Zarя russkoй ženšinы : эtюdы
55 нимъ отца. Она помогаетъ Одолищу одолѣть Ивана Годиновича въ бою, и, хотя упросила побѣдителя пощадить бывшаго ея мужа, но послѣднему выпалъ на долю горькій позоръ видѣть, связаннымъ и безсильнымъ, какъ: Повалился Одолище въ тонкой шатеръ, Повалился Одолище съ Авдотьюшкой. (Былина здѣсь совпадаетъ съ лѣтописнымъ разсказомъ о подобномъ же безобразіи, повидимому, бывшемъ въ обычаѣ побѣдителей, такъ какъ оно дважды приписывается Владиміру, въ послѣдствіи Святому. Впервые — по взятіи Полоцка, Добрыня „повелѣ Володиміру быти съ нею (Рогнѣдою) предъ отцемъ ея и матерью“. (Лѣт. по Лавр. с. стр. 285). Вторично — взявъ Корсунь, Владиміръ тамошнихъ „князя и княгиню поймавъ привязалъ къ сохе шатерной, а дщерь взялъ и предъ ихъ очами сотворилъ съ нею беззаконіе". („О успеніе благовернаго великаго князя Владимера". Востоковъ, 687. Ждановъ, Р. Был. Эп. 147). Посылая въ Царьградъ сватовъ по Анну-царевну, Владиміръ грозитъ ея братьямъ, царямъ: „Аще ли не дадите за меня сестры своей, то азъ сотворю вамъ аки князю Херсуискому: градъ возму и землю вашу прииму, а васъ нечестныхъ сотворю”. („Лѣтописецъ о царѣхъ жидовскихъ”). Однако Одолище какъ то странно погибъ отъ собственнаго выстрѣла. Еще тутъ-то Авдотьюшка расплакалась: „Отъ того ли бережка отъѣхала, „До другого бережка не доѣхала!” Взмолился Иванушко Авдотьюшкѣ: — Ужь ты гой еси, Авдотья, Лебедь бѣлая. — Отвяжи меня, Авдотья, отъ сыра дуба, — Не положу я на тебя большой вины, — Только дамъ поученьице по женскому. Поученьице это, когда Авдотья отвязала Ивана