Prosvetni glasnik

57

IV. Нрочптано је пнсмо г. председника Министарског Савета, мпнистра просвете и црквених послова, од 20. овог месеца, Пбр. 15.802, којим се пита Савет за мпшљење о квадиФикацпји г. Уроша Ковачевића, којп моли за предавачко место у средњпм школама, подносећи сведоцбу испита зредости и препис индекса загребачког универзитета. Савет је прегледао сведоџбе овога кандидата, паје, са свпма иротиву једнога гласа, оддучио: да се г. Ковачевићу не може признати квадификација за место које тражи, с тога, што не подноси никакве сведоцбе о подоженнм игпитпма на универзитету. V. Прочитано је писмо г. председника Министарског Савета, минпстра просвете п црквених послова> од овог месеца, Пбр. 14.431, којнм се шаље Савету на оцену молба са сведоџбама г. Снме Стојшића, сврш. медццннара, којп модп за место предавача грчког, датинског п немачког језика у средебим шкодама. Савет је прегдедао модбу и сведоџбе овога кандидата, па је оддучпо: да му се не може нризнатн квалпФикацнја за предавача у средњим школама, ади би му се могда нризнати квалнФИкацпја за учитеља немачког језика у средњим школама. ако би најнре положио нспит пз немачког н српског језика. VI. Саслушан је реФерат г. Л.уке Лазаревића, но молби г. Градоја Бушљетића, привременог учитеља, који је молио да му се заступничке године учитељевања урачунају у привремене, и да му се ирема томе допусти полагање практичног учитељског испита. Савет је уевојио мишљење г. реФерента и оддучио: да се г. Бушљетићу, који је подожно теорпјски учитељски исппт за прнвррменог учитеља, могу уважити заступничке године у нривремене, и да му се може допустити полагање практичног учнтељског испита, ношто јеиспунио све услове прописане чл. 49. закона о основним школама. VII. Прочнтано је писмо заступника министра иросвете, г. министра правде, од 21. овог месеца, Пбр. 15.872, којом се шаље Савету на. оцену молба г. Владимира Нпколића, иривременог учнтеља, који моли да му се заступничке године учитељевања урачунају у прнвремене, како бн тпме задобио право

на нолагање практичног учитељског иснита, по чл. 49. зак. о основним школама. Савет је оддучпо: да му се молба може уважитн, пошто је иначе нспунио све услове пропнсане поменутим чданом закона о основннм шкодама. VIII. Прочитан је реФерат г. Дим. Мплојевнћа, проФесора, о деду: С. Ј. Саезаггз СоттепГагп Ле ЂеЛ1о СхаШсо ," од г. Мите Жнвковнћа, проФесора. РеФерат гласи: Главном Просветном Савету. Ппсмом Гдавног Просветног Савета од 23. маја ове године, СБр. 39. и 40. пзвештен сам, да ме је Гдавни Просветни Савет на своме састанку од 19- маја ове године, нзводео одредити, да прегдедам рад г. Мите Живковића, днректора неготинске нпже гимназије, под насловом: „С. Ј- Саезапз Соттеп(аггг АеЉеИо б-аШсо", којн г. Живковпћ ж,ели издати о државном трошку а за шкодску потребу. Ја сам овај рад прегдедао и част мп је поднети Главном Просветном Савету своје мишљење о њему. Да је права потреба захтевала, да се у нашој државној штампарпји а за српске ученпке иомладнну прцреди ма и најпростнје издање оних кдаспчких деда латинскпх, која се у нашнм гимназијама већ давно преводе н тумаче, о томе сам пре непуне трп године нагласио на другом месту, 1 ) којом сам прилпком представио и незгоде и тешкоће, с којнма се наставницп овога језика—нарочито нз унутрашњостн — морају борити, и кодико времена губити, док им једва дођу књиге, које они са стране наручују за своје ученике. Познато је, да до тога времена, сем неких мадих оддомака по .Гатинским Граматикама и Читанкама и сем неколико са оригпнала на срнски језик преведених латинских дела (што је извршено много ранпје), наша нросветна управа ннје налазила за потребно да приреди ма какво издање дела познатпјих латинских класпка са оригиналним текстовима, и ако по иеки од њих још и данас могу у многпм књижевним гранама за угдед посдужити. Док други напреднији народи имају разноврсних издања свију чувенпјих датинских ппсаца за разне циљеве (научна издања, школска издања, за самоуке ит.д.), дотле мп до скора не имађасмо ни оних латинских дела, која су за шкоде давно прописана а преводе се и тумаче већ од толико година! ') »Наставник* за 1891, свеска II, страна 166.