Srpski književni glasnik

ИЗВОР ПЈЕСМЕ.

Како дође, да погођен стрелом Пјевах срећу и љубавне жуди> Како дође у весељу врелом Смртна рана да ми стеже груди»

По сребрним таласима лако

Ено плови горди лабуд бели,

У нијемој срећи кружећ' тако Без пјесме је прово живот цели.

Раном зором и кад мјесец сија Бродио је слободно — и ћутго; На обали гај се ружа њија,

Он је даже бродио — и ћуто.

Сад, кад стрела у срце му бије, Кад осјећа огањ смрти своје, Што у срећи никад пјево није, Сад у болу прву пјесму поје.

АНАСТАЗИЈУС ГРИН.

(С немачког превео А. Шантић).