Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

стаман

beruhigen; ſi ſeben (vom Saß in der Flüſ-

ſigkeit).

стаман, мна, 0, adj. alt.

стаманити , UN, YV. p. verni<ten, zu Grunde richten.

стамболац, лца, +. ein Hahn mit hohen Füſſen.

стамен, а, о, 29). је, Тет. |

стан, m. Aufenthalt8ort , Wohnung , SennE Leib (als Theil des Hemdes); Weberſtuhl. станак, нка, ш. Неше Wohnung ; Hema TH ту станка, бег 6 fein Bleiben {iz bid).

станак , нка, m. Rendezvous, Zuſammenfun{t. станар, ш. Феппег.

станарев, A, 0, ad). des Senners.

станарина, f. Hauszins, Quartiergeld.

станар-ица, f. Sennerin; —ums, a, 0, adj. der Sennerinu.

станарна, f. Sennevrei.

станад, нца, m. elem.

станити се, ним Ce, YV. 7. p. ſtehen bleiben, ftill ſtehen.

станица, f. Station, Landung8plaß.

станиште, та, n. Station; Standpunct.

станован, вна, 0, ad). feſt, unbeweglich, feſtbegründet. -

становање, ња, n. das Wohnen.

становати, нујем, ~. NH. i. wohnen.

CTAHOBUT, A, 0, adj. ſtandhaft, beftändig, јен“ gegründet; —ocr, 1, f. Beſtändigkeit, Stabilität. CTAaHOBHIITE, Ta, m. Standbpunct.

CTAEOB-HHK, m. Bewohner, Einwohner; —HHца, f. Bewohnerin, Einwohnerin ; —Uuштво, BaA, n. Bevölkerung.

CTAHOBBAK, m. feſtgegründeter Stein.

станоређа, m. Quartiermadher.

станути, нем, т. р. ſtehen bleiben; treten.

стање, n. Stand, Zuſtand.

стањивати, вам, у. 1. стањити , ним, у. p. dünner machen.

cršn, m. Butterrolle.

crân, m. Stab, Stock; Schritt.

стапаица, +. Butterſtempel.

стапати, пам, т. 1. јфшеђзел, bet|d)melyen.

стапка, +. Stängel.

стар, а, о, adj. alt ; crape czar, Oberſwat (der zweite Zeuge bei der Trauung); Craра баба, Federgras.

crâp, m. Getreidemaß von 120 Venetianer

fund. crâpa, f. die Alte; Großmutter. старање, %a, n. Sorgen, Vetümmern. cTapares, m. Curator, Pfleger; —es, a, 0, adj. des Curators; —CRH, Ra, O, adj. Ginra{elš=; —CTBO, BA, n. Cunratel, Pflegſchaft. старати се, рам се, ч. т. ï. alt werden. старати се, рам се, у. 7. i. ſorgen, 6. бег kümmern. cräpan, paa, m. Greis; Schwiegervater. старац, рца, m. alter Weinberg. старачац, чца, m. Rreuzfraut, Grindfraut. старачки, ка, о, 24ј, хте cim (9reiš, crapex, m. alte Ueberbleibſel , altes Allerlei. CTapeuns, m. alter verwahrloſter Weg.

— 388 —

стали

стареница, +. Уб баф, Уб швагабел.

старење, ња, D. Altern, Altwerden.

CTAPCTE, PAN, Y. n. i. altern, alt werden.

старетине, f. pl. alte abgenüßte Sachen, Lrödel. 5

старетинар, т. Угбогег.

cTapemuna, m. Oberhaupt des Hauſes; Aelteſie.

старешин-ин, %, о, —ски, ка, 0, 24). бе8 старешина. x:

старешинство, ва, n. Würde eines Oberhauptes oder Aelteſten; Vorrang.

старешовати, шујем, Y. D. i, еп старешина. jein.

cTâpn, m. der Alte; —, 1mm. pl. die Vorfahren.

_CTAPHJN, ја, е, 24). бег; моји старији, шеше

Vorgeſeßten.

старина, +. Alterthum ; weißer Mosler ; 01 старине, von Alters her; мој старино, mein lieber Alter ! :

старинар, ш. Zrödler, Antiquar; —CTBo, ва, n. Antiquariat.

CTAPHECEN, KA, 0, adj. alterthümli, antif.

старити се, рим се, у. г. pf. fi alt ftellen.

старица, f. die Alte.

стариш, m. der Alte.

старкеља, f. altes Männchen.

стармали, ла, 0, adj. altflug.

старнути, нем, v. a. pf. zuſammenrüden.

староверац, рца, m. Altgläubiger.

старовеће, n. Senat. : :

старовечан, чна, 0, adj. alt.

старовремешан, шна, о, 24). bejahrt.

стародавни, вна, 0, adj. uralt, althergebrat.

стародрев-ан, вна, о, adj. alterthümlid ; HOCT, 1, f. Alterthum.

стародужина, È. alte Schulden.

старојко, ш., у. старисват.

староков, а, о, —ан, вна , 0, 20). alt beſchlagen. CTAPOKOBKRA, f. caóæa, altgeſhmiedeter Säbel.

старолик, à, 0, —acr, a, 0, ad). altes Geſicht habend. –

craponyrnne. f. pl. Spuren eines alien Weges.

старосватити, тим, Y. а. +. 3иш старисват bitten.

старосватица, +. die Frau dés Crapy CBAT.

старосват-ски, ка, 0, 24). Нагоја је; CTBO, BA, n. Art und Würde веб стари сват.

староседилац, диоца, староселац, сеоца, ш. Ureinwohner, Urbewohner, Altſaſſe.

старославни, вна, O, 20]. uvalt, altverfaßt.

старост, f. 9lItec, Gore.

crapocraBaH, BHa, O, adj. alt, altverfaßt.

старудар, m. Zrôdler.

старудија, +. Stbbel.

старчев, а, 0, 293. des Greiſes.

старчекања, старчина, f. ein robuſter Alter.

crapynb, m. ein tſeiner Greis.

crac, m. Wuchs, Körperbau, Statur, Körper, Form, Perſon.

CTACATH, Cam, Vv. p. antommen.

стасина, +. Kammer.

стасит, а, 0, 243. ftämmig.

статва, f. einer der zwei aufretſtehenden Balfen, in denen der Weberbaum liegt.

стати, CTAaHen, V. Pp. ſtehen bleiben; Ba што,