Narodna skupština
95
Намесништво Краљевине Орбије у име Његовог Величанства Краља Србије с једне стране и Његово Величанство Цар Аустријски, Краљ Чешки и т. д. и Апостолски Краљ Угарски, с друге стране, Желећи да и у време кад сточне заравне болести владају, олакшају трговину са стоком, кожама и другим сировим сточним нроизводима у гранидама, које изискује предохрана противу ширења ових болести, решили су да у том циљу закључе нову једну конвенцију и наименовали су за своје луномоћнике: Намесништво Краљевине Србије: Господина Ђорђа 0. Симића, изванредног посланика и опуномоћеног министра Србије код Његовог Величанства Цара Аустријског, Краља Чешког и т. д. и Апостолског Краља Угарског; Господина Стевана Поповића, Државног Саветника; Господина доктора Лазара Пачу, Управника монопола дувана и соли; Господина Косту Стевановића, Начелника царинског одељења у министарству Финансија; и Господина Милована Миловановића, Владиног комесара при народној банци; Његово Величанство Цар Аустријски, Краљ Чешки и т. д. и Апостолски Краљ Угарски: Господина Густава ГроФа Калноки од Керешпатак, свог дејствителног Тајног Саветника и Придворника, Ђенерала Кавалерије, Свог Министра Царског Дома и Иностраних дела, који, пошто су измењали своја пуномоћства и нашли их да су добра и уредна, утврдили су ове чланове: Члан 1. Увоз стоке, сирових сточних производа и предмета, помоћу којих се могу разнети
1_а Ведепсе с!и Воуаше с!е бегћЈе аи пот с!е $а Мајез1е 1е Вој с1е бегђје, (1'ипе раг1, е4 ба Мајеб1;е 1'Етрегеиг сГАиЈлсће, Вој (Је ВоМете, е!с,, е* Вој Аро81оИрие с!е Нопдпе, <1'аи1ге раг1, (ЈеаГгап^ &сШ1;ег, гпете еп 1;етрз (1 '6рГ2 ;оо1зГе8, 1е соттегсе (1ез аштаих, 4ез реаих е! аи!геа рго^иЉ ђгиШ (1'аттаих, с1апз 1ез ИтИеб <1еа ргбсаиИопз а ргеис1ге сопке 1а ргора^аИои с1е сез та1ас11е8, оп! гебо1а (1е сопс1иге а се! еЕе! иие поиуе11е сопуепИоп е! оп! иоттб роиг Беигз Ибшро^епИакез: 1а Ведепсе с!и Воуаите с!е бегђје: Моп81еиг Сгеог^еб 8. 81 т Н с ћ, Еиуоуб ех1гаог(11па]ге е! МтЈ и1,ге р1етро1сп11а!ге 4е 8ег1)1е ргез 8а Мајез^е 1'Етрегеиг (ГАикпсће, К01 (1е Воћете е!с., К01 Ароз^оИдие Ле Ноп^пе ; Моп81еиг 816тап Гор отНсћ, СопзеП1ег (1'Е1;а1; Моп81еиг 1е Вос1еиг 1Јагаг Га1сћои, В1гес1;еиг Аез Мопоро1ез <1и 1аћас е! (1и 8е1; Моп81еиг Коб1а 8 1буапо\1гсћ, Сће! (1е 1а бесИоп (1ез Лоиапез аи Мш815ге (1ев ћиапсез; е! Моп81еиг МПотап МПотапоуЦсћ, Со1шт88а1ге (1и бгошгегпетеи! аиргев 1а Вапдие ХаИопа1е. ба Мајез1:е ГЕтрегеиг с1'Аиб1пс1|е, Вој сЈе ВоНете е!с , е! Вој Ароз*оИцие с!е Нопдпе: Мош1еиг Сгиз^ауе Сот1е Ка1поку (1е Кбгбвра^ак, 8оп СопаеШеглпМте ас!ие1 е! сћатћеПаи, Сг6п6га1 (1е Сата1епе, 8оп Мшзке (1е 1а Ма1воп 1тр6па1е е! (1еа АМгез Љап^егез. 1е8<1ие18, аргез 8'е1ге соттишдиб 1еиг8 р1етз роиуо1Г8 ге8ресН1 '8, коит^з еп ђоппе е! с1ие 1'оппе, зоп! соптепиз <1сз агИсЛев 8штап1;8: АгИс1е 1. 1 .Ј 'ен1гее (1ез аштаих, с1ез ргос1шЧв 1)ги1б (1'аштаих е! (1ез о1»је1з роиуап!