JUS standardizacija
ROa,
STANDARDIZACIJA
e I:—ssi——sImc—csCTs:0=—=C—=ZoZZZ IZ ———=—
ied.
126
Or NH —=
|ye} ~
Er Krmar
S) O
m la
| 159
140
141
142 143
144
145
e Glavni DK brojevi
621.315.684 621.316.541.11 621.316.541.12. 62:1.316.542 621.316.542
621.316.542 621.5316.542
621.316.542.2.
621.316.542.3
621.316.542.4 621.316.542.9
621.316.57
621.316.722 621.316.729.
621.316.923.1 621.32
621.326.761
621.355 621.355.2. 621.355.2.
621.3595.2 621.355.29
621.355.29
621.355.8
Srpskohrvatski
Priključak za masu Utikačka kutija. Gnezdo
Utikač
Prekidač
Prebacivač
Prekidač grejača
· Prekidač grejača i
elektropokretača
Prekidač osvetljenja Uključno dugme
Klizni prekidač Uključivanje pedalom -
Elektromagnetski uključivač
Regulator dinama
Regulisanje. struje (trećom četkicom)
Regulisanje napona Uključni broj obrta
Osigurač Sijalica-reflekiton Sijalica sa dva
vlakma. Sijalica Bilux
Način: (režim) punjenja Olovni akumulator
Kapacitet akumu-– latora
Ćelija
Pozitivna ploča Negativna ploča
Alkalni (E,dison=ov) akumulator
________________________ ___ _____--——---H"%1-- --—
Bngleski Ground terminal Socket. Plug box. Plug OR Tumbler
Glow plug switch. Heater plug switch
Glow and starter switch:
Tighting switch
Push-button switch
Push-pull breaker Pedal engagement Solenoid switch:
Regulator
Third brush controll. Current control
Voltage control. Voltage regulation
Cutting-in speed.
Fuse Sealded beam unit
Doulble filament bulb
Charging rate Lead-acid battery Capacity
Cell
Positive plate. Plus plate
Negative plate. Minus plate
Nickel-iron battery
pied
Francuski
Borne de masse
Boitier de prise de courant
PFiche de prise de
·courant
Interrupteur. Commutateur Interrupteur a4 culbuteur
Commutateur des bougies de prćchauffage Commutateur de prechauffage et demarrage
Commutateur d'eclairage
Bouton poussoir. Commande par bouton de pression
Interrupteur »pusch-pull«
Emclanchement a Relais magnetique
Regulateur Regulation dintensitć Regulation de tension
Mitesse de conjonmction
Fusible
Reflecteur „sealed beam”
TL,ampe aš8 deux filaments Reception de courant
Batterie daccumu– lateurs au plomb
Capacite
Bılement
Plaque positive Plaque nćgative
Batterie au ferronickel __L_ ___ ________----- -—--UTPđRKR—
Nemački
Masseklemme Steckdose Stecker Schalter Kippschalter
Gluhschalter Gluhanlasschalter
Lichtdrehschalter
Druckknopfschalter
Zugschalter. Schubschalter
Fusseinruckunsg
Magnetschalter
Regler
Stromregelung.
Spannungsregelung Binschaltdrehzahl
Sicherung
„Sealed beam?” Scheinwerfer
Zweitadenlampe. Biluxlampe Stromaufnahme Bleibatterie Passungsvermogen. Kapazitat
Zelle
Plusplatte
Minusplatte
Nickel-BHisenBatterie 40
a I——ıI——iijj — – –] NRı==——