JUS standardizacija

Aneks II. Principi rada EEK u odnosu na prioritete u međunarodnoj standardizaciji, usvojeni na četvrtom zasedanju predstavnika vlada odgovornih za politiku standardizacije

(12 — 15. juli '1976.}

Aneks III. ISO/IEC kodeks principa „,Pozivanje na

standarde” (januar 1974.)

PREPORUKE VLADAMA EEK U ODNOSU NA POLITIKU STAMDARDIZACIJE KOJE SU USVOJENE NA ŠESTOM ZASEDANJU PREDSTAVNIKA VLADA ODGOVORNIH ZA POLITIKU STANDARDIZACIJE (6 — 8. maj 1980.)

UVOD

1. Niz principa ovde iznetih rezultira iz rada kojeg su se prihvatili od 1970. godine, kada je održano prvo zasedanje, predstavnici vlada odgovorni za politiku standardizacije, pod pokroviteljstvom Ujedinjenih nacija, Principi su urađeni udruženim naporima nacionalnih predstavnika zemalja EEK zaduženih za standardizaciju i atestiranje uz aktivnu saradnju Medđunarodne organizacije za standardizaciju i Međunarodne elektrotehničke komisije i uz učešće drugih međunarodnih i regionalnih organa angažovanih u radu na standardizaciji.

2. U pogledu daljeg rada, preporuke, koje sadrže ove principe, bi trebalo da se periodično dopunjavaju i revidiraju. Trebaio bi da one služe kao smernice vladama EEK pri razmatranju problema politike u obla sti standardizacije i da ubrzaju napredak međunarodne standardizacije i koordinaciju napora u tom pravcu, posebno između vladinih i nevladinih organizacija. Četiri glavna cilja u budućem radu, koje su postavili predstavnici vlada, odgovorni za politiku standardizacije, su: zaštita zdravlja i bezbednost ljudi; zaštita životne sredine; unapređenje naučne i tehničke saradnje; i otklanjanje tehničkih prepreka trgovini koje nastaju od neusklađenih standarda i tehničkih propisa ı njihove primene.

3. Preporuke o kojima su se sporazumeli predstavnici vlada na svom drugom zasedanju 1980. godine, su date u daljem tekstu. Tekstovi preporuka, koji su usvojeni na prethodnim zasedanjima i objavljeni 1977. godine u dokumentu ECE/STAND/ 17, su takođe uključeni; oni su preformulisani i čine deo objedinjene preporuke sa sledećim sadržajem:

A. Dalji razvoj međunarodne saradnje u oblasti standardizacije (prva verzija usvojena 1970. godine)

Standardizacija 1982/br. 11—12

B. Koordinacija aktivnosti standardizacije (prva verzija usvojena 1970. godine)

C. Međunarodno usaglašavanje standarda i tehničkih propisa (ova nova verzija usvojena 1980. godine, zamenjuje prethodni tekst usvojen 1970. godine)

D. Pozivanje na standarde (prva verzija usvojena 1974. godine, izmenjena 1980. godine)

E. Postupak sa uvezenim proizvodima (prva verzija usvojena 1970. godine)

F. Stvaranje i unapređivanje međunarodnih sistema atestiranja (i dodaci | i ||), (preporuka usvojena 1980. godine)

G. Proučavanje metodologije i obrazovanje (prva verzija usvojena 1970. godine)

Aneksi | — |i|

A. DALJI RAZVOJ MEĐUNARODNE SARADNJE U OBLASTI STANDARDIZACIJE

PREDSTAVNICI VLADA ODGOVORNI ZA POLITIKU STANDARDIZACIJE

— pridajući poseban značaj međunarodnoj standardizaciji na sadašnjem stupnju razvoja privredne, ekonom ske, naučne i tehničke saradnje između zemalja;

— Izražavajući zadovoljstvo zbog uloge koja |e data

_ međunarodnoj standardizaciji u Finalnom aktu Konferencije o bezbednosti i saradnji u Evropi;

— priznajući značaj udela koji je Imala EEK Ujedinjenih nacija u koordinaciji rada na pripremi međunarodnih standarda i na međunarodnom sistemu atestiranja i na potpomaganju rada nadležnih međunarodnih institucija za staridardizaciju;

SMATRAJU POŽE LJNIM DA:

A.1 Vlade EEK aktiviraju rad na daljem razvoju međunarodne saradnje u oblasti standardizacije u saglasnosti sa odredbama koje se odnose na standardizaciju ı ate"tivanje u Finalnom aktu Konferencije o bezbednosti i saradnji u Evropi.

B. KOORDINACIJA AKTIVNOSTI STANDARDIZACIJE PREDSTAVNICI VLADA ODGOVORNI ZA POLITIKU STANDARDIZACIJE

— smatrajući da primetan porast Droja sporazuma o standardima na međunarodnom nivou i znatan broj organizacija, koje su uključene u aktivnosti standardizacije, nameće potrebu za koordinacijom u nekim slučajevima, posebno u pogledu međuvladinih organizacija, i može da bude kritičan;

587