)е — Београд у последње време је бно такав према Збору, као да ов-ај »ема своја права — као да је нкжа инСтаниа. Када се овоме још додв дв в међу члановима није било ки иоле слоге и колегијалности, све се своднло на спровођење лнчие политихе, онда )е ванредна скупцггина била једики излаз из садање тешке оитуације и база за срећније стање наших судија. Једкни пут н качкн за сређивање •прилика и ства?>ан>е здравог односа између судиских форума, Збора и Секције — Београд, као и самих судкја, да се млађима повори вођство — сасвим новим људииа — који у своме раду неће расправљати неке старе рачуне и наставити са свађои. што је ишло на штету авију судија. Сем тога млађе снаге порадиће са вкше енергкје да се саи судије охупе и у најлешпо!Ј слозч заузму за боље дане свога повива. То је била база за успешам и правилан рад, као и успостављање нормал^ног односа између Збора и Секције — Београд. У своје време, покаже ли потреба да н у Збору треба слично учкннти, не треба губити вре мена већ и тамо спровести исто то. Милан А- Николић ХАЗЕНА РАСПОРЕД УТАКМИЦА ЗА ДРЖАВНО ПРВЕНСТВО Југословенски савез женчжкх споргова у Запребу одредио је овај расПоред утакмица за државног првенСтво: 29 Јуна: у Загребу „Ко»гкордија'' — „Борац", суди г. Бесарабић (г. Б. Цувај), у Београду Б, с. к. — С. к. Југославија г. М. А. Николић (г. Ст М. Јоксић), у Лхубљани „Илирија" — и Атена" г. Добрлет (г. Балтезар). 2 јул: У Новој Градкшки (реванш) „Борац" — „Конкордија" г. Б. Цува| (г. Бесарабкћ), у Београду (реванш 5. с. к. — „Југославкја" г. Ст. М. Јокскћ (г. М. А. Николић), у уЉбљанм (реванш) „Ил^ирнја" — „Атена" г. Балтезар (г. Добрлет). Штста је што распоред утахмица неће бити изведеч У целости. С. к. Југославкја је отказала оуделовање из финансиских разлота.

последЊа борба за пеха1» г. ВЛАДЕ митића Такмичења за првеиство четвртог разреда и сребрни пехар г. Владе Мнтића аавршава)у се игром измећу С. к. Југа и С. к- Митића. Фннална борба између ова два клуба одрсђена је за 25 овај месец у 8 и по часова гфе подие Иа игралншГу б. (Ј. к-а. Како су обе чете врло добре и пожртвоване, то би се тешко могло рећи у напред коЈа ће победити.

МАЛЕ УТ АКМИЦЕ У прошлу недељу одигран« су прти јател»оке утакмице ка нгралншту С к. Неимара измеНу чепфторавредних клубова, ко)м су постиглн ове реаултате: „Карађорђе" — ^Месарсми" 2*Д „Бостон" — „Ненмар" 1:0. Чета „Бостона" показала је далеко бољу »гру од ривала. Код победннка били су најбољи Павловић и деона странв. Д. Ј. ,

Клупске вести

РаДа Жи војлнови!* (Б. с. х.)

Из Баска. — За неделлгу утакинцу проткв „Грађанског" (Загреб) а^рећУ)е се сл<ЈдСћи тим: ЈакШић, др. Ивковић, Аћнмовић, Клнсарнћј Војиновић;, Ст. Поповић, Рајко Павловић. Хрњичек, Детлин^гвр, Томашевић и Сарнћ. Резерве: Смиљаннћ, М. Ранојббић, Ђ. Ранојћвић, В. Кости1\ и Чугтић. Сои горе позвати играчи Имају се јавити вођу секикје у недељу течно у 17 часова на нгралншту Б. с. к. За функцнонере се одређују гј - .: Загорић, Крал»евкћ, Јовановн^, Љубисављевић, Михић, Стелић, МихиЈћ, Ммлошевкћ, Јопановић, Беловук, Седељ н Шигумер. Функционери кмају с< јавити г. Внрцу тачно у 13 часова иа ирралншту Б. с. к. За утаисмицу реверве протнв С к. Чувсаричког 26 ов. мес., повивају се следе)1н кграчн: Бабић, Мкхаиловнћ, Стокнћ, Милкћ, Тошић, Таутиановкћ. Ивковкћ други, Рксткћ, Дкмнтрнјевкћ, Матнјас, Вучкћевић, Марковић « Славковић. Сеи играчн имају ое )авктм г. Рајку Боокииовкћу тачно у 14.16 чаоова ва агралктту Б. с. к. Исто тако позквају се играчи оодмлатка да се јаве вођу подмлвтка у недељу тачно у 13 часова на игралншту Б. с к. — Управа. Из С к. Слоге. — За не^дељну утвкмицу са Зашком на његовом игралтиту у Земуну позквају се да се јаве г.г. Бахману н Бошњаковићу у 4 часа па игралишту: Жквковкћ, Радо)чкћ, ПетровиА, Рафајловкћ, Попонкћ, Шипка, Аврамовић, Бабкћ, Костаћ, В. и Д Милосавл>евкћ. Резерве: Леви, ТанчиА, Бимбар, Азрнел н Радосавље®нћ. — Вођ футбалске сехције, Лгуба Упчевић. Иа Раднкчког с. к. — Позива ее на саслушање Радослав Лазовкћ ва суботу, 24 ов. мес. у 8 часа у вече у клупском стаогу. Позивају се сви кграчи првог гима рвбрве * Пддмлатка да арисутвују конфере^ц^н. 24 ов. мес. у 8 часова у клупском локалу кавана „Сибирија", Краља Алек сандра бр. 103. — СедфеТар, Внктор Вигман. Из Чукаричког. — I) Заједегичкв се»®нииа уттрмног, пословног и надзорног одбора клуба, одржаће се у суботу, 24 овог месеца, од 8 часова у клупсккм просторијама каване Прнзрвн". Позквају се сви чланови управног пословног и надзорног одбора да неизоставно присуствују овој селнкци. 2) За лриЈатељеку утакмииу против резерве Баска позкпају се следе^и играчи: ДрагшБкћ, Петаковнћ, Петровић, Житжовић, Станкћ, Чеижа, Луковић млађи, Трифуновкћ, Савкћ, Каогмајер, Стефановић, Глкшкћ и Шарчев1кћ. — Први се«ретар, Станнћ. Из С. к. Мачве (Београд). — У оуботу, 24 овог месеца, одржаће се ши« ра конферекција овију чланова, у простори|ама дома Народне одбране, у Пашићево) улици бр. 8/И. Почетак конфережц^је тачно у 9 часова увече. Свак« неоправдани наостанак биће кажи>ен по клупсккм правилима. — Управа. Из С. к. Кошутњака. — Позква^у се сои играчи првог тима и резерпе да неивоставно дођу у недељу, 25 ов. мес., на игралнште на Бануици ради одиграпања пријатељске утакмиие са С. к. Рукавичарем. Прелкгру ће играти резерве у 3 сата, а у 4'/| часова играЈу први тимови. ИзоСтаНак ће се најстрожи)е кдзнити. — Управа. Из Шоферског с. к. — На рсдовкој сед/ниии управног одбора од 20 ов. мес., досадањи први секретар г. Живота Сто|адиновић поднео је оставку, па како исту није хтео повућн, то се на његово место кооптира Миха)ло — Мкка Стсфановић. Раз« решвн )е дужности вођ ^утбалске секци)« г. Миомир Пегровнћ. — Управа. Из С. к. Рукавичара. — Поаива1у се играчи првог ткма да буду прсд фабриком у 3 часа, а играчн резерв« у 1 и по час. — Капитен, П. Сам. СЛУЖБЕНЕ ВЕСТИ Беопмког лоптачког попп ПРИ б. л. П-у Растторед сулиЈа м 28 и 21 Јуи 103Л 2в Јуи Ипмлишт« Б. с. к-а: 13.30 Блс* (подмлалак) — Шумал»|» г. М. К»пгтаиови)*, сул. канлилит. 14.46 Бас* (рмерва) — Чукарички г. М. Кижић. 16.30 Баок — Витез (трећи тим подмлатка) г. С. Гру)«ћ. 3«мум: Игрилиште Зашкв 17.80 С. к. Слога — Зашк г. Летић. М Јуи Игралиште Б. с. к.-а: 21 час. Баск — Рах»ид (Беч) г. Ст. Јокснћ, аут-судкје гт. В. Вељковић и Душан Половкћ. — Претседнкк, М. ПетровићЈ Обућина.

КРАТКЕ СПОРТСКЕ ВЕСЈИ С. к. Једннство (Чачак) победило је у Ужицу С. к. Вру са 3:0 у борб« за пехар лнста „Чачански глас". Г-ђа др. МиркОвић, супруга г. др« Јове Спасојевкћа, прилнком преДигч ре недел»ној утакмици Б. с. к. — Ју-* гославија указала је помоћ једном тешко повређеном кграчу С. к. Сло* ге, пошто дежурвж лекар Тушковоп одбора нмје бно на игралишту. ОвШ је гест аа највећу ооосвалу, а оожр-» твоваЈБе за пример. Правнла игре Бране Вељлсовића м< гу се добити V Б. л. п-у код делово-« ђе г. Ђорђа Жнвковића по цеив оа| 10 динара. За унутрашњост ое ор— н ла шалуу ахо је у напред послато 123 динара. ФотографиЈе вајбољкх бсоср—« оких играча, које је нздоо Мнловаа« Јакшкћ — „Јахша могу се гупитм у свкма већим киуижарама, м мгра-« липггу аа време утахмкца в у фота атељеу .Жика", Коларчева 7. Цена % динара по комаду. ИЗ СЕКЦИЈЕ ЗБОРА НОГОМКЂ* НИХ СУДИЈА — БЕОГРАД Поаива се г. Радослав Стаккћ, са* везки судија, да престане Сеасиијм л уторнмк, 27 овога месеца, у 19 ча* оова радн извесног саслушања. —« Црви семретар, Г. БЈелопегроанћ. ДНЕВНЕ ВЕСТИ ЗА ИЗВОЗНИКЕ У БРАЗИЛИЈИ ' Консулат Републике Бразилије ј, Београду, (Влајковићева 5 Ш), нзвештавл заинтересов»е да Је« прсма иДлуцн Бразнлмјанске владе, слакМ извозиик Југословенских пронзвода за Бразилију душан да поднесе Коа сулату, у року од Ава месеца од данас, свој најновиЈи, штампам нлн на иашкни искуцан, цеиовннк у два при мерка, оверен од надлежне трговачке коморе. Свака доцкија измена цена има се такође благовремено саопштити Кои сулату. ПРОДАЈА НАШИХ ЦИГАРЕТА У ИНОСТРАНСТВУ Према нлјави са надлежног ■ меродавног места, наше цигарете нашле су одлнчаи пласман у »жостранству. Судећл по досадашњим подлцима, извоз цигарета превазићиће онај из прошле године, у коЈоЈ је веа забележенО знатно повећање. НОВИ ХУМОРИСТИЧКИ лист „БЕЛА ВРАНА" Г. Обрад Снмнћ, адвокагт, уз с»радн>у г. г. Мнће ДимктриЈевића ■ Драг. Стојанопнћа покреће нови хумо ристичнк лнст „Бела Врана", чиЈи ће првн броЈ изићи 28 ов. м. Лисг ће нмати обилан материјал друштвеме И полнтнчке сатире; излазиће Једанпут недељно, сваког четвртка, у обичном формату днев^х лкстова. ПроДаЈпа иена биће 1 дт«ар. Уредкиштво и адмнннстрлциЈа листа налазе се у улици Вука Караџмћа 4-1, телефон бр. 27-762. РЕЗУЛТАТИ Г1РЕГОВОРА ПРРТСТАВНИКА ПРОГРАДСКР а)ПШТИНЕ У БАЗКЛ" Суд Општине београдске, ради та чног обавештења Јппности о прегопорпма, коЈе су општински претстав ннии водили у Базелу са нретсгавннцимп Друшгва „Снага и светаост* и Друштва швајцарских банака, лао Је саопштење о резултатима 1их преговора. Са модишта уштеде, каже се у саопштењу, за голину и по, олносно лве године, Општина би у корист гпоЈе касе с обзиром на салашње стан.е створи, платнла мање Друштву „Снага н светлост" и Друштву шваЈилрских банака преко 24,000.000 дииари. Са гледншта расгерећења општннског буџета за 1933 и 1934 голину, Општина би имала мање да плати помеиутнм лруштвнма преко 55,000.000 линара. Оиа уштела и растерећење проистичу из преиначења услова плаћа н>а (камата, комисион, амортизацкЈа), коЈи су уговору о позаЈмнци од 20,000.000 шваЈиарских франака стипулисани и нз сагласног преиначела извесних одредаба уговора о ЕлектричноЈ иентрали.

За мушке КОШУЉЕ И ПИЏДМЕ На)всћи иабор на|бољих еиглеских пуплнна п аефирв V молериим ае соиимл и постојаним бојпма по обореним цснлма препоручу)е ПЕРА ДИМИТРИЈЕВИЋ, Киез Ми1а)лова 45. »ии