RTV Teorija i praksa

U okviru francuske saradnje sa Istokom, delegacija francuske vlade u kojoj su se nalazili i državni sekretar za međunarodnu kulturnu saradnju Tjeri de Bose, kao i akademik Žorž Dibi, predsednik Nadzornog odbora ~La Sept”, posetila je početkom maja 1990. godine Poljsku. Tom prilikom je odlučeno da se programi ~La Sept” naizmenično emituju na Prvom i Drugom programu Centralne poljske televizije što je počelo da se realizuje već od 8. maja iste godine. Predsednik poljske nacionalne radio-televizije izrazio je lada želju i spremnost da se u skoroj budućnosti u Poljskoj emituje Treći TV program koji bi bio francuski. Ćeškoslovačka televizija od 14. maja 1990. godine takođe emituje programe ~La Sept”. Ona to čini na Trećem i na novootvorenom komercijalnom kanalu (zamenjujući neke druge inostrane emisije). 10 Nekoliko dana kasnije, za vreme održavanja Festivala Jugoslovenske televizije u Neumu gospodin Mišel Antonioz govorio je okupljenim televizijskim poslenicima o ovom programu i ponudio saradnju jugoslovenskim televizijskim kućama. U drugoj polovini novembra 1990. godine u Sarajevu je potpisan ugovor između JRT i ~La Sept”. 11 Ovaj ugovor obavezuje JRT da, bez reklama, dnevno emituje pet sati programa koji će biti obrađen i preveden, s tim što će svaki TV studio samostalno odlučivati kada će i koliko programa emitovati.

9 ~Le Monde”, 10. maj 1990. „Liberatlon”, 28. шај 1990. 10 „Liberation”, 30. шај 1990. 11 „XV novosti”, br. 1353, 30 novembar 1990.

103