RTV Teorija i praksa

zamenjuje monološki organizovanim tekstom učesnika u emisiji koji se zbog nejednakih jezičkih modela prevodi. Može se istači kao pozitivno obeležje da postavljena komunikaciona shema odgovara tipu emisije. U monološki organizovanim delovima teksta često se javljaju glagoli semantičke klase glagola setiti se čijom upotrebom se želi naglasiti da autor teksta svog, mada pasivnog, sagovornika ne potcenjuje, što omogučava uspostavljanje bolje komunikacije. Ova dobra komunikaciona shema ne bi smela postati stereotipom, a komunikativi ovog leksičkog tipa do te mere semantički ispražnjeni da je njihova upotreba samo formalna. Nameče se pitanje o objektivnim uslovima za upotrebu glagola setiti se u funkciji komunikativa, kada se on javlja ispred onog dela teksta u kojem se iznosi neka za gledaoca nova informacija (zato se i saopštava), da li je dovoljno da se deca samo podsete pesmice koja kaže „Majstore, tkaču snova...”, ili da se prisečaju starih stihova koji kažu (tekst marokanske narodne pesme), podsete punskih ratova, da se podsete Hanibala.

Lingvostilistička obeležja Kao pozitivno obeležje može se istaći dobra intonacija voditelja emisije; sadržinsku dinamičnost teksta prati tempo govora, a tematski delovi teksta obeležavaju se pauzama. U posmatranom tekstu stil je neformalizovan, ponekad se čak čini, posebno zvog dobrih prozodijskih obeležja, da je i poetski. Leksičko ponavljanje, a posebno ponavljanje kontekstualno blokiranih sintagmi, odnosno, ponavljanje i jedne možda dobro izabrane reči ili nove sintagme, i kada se određivanje novine upotrebe odnosi samo na posmatrani tekst, a ne i na širi jezički korpus, uslovljava semantičku redundantnost, a samim tim i nefunkcionalnost upotrebljene jezičke jedinice, up. npr. sintagma putovati kroz vreme javlja se u tekstu tri puta, pobeđivati vreme četiri puta, pamtiti (sečati se) lepotu(e) četiri puta, poruka vremena šest puta; takođe se mogu uporediti i primeri determinacije imenice, up. čovek (vojskovoda, profesor, istraživa č)-ugledan pet puta. Emisija ipak nije dovoljno duga da bi razmaknutost istih leksičkih jedinica bila zadovoljavajuča, up. U stvari, došli smo da odavde malo putujemo kroz vreme i njegovu lepotu. Sećanjem se može putovati kroz vreme a lepota se može prepoznati ako smo