Sentimentalno putovanje kroz Francusku i Italiju

72 Лоренс Стерн

Немам ништа друго додати о њему осим да од тог доба до данас носим сиротог чворка као челенку на моме грбу. — И нека му надзорник грбова заврне шију ако сме.

БЕСЕДА. Ту ЈЕ, 1 (6) 2 ИЕ

Не бих волео да ми непријатељ завири у душу, кад пођем тражити заштите у неког човека; из тог разлога ја што већма гледам да сам себе штитим; али ово одлажење ка Мопчецг Је Рцс де С““ било је под морање; да је зависило од избора, отишао бих му. мислим, као и други људи,

Колико је нацрта ниске беседе, док сам ишао, спремало моје улизичко срце! Заслужио сам Бастиљу за сваки од њих,

Ништа ми неће бити подесније, кад се преда мном указа Версаљ, него да повежем речи и реченице и да измислим положај и нагласак, како бих се додворио милости у Мопчјецг Је Рис (ак (С88 = Ко ће упалити, рекох, — Таман толико, подвикнух самом себи, као хаљина коју би му донео какав осиони кројач, а није му пре тога узео меру. Лудаче! продужих —- сагледај најпре лице у Мопчецг је Рис

припази како ће он стати да те саслуша; — осмотри нагибе и изразе његовог тела и удова — а што се тича нагласка, — први звуци са његових усана означиће ти га; и према свему томе скупа саставићеш беседу од једном на месту, која ће се морати допасти херцегу; — састојци су.његови, те ће врло вероватно склизити,

(Све је то лепо, рекох, само бих волео, да сам то већ претурио преко главе. — Опет кукавица! као да човек није раван човеку на васцелом пространству земљиног шара; па кад је у пољу — што не и лице у лице и у собиг И веруј ми, Јориче, кад год није тако, то сам човек изневерава себе и испушта своје поматаче десет пута онде где природа само један шут;