Pravda, Dec 21, 1933, page 14
П Р А В Д А
»|»тон лџ а е д е-
Ш П И У Н К А
—1
I
1ур«М I В(кц|у Сви 1)«ои1 иа
РАДМО
ОД ЕДМОНДА ГРЕЈА
6*ОГр4ДГНГ агто НдрввемЈмст ишџ и» »рум' го#ор« потшпаило џ иог приЦ м| ,, кб*
V & мау (фи*шмг М&иКШ Му4|
пувиМ I I
Аио СиИ«. к^Ми!
р »и
ре&*о:
јПггрмаМ. Б>ришг«р<1в — Рлтлптш
17 ; сш1
- МЧМР4Л С*ГА< П Д1Ш*к\Г I ИвГ Ј"« |'|Ммп4 № 1730 м аги» ■ У»и
ш Теси, «п 1» У ј ?1ТТЏ. ■»«-*•:> * слишш 10|а »л и Ломдаи . стгрЈИ г — _ , ИИ. . , «-И~«- <м> истори*: » Емм. .утуЈ. м ~. .. Р. - Б.ш ; « Р утј^ I* а»м« Т.—* ПС ^ ј Г т Е? — ЈеЈме л;« бж> сш )г г*. иијук. ог и к* ■т — в В. д»ј с«и «|ГМ стмр. . Ал. нп „, 11, > гртоасџ — ИМјршкгг Н* вваге гјс |е лч ароагга и ддисој об.- Т* Со.јгп« н.сјм ј . гив .. м ... т Ш » тб. кшк' и I Т о * &|4*л у и ( јр>"шт>у омг ЗЈКШ Ж шв * ■ »П iм 3|)ми.1С, посш! У » м) Ппр .»«| ј« *'Л*1ша н. Д-К.ОЈ Стн*мво а> у *огг- Т«р» г> м . »0.15™«,... Д«. јј. .'иГГ^' * у Ји*»С ш аи.. ш и»ј Он шшлштур * не к и- јми ж »и с.1- ри » с и ј< ц Петермст «, — Пашии. М.ш ј аргшлш Т1 г»« обие Ј *ј - апрсоми! ■ рио би* а бмо ЈУТ К,С вобеглш еш мојии г«јиии ш! - Ј>раш«1м. [1 ијом> - »«♦ Шј рг « а >ео : 1. сваг ЈаДвог мкијио јј ке Ввр« кобеЈИТк. иигшпЈе«. Зматс ва шти и. *'"" кв • . »к ~ к Ј' лши "** ^ — ј —омг отар>»1чм мсјо - — Даше. шм )е ип аро-. ЈИЈо Мел ■ пмжму м у- строа а Ипаиа» аађг «|и>
м м мтрИЈГ Еарооу Вт«- гаом? у«т*о саи свог оријЈр«м смо мјсја- Пос* *ем- гем. Оии Ке ое стмрио игјмти ре аи се мгио » иетси кдаз &*. сј п*им ио иечил са иишеи ме и ргжио: I — Нариио О иј мј јј |е Еа — ОиЈе се оЈигрим Јем г. гм* слреиио кмештај. Саио ха ■ моиа сабима драи«- « ма г* К Чш шгоаг - приЈ сјвј м«ј игри ое са иивем 1Ж Т ВиЈека Ја сји .ЈмечаЧеи. Д ј " Т ј ■ио је брм мстмио: | Ф»1' ■ — ПогЈСЈЈЈте оаог оспажтш Ш јјит М стојои (ој V о' Ла М. сЈиКете Ј)«*« мр м? гак * ог *о««"ту ЈОш м Пра И» *>•<«, вир .. :шА.аи Г * °"' с * "Ретиараи м г. .« ■уту? Не' Ои је сигјгси жп *> »««)««. Кр « ЈЈ ®Г
ЧОМ рушог Ј *ЈИКД._ Укрштеие речи - 1М -
— То »)е 10Ш1МКМП. ГЛЈ сио је ОЈГОИОР Ј. поаиЈЈеи «и
■мта . ом ог км Вера Б...
леи .кЈисжрет.и УЛеНеи саи, ие^уши. јј .екецо југо **а
у сјуи ^ и Соа^та " " Прч»*о к л саи био р. ™ Ј" Р^У™ ^ 1 Сутржлв у)утр>' срео сам
ЈМ-а — Клмку м. • »вј иелоЈ иет, гоепрео Ј«|_ои тжгз Вери Ш— Је пр.м ру ој грофиц« И ј реиодулаје |е
Ииј
1
1
г
С
«
1
1
1
а
Б
'
■
»
■
'
1
□
г
•
|
■
*
Е
■
&
1*
3
!•
Е
1»
•
*
П
«*•
туткиг У ичу
У Бг*т Јс 1«раи м«п .Тр«. 6»! — МемораЈ*«* Учктмчш су ■• ј А ом бечка шааасгш Прио а друго ааст* ујј— П тл ггарт Гр«афсДЈ а М«лгр са 10 ■ по аоеаа Трећа )а бао Шлинл с> 10 аоааа. Чгтарш ■ асга Гаас а Хг*ЈМГгр са!а м амв*. И'ств )а Омо Беае«» са агаст аоема Остааа > аескнца шш су сдаОвја усаах. вести из свих сттана Н*Јг.а.коаа% )е т БеаоЈ Цркаа аграо саиуатвау гтаамацу протаа 22 срача. ЛоОмо ја 17 оартмЈа. • & ра-
ПрИ)ЈТ€А иа пАај ГИ. " е? уоктао сљм ш иешто? — Не иогу јосп нишп јм —м> гму )гу )> ,к> М" иажем Лди оаиА ш сји ^ ^ ■мчериу* стм.лј м рјспојо- и »*> прошет»о тиркои гам «г«р1|."м"»в1ш» ж енн вОЈУ »сг- ту. За »реие сшч БнГЈем ■ Јепу мену м ис- :тг.1 оШј1. 17) Пси (»оаачки), к> р»та мКми )е т В јршјм, гои баЈкоиу. ;ск»» I«) ■«. 1Т| « р»ј . 1») с»ом А I «/ - ■«. 22) <У1» »» иаиарсга аолоаС оју - — У смко] ооби им. аио „ло иц ж, „у*. |Ш1 . », спор, Зј) Јгдал.еи. )2) прАаа. виа
Пара |а аграо у Љу&љлти 12 саспиа партаја. Лобио |с 1, ремаамрао 4 а смега I аагуЛмо' Приеастао ИвриЛора осаојм |а а аоЈс I ас годаме г Краиг; . судаја са II ио иасасао а Радмо ораегтар. 11 10
иа м«рам аро'9«иа а арвграиа м сммка хлм 11» М>»иаа М шгџј |'рамоф-и»> аа иом1 2000 Преаос аа Вееа (аифоавша аоимаИТ. ава< јв Ч«»» ф«Ј1арима>а 22® Таиаа арем* Иоаамар аа аа»аш»а • А 1 Пра■ос и> ааае «агаас«а аааеаа аа рет га-а .д»1 Јмеа!" 22 4* М»аааа •а мгрк (граиофоасас аЈ<иае) 41 Т1РТ 4к, 21 ИОВГИБ4Р 1100 Миимвм И »миг мрмта. ма Мада воимарт (граиофтасмИмм И); 11Л0 Јамшм ■ иааампа а аида гта»и> Н"«а.а« аоииарТ <граиг фам о»г оаоае), 11 Ш Таиаа М'ие, I)01 Заоиа са Сабирм »рма. 12 04 Кли> ■ерт РаЈвао ораастра. 1216 Бт>аи сјм ах-рсвим. Нагтаиаа воиавртв Ра* «ио огаапра. 13Ј0 >4ома*арса* иаие■гтагм А А Та>м агааве иа 1Ш. 14 00 Час •• Иаас Ксш«ачвт г^маиааа осмоааг иај « ■ •а^амимт« »а Саиавсј |7® За 6ојш ввамат арааа* ааи« г. жр Епгому«а Кии1ипниа Ка. 11)0 Таиио арсаае, оА иаиааавие >»• ■Пммег аркграиа а програм« аа слајв Ки вии . 1А IА Праиос смгамс и« ЈГкаИ. Уаававрмгтггеаи оАрМ'»Ма| »та са Кодар аар |ммвавра»тета| 1110 Соамнгао аастгтиис |угослоаа»гаа оиоае а гмтаипив чгпаиетие г. Душам« 1к*->иовиКа; 11Ј0 Кламмрсмм агишгрт г-К» )1ааваас ПетрамвИа: 2^ 0> Ко*цф ^увписвс ет»» Мг-Ка Пиа ИКмромааиу. г И
мо». 5) аама. •) »т
у Фраиоу ол суаиа. I«)
ШтШПСОЈГИу. Модриху
иу С ц>еиеш ■• »реие. и јш јеллл 6ајшоп.СЈМ ИИЈО ПОСДЈ СЈ 1*ОИ То *П1-| у 0 им ј* м)6о.1»И ДОКЈЈ ' ГОе *°' МСТра^а у Атлаисаои * илт л ^ л Р* п ' *°Ј* оплстп м је шпијут« Прескочид* зтл Услрамао: 1) Ноиааиа ааиод, 2) пдитгр Погжлајте Јој ОИН Т§ к 0 )и ју је ДО СЈЈЈ РДЈДЖЗ ЈЈО ОД *Т»ст> т«гтв, 3) СТ«Јв»,->.гште «) град
«го«г ОРИМГЖЈГ ™*т. Ј^ГГ^Т^."^ Бијм ј е пОЈие кјј сио се ар« м. »> »««но т | пјно|. i)) тијн у хотеЈ. Мо) лриЈЈтел. је ™ Бтогрч«. 15) .а»ир, тш. ЛЈДКУ ' * -г * 1и) аавадтди а, 1а) имрм у и>»ииа ' У * ОЛ Т Р»*ОМРК) КЖОЈИИО ии ш , Јк „ ^ Ј« »им. л| •гут* СЈ поргирои, Ј ОМЈЈ КИ је ИЈ.РП. ШХЈ. М) м«и и »)
лришао ■ шоимо ае мсие-
во иапша ииј астлк Џ ииги: • . ј ,4- И. -ј мбш • мриоие брутЈЈиосги ■ ие стш Ж јјии агдг жо Џ оаои иипшру у кмоЈе - А ов?_ Даиаа се иротгто мсјкЈјо. — Ои је Јипломет и аомги-, н се и.м л V ргшиги ~ »т» си. .м< реи ге ооа.јмг пробЈеме. У «">' *°«»<> ** спсецјЈмој иисији путо«»о )е К Б. . јутрос у Јевет «• мјммо у Русију Соијети су и, по.и>чи> аоЈе фЈЛрме « оиомгпг. >а «оиуиисти<асу ау. Добри Е ијсј отттутомо
1иа1Г»ада аашег смре « еиог мслаа «. 27) роНшц 29) иие ■саипс аашак ариаи РЕШЕШ ККРШТЕИИХ рсчи БроЈ IV!
с ПМ И9ПШЈ1Ј ОТПУТОШЈДЈ. — ПобегдЈ?? — Ндршио . Увли смо у бЈр и иј сиоЈе ТГ Г ч а» сиораи т1јиии чЈЈиеКе нЈнеи«Неи»е утдеддди ?<<ж.~т~*мг? амеатајем. •.*« Соијгте > е ве - еж-деасог дилдоиЈту. Мој г *ри- у ",^„,| И ,) саоа. 2) -» • шм-лтај >ател» ме Је претстЈЈМо и Еи - 4) Ааии ц сиеа . •) Лоа . 71 и јито с. иу посдјли Веру Б - гдез ијс је
саа . друш |а бмо Остама са 1о *>еаа . Заааусш шахоосаа алуО агрв М о аос игсвоа у Бааао ) Паданни . 2Б у С тарои Бече | у а 27 у СоиЛору А* еаим ]« аграо т Њитри протиа 44 кграча ЛоЛио ) с ». реииаирм 7 а иагуОио саега 2 парта ) е . ♦ лор а Ботмаим играда су 7. а I партију асрешемо. Још са ииа1у ода грати А парти|с. 11**4 — Вараадма II МсКуграл саа утавмиаа оаиграаа у Варааишау » ларшила се тешаим порааом дои« ћиж шааиста Проаопа »гааг% )• аобедмо аа брао тамвои тураару у Заиуиу са • а ао иоеаа . ЦвЈие тум Варлидав «2! у Вараи дииу |е олаграна оа > игКуграска у чаамииа т '*в»РТ просдаа « Варам ^ шагаог шааомам адуАа . Маасиввирсаа шааомми ж*у6 гмстуи 17. амоГ иесаоа У Вар ИграКа са аа 10 аапид У Загребу се итра врвеист Т/раир ч ша *' Јасаои аду^у Ј(устошија " Послс 10 иола аоди Јосиј Е- мтероги са 7 а оо поеаа . Амиа Јг мграо у Њитра симу лаипгу утмсммапг протш 46 итраа «
ПОМЈО чд коитед. в^лал. 10) оиаК* ати 12) лодап. II) иј в>т и т .1 И. ето. јгсијо Ијгјсјјјо' Је јј веи. лојиа о уЦ" ЈП Ј." ттР^' дј дјмјс »ЛЈсзто иечераЈу. По- а «т»строфи. Посае иратког рјј зи » ■ ал. зј) то. и) ти.
Водорммаао: I) Села. С) сдиа. •) оиуааои »Ке«ма. 11) гамлм. 12) >1. 14) ■да 13) м. т аод II онл. |9) ио-, имааа 2») гам 21) оио 23) ** 34) ЛзОио Је 36 оартија. сддаи ј * рома ■V М) 00 27) Латм. 2») опоаиарвт^ аирао • лас МгуЛио Саетсаа иа' I гтор 0ГТ|)е јг ЧеаосдомпкоЈ до 1И сд 1) л« ' жог ■ оаигрвка )ош мт тиулмтаиж утаамиаа. Флор ја у Мосааи мграо смвулаитиу утмимасу протм» 50 играча ЛоЛио Јс смеса 12 партиЈА ртимаарао 22. • 10 аагубмо! В. Б.
оарт Рамо орагстрв « 1ма и* маа ; 21 40 Америааееош јеоАп . иомајииа оа А Ааераима «. 2X00 Т; мво аргм '. Ноаввимрсии ммеоггИ А А Шетмв ароа Енроагу Љгбљлтл 21 10 Радмо ораагтар ЗаграЛ , 17 00 Каиаагт Раиао орао « стра СРГ ДА. >1 ДГ11РМБАР Вга 1В0П Радио орасгтар а гоам « ста . 2П00 Самфоивкаа аоиасрт Бу » аургцгт 2ПО0 Комнсрт триа 21 '• Клавигкаа аоиаарт Ит|вич»шт§ 1246 Саифова | сва а <# иасрт муммдм вв« иумалра 1630 Цва-гм аапвла 22 46 Ораестарсаа аоимит Пв« рм 21 46 Коааерт Прат ларие сдоааава авгмв 2'1ЧВ11 Коиасрт аеава фалаармо <»м! а , мушаог аора . Крииоигви " вора . Пра « шаиа ЈМТШ* • «ор« .ХлааоЛ*. Варшвва 1*40 Ковагрт ив аиолваа. 21.11 Вовалии аоиасрт ЧЕТВРТАК. 21 ИОВГМБАР Вео . 17.25 Коицврт ва аламаар * П|■ па . 1730 Ормгтаргвш воииарт . I®00 Воаадии воиасрт ; 2136 Имсамга « ••п » ла Париа . 21 ОО 0*« ра у 1**о содм * ии. Прас , 2226. Радио орааствр Вар шма . П36 Швомсии вомигрт Вар Ш«аг « с Фил «* рмоаввв < е ; Ц) 00 Коиигрт имф орагстра ; 2106 МуамМ •• ис « РУ ИАЈИИТГРССАИТИИ1 ТАЧКЕ РА» ДИ0 ПР01РАМА од 17 до и ЛЕ1Л .ИБРА Среда , *). Прм , 10.<*: Коимрт чептвр филаари ' ми с Четартаа . 21; Псчгта . 21*: К м »« ■ ерт оигаавсаос ораестро .
I од иј )»еће јјжиости '■ друте ирсге »срви? јгпитј го дј оо оиим кршв»им мрмм< машде иа гереиу. А »и, гогпо— Налисаћу мм то с»м. од сер КдаЈгои Ви сјјидко прили- одредите кЈТ«горију асрии? лсие Вестеркеме. иЈвестите ме гоиори 6 сј окдеалиа бибдиоте- *ом трЈисфузиЈе крии морате — С»а*Ј*о. Аиа.иеаа Је могу1* о сиему вго сте ијшли Јов §«• кјр. Имаћете г» Јов »ечерас. обратити пажн»у иа то лј па- иа и код осувеме кр»и А када чер»с
— Хмда ми! Ади. Још иев- циеиту ие лаге кр» коЈа 6и иаа* то У бавтм бибдиотеке ирмие- шла сметње у његооом оргв« тио сдм мдиии термомет»р 3» иијиу
ојм Је потреЛви ревудтвт, господиме шефе? СутрЈ умие?
Сер Кллјтом Је иеко мие коитр«|Дисао копаиве и гкжупио
иимате ди се моокла и метеорт догиЈои?
— То )е »рдо просто. Раади*
- Добро, хмда шшч уивлрег!*«"*'« 0 и «»ТР» «оЈ« госпојик Јовгоре. дозмј .ге к п.«*јмо спреиио у «еп Н ј Ј
,«у)ено четири груче «р»и. пре- л ми иалоиеами. Ја |е то м- »•» П<ХЈ 'Ј* " ^ — Да. иеии Је помремо в са м| « 0 >«*а « м.сифииуЈе крв ома пов«р*им ствар До ,„у- <Ц>еиу»и , и <* Веидомру, рече. ииливидуе При гоие. у ља. госпоштс Јоиторе I — * с,у *Р ,Г *" 0 а *
— 1Хго пу.'.т(и )е у ви со)ои )е ој ■оиеи>тт три ру јј сс олашг
стввмм метоор-мошлЈп ■»• саМс , — г """'Ј*- |првои режу. увии.ио у обаир: _ А шм су »о три увро«.? ° Т * У ' *** — Вр*> Јобро, гоотојии « режиију илговос крииог серу- упит. ВенЈомр, «. да су * шг . си гв е и , ШЈО „ ш Т«^и>» ЛоЦ« ку пре мтмра на н. црвева «рм. арии« јичј л . вј повр.тку . * "™ ® у Г њш бЛмогм. жш проуиии стти « о ) ј прип.л)у ОСТ.ЈИИ трии. _ ј ј, с , иик ^ј,. ^ иеиоЈиио см ,. «оји сво мс У-ОЈИО ,грул«». ».тии реакииЈу ирм- ж> / с , рл ,„ ча^. «оГ«7м А «ал су опет Л» јв у шуто - •«• 4»-^ И^и. м серуи ич иужЈ , ј, с . иоЈе * ц > ј 22. иоа« су с * »Учху. Ве *јо »ер се окреиу ои.иЈуа рааии* група ој њ *- ^ це ко ј „ м г , м ^ „ ЛиЈ , г ,,. сер Кјј јтому ■ уп»та га: |гове. — I г — ЧуЈ« су ио стмри! И ј — А иодии вас т «о(у Је гругведв јј г,» тв «гео јј саакаш пу ч.гирм в»јјј .иишм р. ■аиао Је ареам било омог. ик. пг«иик? ■
ВЈЈ ЈС
убиство?
прст ИИС ФиифИЈДОМ А ВИЈШ Т(ЛО су опет ли. ориЈЈттАу. шга Је м>.'»« 1ругс 6ил , ,кф<риисаие Је? Ијгјгјј јј Је иис ФивфиЈ _ јп> „, и ј, и „о пу дова гу осоро иабавиЈЈ Једа. цм> ж .утом.тог реипЈ-ера рмо.тмр систена Кздт. шго ии Ај|) 0иЈ ^ уЛп)шнш и.
Бмблотстир имстер ТаЛари
«» Дочвди мо М РСЈШУ
— У Грутту В. - В.р.ш с*. Јраги пријЈге- _ П реи. тие. «тм гоопоћи ""Ј* >т «» «»»«"> Т.| ре- , миЛ; „ и , н, „ Ј2 у „ ( ,». *У Рми.сји ивво, а » јтм ке- м КестафорЈ прилцЈ тој »с- вол * с ^ «ЈлИ>вр 22 . ие (2. ЈОИ и.Ј.јио се ј . се Тембвр« ' роЈ грутм. Ф*« се м • гог. иввј.' , и у. ујмуј тру«о. "»0 — Д ј. всто тмо вво ■ «рв Чм " "™" А свјј во-, Цим еу ушји у биб*иотеа1у. Је ц *Лмио шеф* и« К »еста Т суфет. оги Је СЈм Гв>г/Нг "ТТ"™" »«' *° павилом. гже 15вЛЈИОТв1 ,р Т гј Л вси . д.«ео и« сер - и,т м . чкс- при-о м»м п^атиим Н.сдеУ овле игр. "* гп ~"" р *"" п " »Је м иашиии опупа спигм. -'»јгу гму удогу. пдист» »од п»јиа/уи» иј — Еио. уииожио сди мм ие* — V и ји б»7| лга. «о1. ге Вес-гертеи,. « ојжо прииарака рече п« пру *■ полиписиог ■времииа. ■ Г.ии- жЈЈуКи слисм, «ор. Је сер К.т»Ј што са воареНемеи мкете И» ^»^ЈТТ^*« ТЧП* иава» |Ј|( с , нв, 0 » и . 0 „м., в,^.,е г- ж почео пжм р,,гле.и-
г еу,.'> & »т« Осећвв-« — Веромпч, доаамте Лог ој..• 1Ј ч 1--1- у Јужиост теш«е »улм^ЛкЈв« мсреКе? бЈ.-/т»ар. «РЈЈИ оавешо ■ учмта ■« о« Жво ии Је арво го *><ЈаМ1
с»о јј аас ум.ви- ки рввгомврЈп. Њет'» ггвме иистер Теи- Је гтгтмо безмажемг) Морвм гер Ква;т-«< Да смо предуветч чргнофумју «р иим преаа бро- в»
>иг. «о)е КегтвфорЈ. »вр м? Је на КестЈфорх бро иа тржшшш? »сиоЦим КегтЈ- — г »1ДИММО « :фмдд9М М — Модми мг )е
п о л је 1 јвди ? допатамв и иотиивив гм -- Ни««м>. ■егтрми г. вмвр Под воНст*ои оера К јјјтпмј . — ПрииекуЈеи јј Је гослоМ ОтприЈ.м» 42* ј.уди умм у сви »реиуше у шуиииу м ие КестЈф рд »лј. о.»бу ■ прокрЦ^«1* у Груиу ^ аио сто где )г ииспе.т.^ Вестер- бвеиатичиу Јит^мтуру ГЈе. Мпо иитереСЈНпап ив прашп>«>и«. иедииииниатшп иммга. |емо
«иа. «... — Крв )е јјм гостгтКииЈ 12Т т груву 3 и КЈМа г % у гру хгм и а:п»о иешииа прешеп- еио ип
ЈГП ЈО- "Т » — врво иитересаитио А евI. иојии мс. гоеподж* јо «. врво Л|««.|»1 у аругу Аво ии пироггоатчко МВО. п. и ие«оЈМо сЛЈв«- тпре Јр.то иесто Лоиее, га« шт. «е мНете. пр-»ширите гвЈ гшо готишга .Т.^исв" Кл
|«Т иамт свом — КппаЈте овде. рем о« ал «■*.
■ Т • ТОСТ1'. ЈО«г.,ре Кј ми 'мде три р»«че . ^р/, И.р. «.м ■ Г..ИЈ «е*Ј у г , лм потг^бие аре »ш? ЧЈ давсм Је во в. рилмуЈете сасгав Јелм пвмм Да ји в.и Је иогукчо псжупе све ч.уре воЈа ое буЈу' _ ... ..... , _