Delo

ПОРОДИЦА ПОЛАЊЕЦКИХ 93 слаже и да је може когод гледати. Бигјел, који је иначе био скучен у говору, окрете се Плавицком па му рече: — Па кад нема ничега изнад села, што ви, господине, остајете преко лета у граду. — Шта ви то велите? — упита пан Плавицки. — Што преко лета не оставим град? Хтео сам до Карлсбада, али... Ту стаде за часак па, заборављајући да је већ казао тако нешто, што бијош могло младу жену изложити злим језицима, додаде као са резигнацијом: — А зар вреди водитп рачуна о којој години још што је остала да се живи, а које се не тнчу ни мене нптп икога другога. — Е, зашто! — повика весело Марина. — Ако не одете у Карлсбад, онда ћете пити Милбрунску воду код нас у Бучнику! — У каком то Бучнику? — уппта Плавицки. — Збиља ваља огласпти „1а §тапс1е поиуе11е!“ Она тада исприча како је Полањецки нашао и најмио Бучинек, да ће га вероватно и куиити и да ће кроз четирн дана п она и муж прећи у тај Бучинек на цело лето. Кад госпођа Машкова чу до краја ову причу, нодиже своје очи на Полањецкога и гледећи право у њега запита: — Зар нас збиља остављате? — Да — одговори Полањецки некако набусито. — Таако! Неко кратко време гледаше у њега погледом као да ништа не разуме и да пита шта све то значи; а кад не доби ннкаква одговара, окрете се Маринн и поче неки сасвим други разговор. Она је тако била упућена у форме друштвене, да је вест о Бучнику утонула у њене навике, које су јој направиле као неки покровац на мозгу, те му отупили осетљпвост. Одмах се присетила да би ту могла бити увучена у игру њена личност, и да то изненадно пресељавање може да се доведе с њом у везу. Сваког јој је тренутка та истина пзлазила на очи све јасније, те њено иначе ледено лице постаде још леденије. Поступно је њом овлађпвао осећај понпжавања. Учинилојој се просто даје Полањецки учинио нешто што је сасвим нротивпо ономштоје она имала права очекпвати од њега, и да је нешто погрешио не само према њој, него п према свим обзирима, које је дужан имати човек извесног друштвеног слоја према жени. II цела њена душа огледала се у оном, што је то внше заболело него и његов одлазак. У извесним случајевима жене истражују више