Godišnjica Nikole Čupića

986 БЕЛЕШКЕ О ВАРИЈАНТИМА СРП. НАРОД. ПЕСАМА Петрановића песма „Сан царице Милице“ почиње се опет сном:

Ђе се ведро небо проломпло, ћарко сунце у траву пануло,

Сјајан месец у море пануо, Све звијезде крају прибјегнуле, Све Косово тама притиснула Овај је мотив и иначе врло чест у нашим народним песмама.

с 2: Мотиви лепе „Косовке дјевојке“ :

„Моли Бога, моја душо драга,

„Да ти е' здраво из табора вратим, „Тебе, душо, добра срећа нађе, „Узећу теза верну љубовцу“ —

употребљени су у песми Богишића бр. 21. у сцени где Јанко, бан Михаило и Секула дарују девојкњу, говорећи јој:

„Моли Бога, дивојко, да се из Косова заврнемо, Ер ћемо те ми, дивојко, друз'јем даром даровати, Млада и гиздива.

У истој збирци под бр. 8. говори деспот Ба ван Лазаревић девојци Сибињци :

„Немој ми ти, дјевојко, ни плакати ни јадити, _ Млада Спбинкињо,

Пођ' ми моли, дјевојко, за здравље Бога великога, Да се здраво ја РА из Косова равна поља, Лазаровић јунак,

Ер ћу тебе ја узети за моју драгу љуби.“ ~