Vukova prepiska. Knj. 4
тов ВЕЋЕОЛАВ ХАНКА
Молим вас да све оне књиге, што вам је донијо Г. Линде од Анастасевића, пошаљете по каквој јефтино) прилици у Беч Г. Копитару. А писмо и књиге од Миановића на Г. проф. Фатера предајте ту књижару, који вам ово писмо преда, па ће и он амо оправити. —
Поздрављајући вас љубезно како вас и вашу госпу, тако и г. Добровекога, и профес. Јунга и Челаковскога, п онога другог младића, кога сам код вас вашао, остајем
ваш јединоплемени брат Вук Стефановић
ГОриг. у Чешком Музеју; преписао г. Ђ. Поливка]
У Милостивни Государ5! 5 рђ.
· Џоздравлио Васљ сљ повнмђ достоинствомљ почетнаго члена императорскога Харрковскато Универзитета, и радуосљ что Васђ посредствомљ нашего обшго друга Измаила Ивановича Орезневскаго со мнојо вмћетђ его удостоили. Увидите ли батошку Михапла Федоровича Раевскаго прошу покорифише засвидђтелљствоватђ ему мов почтенје и сказатђ ему, что его ждетђ вљ златни Прарђ
96. Маз 1847. Ваше преданићишт Вачеслављ Ганка,
4. Пречистити Господинеи Приџтелљђу!
Приликом одњада Г-на Шафарика не мого сам пропустити, да вас незафалњм за ваш превод новога завњта на врпеки нзик. Шримите просим и монњ книжице милостиво.
Г-н Шафарик отдаће вама Форинт сребром, кон 1е остао код мене од Флора Ивановича Огнева. При семљ позаравлало Вашу милујо дочку сљ такљ добрвмљ женихомљ ! |