Prosvetni glasnik

НАУКА И НАСТАВА

79 5

41. Тћ. В. Масаику: Нарадеди између Џона Милтона и Дантеа, с енглеског В. Рокнић VIII,, 42. Ап. Воипег: Тодстојизам, с Француског Б. Поиовић VIII,, 43. В. Н. Г оголб : Каруце, с руског 0. Чорбић VII,, 44. 6. Веззт§: Лесинг као критичар, с иемачког Ј. Леоновић VII.,, 45. д. двалдг: Моја баба у гостима код цара, с руског 0. Чорбић VII,. 46. В. Вјегпзоп: Загонетка жнвота, с немачког Ј. Леоновић Л Г И.,, 47. в. Вез5ш§: .!есинг као критичмр II, с немачког Ј. Леоновић VII.,, 48. А. КгеМепзоп: Замак идеала, с немачког Л,. Лебл VI,, 49. Ет. Кап1: Ибзен. нревод с Француског М. Обрадовић VIII,, 50. Ап. Боипег: Ка вечном миру, иреводили Е. Најман VIII, и М. Обрадовић VIII,. На ове радове читади су своје оцене; Во.ј. Рокнић VIII,, Ст. Винавер VIII,, М. Обрадовић VIII,, Е. Најман VIII,, Б. Павловић VIII,, В. Банковић VIII,. Ј. Казимировић VIII,, Ђ. Венчанац VIII,, В. Поповић VIII,. М. Мијушковић VIII,, Б. Пурић VIII,, Ив. Вукотић VII,, 0. Чорбић VII,. А. Кумануди VII,, Ж. Јанковић VII,, С. Борисављевић VII,, С. Мијатовић VII,. Ст. Церовић VII,, Д. Ковачевић VII.,, Ст. Поповић VII.,, Ј. Потровић VII.,, В. Стојановић VI,, В. Петковић VI,, Б. Миденковић VI,. Јов. Ђуровић VI, и Ј. Јанковић \Т 2 . — Дружински капитал износи 620 динара. Чданова је бидо ове шкодске године 155. Друга Београдска Гимназија „Ву^ ^араџиЗа" До краја шкодске 1897—1898 постојала је ђачка дружина ^Гимназијалац" . Председник дружине био је наставник, кога је одређивао ПроФосорски Савет. Редовни чданови биди су ученицн виших разреда. Пмала је и своју књижниау. Месеца јануара 1899 године, по одобрењу ПроФесорскога Савета, основана .је ђачка дружина „Вук КараџиЛ", која је отпочеда <звој рад 30 јануара. Председник је био наставник, кога је одређивао ПроФесорски Савет. Редовни чланови били су ученици виших разреда. Књижница ове дружине састављена је из књижнице ,Гимназијалца" (650 књига) и књижнице ученика пређашње реадке (464 књиге). Шкодске 1906—1907., године учињене су измене у правилима ове дружине. Редовни чланови били су само ученици VII и VIII разреда. Председник је био ученик. Школске 1907 — 1908 године ПроФесорски Савет, у седници од 27 новембра, утврдио је нова правила, ко.ја су штамнана у годишњем извештају ове гимназије за 1907 —1908 годину (стр. 32—34). Управу дружинску састављали суовегодине: председник Цветко БрајевиЛ , ученик VIII р.; нотпредседник. Тома Николић ; бдагајник Александар ТодоровиЛ, ученици VII р.; књижничар Радован ДаниИ; посдовођа Михаило ЗлатановиК, ученици VI р. и поткњижничар Иван ЂорђевиЛ учеиик V р. Дружчна је имала и сво.ј надзорни одбор. Чланови дружински били су редовни и ванредни: први су били ученици виших, а други ученици нижих разреда. Састанака дружинских било је 14, од ових 12 редовних и 2 ванредна. На састанцима су прегресани радови дружинских чданова, који су обрађивали оригинаде, преводе и кригике, на неким састапцима ириказиване су и