Narodna skupština

105

Нота № 1.

За пзвршење одредаба у члану 1-ом ветеринарске конвенције, потписате под данашљим даном, и који се односи на уређење пограничних станица за извоз стоке, сирових сточних производа и предмета, који могу да послуже за пренос заразе; Краљ. Српска Влада желела би да постави ове станице: у Мокрој Гори, Митровици, Београду, Раму, Доњем Милановцу и Текији, ако би Аустро-Угарска била вољна да на своме земљишту уреди увозне станице према овим тачкама. Потписати пуномоћници Србије имају част молити по наредби своје Владе, Његову Екселенцију господина министра спољ. послова Аустро-Угарске да им изволи доставити до знања одлуку Аустро-Угарске по овоме, како би се и у том погледу постигао потребни споразум.

Потписници и овом приликом користе се да понове Његовој Екселенцији господину министру спољних посла Аустро-Угарске изразе њиховог високог уважења. Б« 1892 год. (М. П.) ТЕ». С. Симић с. р. (М. П.) Ст. Р. Поповић с. р. (М. П.) Др. Лазар Начу с. р. (М. II.) Б, Стевановпћ с. р. (М. П.) М. Миловановић с. р.

N016 № 1.

Еп ехбсиМоп «1е 1а зМрикМоп сопкпие (1ап8 ГАгМс1е 1-ег (1е, 1а СопуеиМоп зиг 1ез фЈгооИез, 81^пбе а 1а (1а1е 4е се јоиг, сопсегпап^ 1'б1а1)Н88етеп1 4е зШтпз-Ггоп■к!бге роиг ГехрогкИоп 4ез ашгааих, Лез ргоДиИз ђги1б (1'ашгааих е1; Лез о!)је^а роиуап! 8егу1г (1е Убћјси1е8 а 1а сопкдјоп, 1е Сгоиуегпетеп! Еоуа1 4е 8ег1)1е 4б81гегаИ сгбег сез 81аМоп8 а Мокга Сгога, М1коуИга, Ве1^га(1е, Вага, Во1т МПапота!г е! Текца, 81 1'Аи1псће-Ноп§пе бкН (Иаровбе а б!аћНг зиг 8е8 кгпШгез с1ев 81а11оп8 (1'еикбе аих рош1б согге8роп<1ап1;8. Гс8 8ои881^пб8 Р16шро1;епШ1ге8, (1е 8егМе, ои1; Гћоппеиг (1е рпег, (1'огс1ге <1е Ееиг Стоиуегпегаеп!, 8оп ЕхсеИепсе Моп81еиг 1е М1п181;ге с1ез АШгез Екап^егев (1'Аи1;г1сћеНоп^пе 4е УоиШг ђ1еп Ееиг Мге соппаНге 1а (16с1810п 4е ГАи1псће - Нопдпе, абп с[ие 1'еп1;еп1;е пбсеззапе 8011 61а1)11е а се! <%аг<1. Еез 8ои881§пб8 8а18188еп1 сеИе осса810п роиг гепоите1ег а 8оп ЕхсеИепсе Моп81еиг 1е М1п181ге Дез аШгез 61гап§-(5ге8 (1'Аи1г1сће - Ноп&пе Гехрге810п (1е 1еиг ћаи1е сопбМбгаИоп. У1еппе, 1е 1892. (1 ј. 8.) (Ј. 8. 8ппИсћ т. р. (Б. 8.) 84. Е. РороУ14сћ т. р. (Б. 8.) Вг. Еа/аг Ра4сћои т. р. (1 ј. 8.) К. 84^таиогЈ4сћ т. р. (Е: 8.) М. О. МПоуапоУ14сћ т. р.