Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

ТОКМАК 743 ТО ПО-ІА шнроке, коіе о пулчазима виее иа ђечерми с ли)еве стране ннз прси, а кад се ђечерма спучи, онда сто]Є посред прснІу. еГ. пулчаз. токмак*, т. уііє Ьулумак. токМАЧНЋ, т. (Ііт. ». токмак. токнути, нём, V. рГ. ііт. о. уточити. токорсе, уііє тобоже. токоршіьй, н>а, н.ё, (о ^епаппі, (еіп [ойепЬ, диі іттегііо потеп Ъос о'егії: камо та) наш шокоргигьи господар ? сГ. тобожши. ТОЛАВА, Г. код куће у Тршнћу звали су тако іедну кокош, а и ]едну жеву у селу, ко;о] ]е право име било Аница. тодіш, толаша, т. у загонеци: Заћерах толаша, а толаги грбошу, а грбоша б]елошу, а б]елоша б]еж’ те дома, толдос, само у ово] загонеци : Оздо толдос, озго толдос, а у среди мићиволдос толдос? (т. ). коріьача). толи, тііе акамоли : Од свакога, толи од Турчина тодйкй, ка, ко, і) [о ціеГ, Іапіиз. 2)(о 51:0)3, іапіиз. то.шкб (толико), [о оіеі, іапГит : шолико и чини, ^іеіфоіеі, ПІІ1І1 іпіегеві. толицйна, Г. (у Тисну) Го шіе, Іапіі. толицшьа (толицйаа) Г. (у Боци) уііє толицина. толйч, (у Далм.) уііє отолич. толйшнй (тбляшни), на, но, сііт. о. толики. толковати, ку)ём, V. ітрГ. оизіедеп, іпіегргеІог, сГ. тумачити : Он )о] оде санак толковати Сан толкузе Кружићева Зела ■тодміч, толмача, ш. Ьег 2)оІтеі[ф, іпіегрге». то.шачев, а, о, ЬеЗ ГОоітеіГф, іпіегргеііз. толмачёше, п. ЬаЗ 2)оітеі[феп, іпіегргеіаіло. толмачи'ги, толмачйм, у. ітрГ, ЬоітеіГфеп, ініегргеіог, сГ. тумачити. ТО.ЪА, Г. (у Срніему) дрво што се нривеже уз костите кад се жито коси, да обара жито управо. то.ьАГА, Г. (у Ц. г.) уііє тоіага, т6л>ан>е, и. оегЬаї. о. то.ъати. т6л,ати, тбжам, у. ітрГ. жито, т. ). коснти, да управо пада, сГ. тол,а. то.ъашкё, /(у Ц. г.) и. п. ударно га пуштол>Ашкй, \ком толашки, т. ц као то.ъагом, шіе тіі еіпет &піШе[, иі Гикіі. тома, т. ЗфотаЗ, Тћотав: Св.єти Томаѣера планинке дома. тома, ш. (ист.) уі<1є Томо. томанила, Г. Зтаиеппате, потеп Гетіпае. томачёше, оабДиЗіезеп (Ьег ђеіііуеп ©фгіГі), іпіегргеіаііо. томачите.ь, т. (у Дубр.) ко)и учи діецу Бога молнти, Ьег Дизіедее (Ьег ђеіі. ©фгфг), іпіегргез. томачити, чйм, у. ітрГ. (у Дубр.) ацзГедеп (Ьіе ђеіііде ©фсфЬ), іпіегргеіог. тбміш, ш. ГШаппЗпаіпе, потеп уігі (роп Тома). тометино гіол>е, п. равнина наврх Ма.ъена. томица (Тбмица), т. ііт. о. Тома, томо, т. ()уж.) Ьур. о. Тома. томруци*, томрука, т. рі. уііє кладе. тон, т. (ст.) ЬаЗ ЗЗегрпГеп, знЬтегзиз: Тоном тоне, тонућн береди тонка, Г. 5гаиеппя1:пе/ потеп Гетіпае. тбнути, тбнём, у. ітрГ. і) ©гипЬе деђеп, оегГіпГеп, тег^ог. 2) (ід.: Кудн)‘е га бичем удараше, Кошужа му у месо шопаше тоіь, т. (у Грб.ъу) ©егиф, оіог: Каква бачва таки и тон, дава. сГ. тоньа. тоіьа, Г. 1) 51гі ЗВеіГегЗ; Іетрезіаііз §;епи8: попала га тотъа. 2) (у Ц. г.) рђав мирно, Ьег ©еДапГ, Гоеіог. тошаше, п. ЬаЗ ©ІіпРеп, Гоеіог. тошати, н>ам, у. ітрГ. (у Боци) (ГіпРеіі, ГоеГео, сГ; смрд)ети. топ*, топа, т. (рі. §'еп. топбва) Ьіе ^апопе, Іогтепіит (Ьеііісит) : мало га шце у той бацио, т. ). врло га искарао и испсовао. топа л, пла, пло, Гаишагт, Іерііиз. топал*, топала, т, Ьег 2а^те, сіаиіиз, сГ. хромо. топала ст, а, о, уііє хром. топнти, гійіМ, лг. ітрГ. і) [фшеі^еп, ІідиеГасіо. 2) ову айву топи вода, ц&ег(фпіеттеп, іпипіо. топити се, пни се, у. г.рГ. н.п. топи се сни)ег, аиГіђаиеп, [фшеі^еп, Пдиезсо. тошіћ, т. ііт. о. топ. топлйк, топлива, ш. т. ]. віетар, (ст.) Ьег ©ІЇЬтіпЬ, шагшег ЗЗЗІпЬ, Уепіиз іерііиз : Тоилик в)етар у стре’ ударно, А би)ЄЛН СНИ]ЄГ ОКОПНИО топлйна, Г. Ьіе Іаие ЯВасте, іерог. топлити, лйм, у. ітрГ. и. п. ногу, руку, главу, тагт тафеп, іереГасіо. топлнцА, Г. і) шагшеЗ ЯЗаЬ, іћегшае. 2) поток ко)и ут]ече у Колубару с десне стране. 3) 2)ос( іп ©егЬіеп, ипЬ Ьађег 4) презнме или надимак оцуМилана Топлнчаннна, по коме се у п]есмама и он тако зове: И пусти ми старога Тоилицу Друго іесте Тоилица Милане т 611 л и ча ни н, ш. (рі. Тбпличани) (?іпес ООП Топлица. топ.ьёница, Г.крншка хл,еба што се натопи у врело) масти, ©фша^Ьго^ Ггизіит рапіз аііре ітЬиІит. топл>ёше, п. і) ЬаЗ ©фтеГ^еп, Іідиагіо. г) ЬаЗ йВагтеп, іереГасііо. з) ЬаЗ иеЬегГфшепшіеп, іпипіаііо. тбповскй, ка, ко, н. и. кола, та не, ^апопет, Іогтепіагіав. тополА, Г. і) Ьіе №еі|)е фарреі, рориіиз аІЬа. сі. даблан. 2) село у Србіцн (у нахтци Крагу]евачко]'), гд)'е ]е федио Црни Ъорђніе. 3) некако м]есто негд)е у )ужно] Срби)и: И покупи Л>уму и Тоаолу —