Srpski sion

бр. ао (Прва рука:) Изко/пенТ шцд и ио= СПСШ(Н1Шћ сна II СћК() ЕмУе .МК стго др пТисл се с'м вжтвнал книга вк до/исиј- клгочкстиваго и ЕГо \ранил\аго гподара 3 ец= каго гна Ивана Ц р н о 1е в и к га. 6/ио\с же да виздастк гк здравТе тм 'ксно вксесхврћшсно и иов^кдоу св-ктлоу на вксе кмдидие враги и некидилш и Сии оуцЈ «н"Те гр'к\ол\к вкшегда ирТ'и= детк прав(д'нк1и соудТа вкздати кол10\[-ждо по д(лол!к ег\л>. Ек дни и вк цртво з^ло кр-кпкаго и ир г к високаго Излмилкткскаго цра соул'танк (81с) Баизита. ©Л1!>ж попоусти кк силоу и кр>к= постк над ХрТстТани гр г к\' рад нмш1\ и ке законкш. Д ииса се роуком сл1(р(н'наго \'оу рава Ни ко ... е Д Т а к а. Д л10/пенТел1к достомоч'тен'= наго и велел\о\сдраго л о г о ф е т а К о ж и д а р а Гркка. ©/иоуж да вкздастх гк здракТе телеси и спсенТе дши. (Друга рука:) швга пекзд вк (?) ц; (?) "ХЦА ЦХ К ( ? ) Л (ђ 3 ('•) А л,кч (-1 СО "'Д п\-кк нз гд е зцлшх кк гдзд...... . \|г в (О.Д! овог тајног записа може се сигурно прочитати само: Оша книга к8пи н> за е (5) грошх ) (Прва рука:) Ј елГ же, и' гподТе л!ои шци и вратТе, Л1Л10 каше влголнЈвТе: чкт (Т( ск ккни= Л1аиТ"ел1К; ацк воудоел\о (втс) что и погр"кшили, испраклгаит( и простите, а не клкните, по шеж есл\и л»лад'Ти коуи (§1с) а словоу неискоусни. Гк л1лтив'Ти да вкздастк спсе.. .. оутишТе (?) кашелоу \ол10вТн>. 6л\8ж ава н \ва вк в^кки. Дл\инк. Дописа се л«'ца молТа в. днк оу соувотоу Ек л^кт * з ц сј д. (6994—1486.) (Трећа рука:) Ношеже оуко л!иози иачеше чинити пов ^кстк Ж изк 'к (фепи — нревучено) ствовани\к кк наск кефе\к гако же ир -кдаше нал^к иже испрква салЈовидкци и слоуги (?) вивше слокеси. (Прва рука:) Писа се с'Те (другом руком горе додано: роукок*) сл«р'кн'наго н недосинаго У Вечу, '21. новембра 1894.

С тр . 793 \оу рава Николе КосТера. (>л\8ж (Очкство гровк .. лга же л\ати, чрквТе гостоке Л10= еил\Ти Л10Г цроу непр'кл\еннц)л\о\с слака... кк к'кки. Дл\инк. Има још један запнс трећом руком, али је тако оштећен, да се не може прочитати. 2. Од једног свог нријатеља добио сам врло лено писан ноговор једног шешроеванЏља. На жалосг је цела десна половина листа откинуга, тако да је само остао овако оштећен запис: Изкол1енТел\к и> сна и схвркшенје... ди\ се о сел\к (горе додано : стел\к) пис. .. и лшого 1\)акагаи( и ... И р и \рал\б стго к.... р'гТа. Ж лјо ки о\|"во цјци приклаиггио, афе не роук афе коудегк что погр лк>в'ве ради \-ве исмрак гр-кшнаго се оусркдно тр . . влкнте, а не клкнете. Д оуслкмлатп страшнаго . . р'наго соудТе гласк, еже р. . сто1вфил\к: ИрТидете в насл-к» доуите оуготова ш скложеша л\ир8; и\' же в полоучити. ОккркмЈИ се сТа с в'наа книга гл1ел\и тетроеуг тТа вх л'кто /з |"м! (7058) ћ № рож.. . #а'фн (1550) Ероугк слнцоу . а , а. .. л\'с'ца иоша ка. днк. Н а р ■к: ц е Д 3. У селу Буђановцима, у Срему, има штампан руски тролог, и у њему на листу № ч д ,б, — овај запис: | Пагок'крн'мк1 црк и келик кн"кзк Дле$"кн Л1и\анлокич, кксе Р8сТи сал\одркжкцк и ЛШОГК1Л1 црткал! овладтел, ножалокалк скоего цркаго вгол\ол'ца Жи\аила, л\ Т т р ш м л и т а к о л а с Т и с к а г о, з о в о Л1 8 10 Е а н га, р о д о= Л1Т р'с к а г о, с V р Т ф ' н и ч с к а г о, к р а т о в'с ка= го, и а л а н'с к а го, фип'скаго, радокифк* скаго, — скш стк1 вжткнк! прологк гл1ел»к1 Ж л\ца сект(л\'рТа до л\ца л\ртТа. Е& л*кт. ј ^з.р.§. (7160—1652.) ЈндТк'тТиш . е., кр8г сл. . К., ккр^ц^к л-кг. д., крбг лун зТ., дел\елТи)н . кд , КЛ10Ч ГраНИЦ . ф. СОИСШО Ц\ПС10 ^к^дкок §к\|гцсклокфк клз'квшд8к (— Сгкшек* рКкино Л1н\анлк л\итршиолитк под'писа\к.) Ст. Станојеви&.

„СТ1КЖИ СИОН."