Prosvetni glasnik

848

ПР0СВЕТШ1 ГЛАСНИК

7) I одељење — Наставнпк г. Божа МиловановиИ, дроФесор. Превођење иа Француске читанке П. Поповића и „31П(1ћас1 1е Мппп". II одељење — Наставник г. Јован ЂорђевиК, проФесор. 1. Диктандо из пређеног штнва и превод истога. — 2. Писање прича научених на памет. — 3. Варијације на пређеном штиву. 8) Наставник т. Милан Милијашевић. суплент. 1. Варијацпје чланака из читанке. — 2. Преводи неколиких реченица с француског на српски и обрнуто. — 3. Диктати с нреводом (комбпнације пз већ пређених одељака из школске лектире). 9) Наставник г. Радомир. Караџић, суплент. 1. 1 >а та13оп (из Француске чптанке II. Поновића) превод с Француског. 2. Реченице са српскога на Францускн из обима пређеног градива. 10) Наставник г. Тјешимир СтарчевиИ, нроФесор. од ЛаФонтена диктат и нревод: 1. Ба С1да1е е(; 1а Роипш. — 2. Бе ^оир е! 1а С1§одпе. — 3. Бо ГлсЈкшгеиг е(: зез Еп1ап15. — 4. Ее Сћепе е1 )о Козеаи. — 5. Ве Г,оир е1 1 Адпеаи. — 6. Ее Ро1 <1е (;егге е<; 1е Ро1 (1е 1ег. — 7. Ее Со^ е1 1е Вепагс!. — 8. ћ.е Воир Деуеии Вег^ег. — 9. Бе В1ов з"еп а11ал(; еп Сиегге. — 10. Бе 1леуге е! 1а Тог!ие. — 11. ^е Сосће «4 1а Моисће. — 11. Бе Тоггеп4 е4 1а Ктеге. — 13. Ва ВаШеге е! 1е Ро1 аи 1.аК:. — 14. Ве У1еШаг(1 с1 1ез (;го13 јеипез Ноттез. И) Наставник г. Гр. Хаџи ТашковиИ, нроФесор. 1. Ве сћаззеиг е1 1а <1ате (оппс слике). — 2. Цпе 1атШе ћеигеизе (опис слике), — 3. В'М\ т ег (опис слике). — -4. Ве согћеап (стихови из сећања). — 5. Ве рпп1етрз (опис слика). — (ј. Б'Мгоп4е11о (стихови препричани \ прози). 12) Наставник г. Лгивојин ИавловиИ, проФесор. Преводи из Француске читанко и АПашп-а, с Француског на српски. 13) Наставник г. Гргур Г>ерип, суплент. 1. Промена четири именице (1е саш! 1' ћотте, 1а сег1зе, 1е ћег.оз). једна лакша реченица са српског на Француски и једна с Француског на српски. — 2. Превод једног чланка из Француске чптанке П. Поповића. — 3. Превод неколико лакших реченица са српског на Француски. — 4. Неколико лакших реченица са сриског иа Француски. 5. Превасти једну реченицу са сриског, и три са Француског. — 6. Вез рпзопп1егз Аи Саисазе, X. Бе Ма1з(;ге, превод једног одељка на српски. 14) Наставник г. Лазар Кнежевић, проФесор. 1. Вез ћоппез е4 1ез таиуа1зез ^иаШез — у III л. множ. ж. рода, и II л. множ, м. рода. — 2. Описати Крушевац према чланку Ва уШе. — 3. Превести 10 реченица са српског на Француски. — 4. Написати кратко писмо другу или родитељима.—* 5. 8. 1е Магт — I уоуаде — превести прва два параграФа 6. 8. 1е Мапп — II уоуаде, ра§е 13, иревести парагра,®: Ј'ауа1з 1оијоигз 1епи... 15) Наставник г. Петар Нешић, проФесор. Дпктат и превод реченица с Француског на српски. 16) Наставник г. Уроги Кубуровић\ проФесор од почетка школ. године до 3. Фебруара н г. Бориеоје МилојевиИ, суплент, од 3. Фвбруара до краја школ. године. 1. Превести са Француског на сриски чланак Ва 1анШ1е. — 2 — 7 задатак: преводи реченица са српског на Францускп ради вежбања у граматнцп. — 8. Нанисати по днктату и превестп чланак: Вез Пугез (Вгипо1 е(; Вопу. Ме(;ћо(1е с1е 1а 1апдие Јгапдагзе).