BЪlgradkiй Puškinskiй sbornikь

138

') Переписка 'Каподистр!и съ Инзовымь о ПушкинЪ напечатана ‘въ „Русск. старинЪ“ 1887, №, 1. Ср. Гротъ Я. К. Хронологическая канва для биографи Пушкина. Издан!е второе съ дополнен‘ями С. И. Пономарева, на стр. 6. ((Сборникъ отдфлен!я русск. яз. и словесности академи наукъ. Томь 44, №. 1. СПБ 1888.) — Вь „СынБ отечества“ за 1821 годъ напечатано „Письмо изъ Люблявы“ возвращавшагося черезъ нее въ 1810 году морского офицера, повидимому В. Броневскаго. (Его „Путешевств!е отъ Тр!еста до Петербурга въ 1810 году“ вышло въ 1828 г.) Уменя н$ть русскаго{подлинника. Я видфлъ только нЪмецкШ перевода этого письма, напечатанный въ №. 31 отъ 3. авг. 1821 люблянскаго еженедфльника „Ш угзсНез ВаН гиш Мимеп ипа Уегопйзеп“. Тамъ же въ №. 24 оть 15 1юня 1821 переводъ описая Любляны Ш. Нодье изъ парижскихъ газетъ.— О подпискЪ на „Сына отечества“ см. письмо Пушкина брату изъ Кишинева, авг. - септ. 1822 г. (Сочинен!я А. С. Пушкина въ одномъ томЪ. Редакшя А. Скабичевскаго. Второе издане Р. Павленкова, СПБ 1889, столбецъ 1413. Ссылки ниже везд по тому же издан/ю.)

2) Аиз Мецеги!сЬ$ паснее!аззепеп Рар!егеп, ВЪна 1880-1884. Ссылка на его люблянск!Й дневникъ, (Ш, 426) въ примфчан:яхъ проф. Ив. Пр!ятеля къ историческому роману ‚Во дни конгресса“, (12 2а Копегеза. Пг [уапа Таубапа 2Ьгап! $р1$, У. аБЦапа, Т!$Коупа 2адгиса 1924. Огедшкоуе орошЬБе, на стр 540, примчав!е къ стр. 3.0 романа. — Изъ поздвЁёйшихъ „Писемъ Пушкина къ Е. М. Хитрово (1827—1832)* Труды Пушкинскаго дома, вып. ХЫШ, 1927, видно, что они постоянно обсуждали политическ!е вопросы. Пушкинъ получалъ отъ Е. М. свЪжия ‘иностранныя газеты.

3) Ср. стихи 1823 года: „Возстань, о Грещя“ и „Сфятель“ и разговоръ. съ греческимъ посломъ кн. Суццо, (Отрывокъ изъ дневника отъ 24 янв. 1833. Соч. 1200.)

“) Запись Меттерниха отъ 15 марта 1821. (С. Неретап. Аиз 4еп Табег 4ез ЕаасНег Копегеззез. Любляна, издан:е автора 1914, на стр. 31.) Приказъ омобилизащи у Шлиманна, (ТН. ЗсШетапо. безсысще Ви$51апаз ип{ег МИкоац$, 1. Вапа 1. АПехапаег 1. Вег!а, @. Венпег 1204, на стр. 306.) Слова Васильчикова у П. Милюкова, Роль декабристовъ въ свазй поколфьйй, на стр. 5 (Галосъ минувшаго №. 2/Х\У, Парижъ 1996.)

5) Дату ‘см. СН. Оибпе{. ТсБаадаеу. Библ!отека франц. института въ ЛенинградЪ. Парижъ 1931.Герценъ ощибочно пишетъ, что ‚‚госудгрь находился тогда, помнится, въ ВеронЪ или Ахень на конгресс5“ (Былое и думы, и. 295. Берлинъ, „Слого“ 1921.)

6) Модзалевский. Каталогь пушкинской библютеки въ [Х-Х выпускахъ академическаго изданя „Пушкинъ и его современники“. Книги ‘на иностранныхъ языкахъ; стр. 296—297.

1) Алекс-Йй @омичъ Вельтманъ, авторъ перевода „Слова о полку ИгоревЪ“. 5) Соч. 1310—1311.-Ср.2.Р..Ризкш т зоуеп-К! еж (Меда. Руотезеби 2а 2папоз! п КиНиго, |, бонса 1911 на стр. 94.) Проф. Ир1ятель разсказываетъ, что его еще въ гимназическе годы занималъ вопросъ, откуда взялась словенская цитата у Пушкина? По описан!ю Модзалевскаго ‘не видать, чтобы Пушкинъ особо часто пользовался двумя послёдними книгами. Зато въ первой сохранилось тринадцать пушкинскихъ закладокъ въ видЪ листочковъ