Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

caja

caja, —aEja, f. Sarſhe, Art feinen rothen Tus.

cajax, jua, m. Markt, Meſſe; Kir<meſſe; HHR, m. Wierant; —SHmHHa, f. Marftgeld; CKE, KA, 0, adj. Marft-.

cajra, f. Antilope.

cajezan, aua, m. Mitefſer.

cajxap, m. Marktbeſucher.

cajMmmre, m. SDrt, wo Markt gehalten wird.

сак, Im. Heutrage.

caka, f. Waſſerſaß.

саката, сакагија, +. ов ал ет.

секс ата а, о, 243. behaftet mit Roßkrankeit. :

сакалуда, m. Dummkopf ; —cr, a, 0, adj. närriſ<.

сакат, A, 0, adj. lahm.

CaxATHTE, HM, y. i. lahm maden, zum Krüppel machen.

саклали се, кољем се, у. т. р. гацјеп.

саклонити, ним, Y. а. pf, behüten.

саклопити, пим, YV. a. p. zuſammenfügen.

саковати, кујем, “у. а. Pp. ſ<mieden.

сакос, m. Betſa>; ein Stü des biſchöflichen Meßgewandes.

сакриваљка, +. Silupfwinfel.

сакривање, ња, п. ба8 ФДегјефеп.

сакривац, BIA, m. Mitſhuldiger.

сакри-ти, ијем, у. 2. р. —вали, вам, у. 4. i. berjtedđen, verbergen; — се, у. т. ſi verbergen. :

сакривити, вим, YV. D, p, verſ<hulden, verbreфеп. сакројити, јим, 7. Kleid).

сакрушити, им, yv. p. vernidten, zermalmen; — се, у. 7. fi< zermalmt fühlen.

саксија, +. Blumentopf.

сактијан, m. Saffianleder-

сактисати, ишем, V. p. verderben.

cazyn, m. Verſammlung.

a. p. zuſchneiden (ein

сакуп-ити, им, У. 2. р. —љати, ам, У. i. verſammeln ; — ce, fi< verſammeln ; 1% zuſammenziehen.

сакупљање, 22, n. das BVerſammeln.

салазити, зим, у. 1. бегабједел.

саламура, +. Salzlade.

саландар, m. das Almoſen an die Mönche auf 40 Tage Todtengebet zwiſchen Oſtern und Himmelfahrt.

салата, f. Salat; — мала, Art Pflanze, anthriscus cerefolium ; — mo.bcka, welb|a lat; — шумска, о оег #0819: — водена, ajuga reptaus (Pfſanze); — морска, Art Pflanze, ulya.

салауковина, f. Schneegeſtöber.

cazam, m. Meierhof; Fruhtſ<heuer.

салва, пп. Salbei.

салевати , BAM, Y. a. i. gießen (eine Glode, Kanone). 7

салеп, ш. Salep, satyrion.

салетање, ња, п. Раб Herunterfliegen, Anfallen.

сале-тати, ећем, “. а. 1. —тети, тим, у. 4, р. anrennen, anfallen; herunterfliegen.

салинац, нпа, m, O d){ittenfnfe.

салити, лијем, у. 2. р: дјеђепу етотевеп.

+

— 309 —

самовластан

салит-ра, #. Фагрег; —рана, —арница, 5. Salpeterſiederei; — pena киселина, Фа[ре terſäure.

cazHnn, n. Strafſenpflaſter.

camma, f. Art Schlachtkeule.

cazo, n. Fett, Schmeer; — из бундеве, das Gefröſe; Schmalz überhaupt.

саломити, мим, У. a. p. zerbreen.

салпати, пам, У. p. [<wa<h ſein (an Kraft).

салпинка, +. Yavendel,

салисабор, m. Aloe.

салт, adv. mur; —, adj. indel. a{{eim.

caaramnja, f. Fuhrmann der Menſchen (ohne Waare) führt.

салутак, тка, шт. дубрегег Феје ет.

сам, а, O, 203. ацеш, епјаш; сам самцат, ganz und gar allein; ſelbſt, cax je 40mao0; in Зијапитешевилдеп : самдруги, самтрећи итд., јеЊалђег, јеГфрушег 2с.

самар, m. Saumfſattel; Krebs\cale.

самарити, BM, yv. a. i. auſzäumen, ſatteln.

самарица, f. Art Bod zum Beſhweren (Niederhalten) der Dachbalken.

самарни, на, но, adj. Saumſattel-. -

самаруша, +. Padnadel. :

самарџија, т. Фашијанепавег. самахнути, нем, у. p. wegblaſen, weghauen. caMar; Ma, m. Männchen; der allein lebt. самбак, m. Schwertlilie.

caMAOkac, m. erbid)teteS Kraut (zu Hexereien, Liebestränfen, wodur< der Liebende gezwungen werden ſoll, ſelb zu Топштеп) ; catananche Linné.

самдруги, та, 0, 24). јеГбапђег.

самирао, рала, n. Chenopodium ambrosioides (Pflanze).

самирити, PHXM, Y. a. p. befriedigen ; beiten und communiziren. -

самити, MMHM. V. i. ijplirem,

самица, f. Weib<hen; Einſame; Fingerlinge (Seew.). ~

самиште, та, n. Fſolirſ<hemmel,

самлевина, f. Mahlgeld.

самлети, мељем, Y. a. p. mahlen.

самљење, ња, п. das Fſoliren.

самнути, у. сванути.

самнуће, у. свануће.

само, ady. nur; — да, wenn nur.

câmo, n. indel. 610 cuo Ha само, wir waren unter vier Augen.

самобајка,, f. Gundelrebe, Glechoma hedeTAaCcea, -

самоблуд, m. Onanie; —1nKk, m, Onanift.

camoópar, m. leibliher Bruder.

самовар, m. Snellſieder , Kaſfemaſchiene, Theemaſ chine.

самовати, мујем, у. 1. одеш еђеп.

самовидан, дна, H0, adj. augenſ<einli<.

самовидац, дца, та. Augenzeuge.

самовила, +. FlachSſeide, cuscuta.

самовла-дар, —далац, даоца, т. Alſeinherrбег; —владарство, Ba, n: Alleinherrſcher.

самовласт-ан, на, 0, 2dj. ſelbſtändig, eigenmächtig ; —ux, m. Selbſtändiger , Eigenmächtiger; —HAKN, KA, 0, adj. eigenmä<-