Pastir

80

рађагу деца болешљива, тупоглава, идиоте, и т. п. (Савр. љетопис Ј\3' 38.862 год.) Ево какве шкодљиве посљедице бивагу од брачних веза, кад се ове закључавагу међу блиским сродницима. Оне граде да у свету толио хиљада душа рађагу се и без ушигу и без Гезика, те тако падагу на терет и себи и друштву. А и да неспомињемо Гош и то, да деца од оваквих бракова нити могу бити напредна, нити другог века, као год што не би могло гедно воће коге би се калемило на истом стаблу ни за дуго опстати. /д и к ■■ Чо^,, По овоме браћо свештеници и учитељи народа, поред осталог непроиуштаГте н у томе парохшане поучавати, да се неограничаваГу у женидби само око своГе ФамилиГе Сад хвала Богу нема се у том такве нужде. Света. доста на све стрине, а никакав зулум несмета да се пође у накрст на све четир стране света — и да нађе себи за брачнога друга лице, сасвим од друге крви и породице. Зиаменити медецинар руски Пиригов , говорећи Гед ном о значагу брака ван крви рекао 1е: „далеко би свет био бољи и напреднш , кад би се могао женити не само из туђе породице, но и из туђе народности.

Кратка исторт о преводу словенског црквеног богослужбеног устава. (Прерађено с руског.) Намера 1е наша, да у овом чланку представимо кратку историгу нашег богослужбеног устава т. ћ кош нашре написа таГ устав, коГе године, где, и за какав манастир. Ми би требало да се ограничимо само на историгу устава, односећу се нашог — српског цркви; но како нревод ова1 стош у доста тесноГ свези и са руском црквом, то ми неможемо ућутати, а да когу не прозборкмо и о томе, одкуд и руско! \