Otadžbina
64
АЧА КАРЕЊИНА.
А НI КАРЕБИНА Роман Лава Толстова (НДОТАВДК) VI На питање Облонскога, зашто је управо дошао, Љовин је поцрвенео, и то га је једило, јер му ннје могао да каже: ,,дошао сам да проспм твоју свастику«, макар да је управо за то и дошао. УБовини и Шчербацки беху старе, племићке московске породице, и живл^аху увек у слози и пријатељству. Свеза та јот се јаче утврдила за време ђаковања Љовинова. Он се заједпо с-премао и заједно ступио на универзитет са младим кнезом Шчербацким, братом Доли и Кити. За то време Љовин је често долазио код Шчербацких, и за^јј^ео нх. Ма како чудновато изгледало, тек Константин Љовин је заволео баш саму кућу, породицу, а нарочито женску половину иородице Шчербацких. Сам Љовин није запамтио своје матере, а једина сестра његова беше старија од н.ега. Тако је он тек у кући Шчербацких познао живот старе племићске образоване п ноштене породице, за који догле омрћу својих роднтеља никад није ни знао. Сви чланови те породице, нарочито женски, изгледаху му као заклоњени неком тајанственом, поЈетском завесом, и он не само да им није налазио никаквих махна, пего су му под том појетском завесом, изгледале као најузвишенија и најсавршенија створења. Он није разумевао, ни зашто су те три госпођице морале говорити наизменце једног дана енглески,' а другог Фрапцуски, ни зашто су редом свирале на клавнру, нн зашто су долазили учитељи Француске литературе, музике ,цртања н играња, ни за што су се, у одређено време, све трн госпођице са М-11е 1лпоп, нзвознле на колима, на Тверски булвар, у атласним бундама — Доли у дугачкој, Наталија у краћој а Китп у сасвим краткој, тако да су јој вириле мајушне ножице у затегнутим црвеним чарапама; ни зашто су се баш, у пратњи лакеја са злаћеном кокардом, морале шетати Тверским булваром — све то п много што шта друго, било му је савршено непојамно, али њему је све то било, да не може бити лепше, н управо га је та тајанственост и заносила. За време свога ђаковања у мало што се није заљубпо у најстарију Доли, но она се ускоро уда за Облонскога. Потом се поче заљубљивати у средњу. Он као да је осећао да се мора заљубити у једну од сестара, само није био на чисто, у коју управо. Но и Наталија тек што је ступила у свет, уда се за дипломата Љовова.