Borba, 19. 06. 1956., S. 3
уторак; 19 јун 1956
данас У свету
ШЕПИЛОЗ У НАИРУ
путовање новог совјетског министра иностраних послова у Каиро временски се поклопило са повлачењем последњих британских трупа из зоне Суецког Канала, те је стога разумљиво што су неки политички посматрачи ова два дотађаја повезали и препустили се натађањима о могућности јаче оријентације Египта и арапских земаља према Совјетском Савезу и слабљења њихових веза са Западом.
Међутим, _ ово _ понављање старог, познатог рефрена и овог је пута беспредметно и излишно, · чини нам се. чак, да оно не потиче толико из стварног страховања од совјетско-египатских контаката, колико из навике да се на појединиа међународна збивања реатује стандардним политичко-новинарским клишеима.
Из изјава одговорних британских и египатских личности јасно се види да и Велика Британија и Египат желе и настоје да побољшају и продубе своје међусобне односе. штавише, одлазак британских трупа из зоне Суеца не само што није разлабавио везе између Лондона и Каира, већ само може послужити као повод и потстрек да се те везе развију и учврсте на новим, 6ољим и узајамно прихватљивим принципима,
Што се тиче Шепиловљеве посете Етипту, не ради се ни о чему другом до о побољшању и развијању веза између Москве и Каира, о продубљењу једне сарадње која је кофисна за Египат и Совјетски (авез, а не може бити ни на чију штету.
Египат је већ довољно доказао да жели добре односе и са Западом и са Истоком (и Севером м Југом) — а уколико су се каткада ти односи кварили, то није било његовом кривицом,
Посета Шепилова претседнику Насеру очигледно је на линији тражења мирољубиве коегзистенције међу сувереним и равноправним _ земљама, као што су то претстојећи пут премијера Нехруа у Лондон и Вашингтон, очекивани долазак претседника Насера у Београд и низ других протеклих и планираних директних контаката међу државницима разних земаља. мах <
Они који у таквој активности виде стварање неких »овина" и дипломатску суб-
| __БОР
Без архиепископа Макариоса нема ни преговора са. британским властима — ·
7 изјавио секретар кипарске Етнархије, Кранидиотис, у разговору
с дописником „Борбе“
У оп ОПЕРАЦИЈАМА ЧИШЋЕЊА НА КИПРУ БРИТАНСКЕ ТРУПЕ ПРЕТРПЕЛЕ ГУБИТКЕ У ШУМСКОМ ПОЖ АРУ
(Од сталног дотисника „Борбе"“)
. - Лондон, 18 јуна па | свака могућност да“ би грчко становкопа ристало да га у преговорима са ВелиМавара Бе заступа ико други а не архиепископ на ије ка као је данас лаички секретар кипарске
ноти дописнику „Борбе" у Лондону. и с борави у Великој Британији као гост Пати Ра Франсис Ноел-Бекера млађег. и пе већ имао низ састанака Доњег дома, лабуристичким и конзервативним посланицима, којима је настојао да објасни како тешку ситуацију на Кипру, тако и став Етнархије, њено мишљење о томе, како би се проблем могао данас решавати. Тај је став у главним потезима следећи: Прво, архиепископа Макариоса треба одмах ослободити депортације на Сеј-'
британско расположење Ки прана. По његовом мишљењу, војне операције на)! кипарским планинама против Еске могу и имати мање
шелским Острвима, и са њим поново; отпочети преговоре — на Кипру или у Лондону;
_ друго, преговори би требало да доведу до утврђи-. вања појединости у погледу прелазног периода самоопрједељења и једног реалистичног краћег рока за остварење "начела самоопредељења; треће, евентуално постигнути споразум омогућио би да архиепископ Макариос упути апел кипарском становништву да престану немири. успехе, али градове и села не могу смирити, нето само јаш јаче огорчити.
На Кипру се заиста, из дана у дан збивају све нежеље-
нији догађаји и стално падају нове и нове жртве. Данас пре
Ри : _ | подне, Лондон су стигли аБез архиепископа Ма ве Нрноки Ае вета да је У кариоса нема ни преговора | пожару који је захватио тор“ са британским властима — |ско подручје операција , про1 + тив ОК на западном елу
рекао је Кранидиотис, јер | Острва, У ог па се то јасно види из распо- |б) британских војника, које ложења и става друштве~ | погинулих, које рањених. ко је све настрадао, не зна се
них организација и читавог
јом тачно, јер по свим једигрчког становништва _ нај ницама дангс се воши про. Кипру. зивка и испитивање да би мо-
гла да се састави листа губитака. Британске војне власти саопштавају да је пламен бук» нуо у суботу и обухватио подручје на коме се налазило пет хиљада војника убачених У операције против главног штаба организације Еока, Навод“ но се на том терену налазио опкољен и шеф покрета Дигенис, за кога британски лигенциски извештаји да ју ствари грчка генерал гтривас, и поред јучерашњег атинског демантија, по коме Грчка није слала ни официре ни оружје на Кипар.
Ветар је брзо појачао и про-
О предлогу свог пријатеља Ноел-Бекера, који јеј, јуче објављен, Кранидиотис мисли да је у основним потезима доиста платформа за разговоре о компро мису, али сматра да практички није изводљива његова замисао о једној енклави, на којој би био концентрисан сав британски војни потенцијал на Острву и која би уживала екстериторијална права у слуг чају да примена начела са-
моопредељења повуче за собом и престанак британског суверенитета над Ки“ пром.
Остали _ Ноел - Бекерови предлози били су: израда либералнот устава за Ки-+ пар с изабраним претставницима грчког становништва са Острва, уставне гаоанције за права турске мањине, аутоматска СУ" спензија устава У случају кршења тих права, фиксирање датума за самоопредељење. Секретар кипарске Етнархије је на крају разговора Са вашим дописником рекао, да време не доноси, него напротив, сва више 0тежава решење кипарског проблема. Појачане мере одмазде изазивају појачан | тор и повећавају анти
и
таузију — вероватно суде по ба самима,
к. т.
ОДЛУКА КОМИСИЈЕ ЗА СПОЉНЕ ПОСЛОВЕ СЕНАТА САД О ПОМОЋИ ИноСТРАНСТВУ Вашингтон, 18 јуна (АП)
Комисија за спољне послове Сената САД одлучила је данас са 13 против два гласа да предложи Сенату да усвоји предлог програма помоћи иностранству у висини од 4 милијарде и 502 милиона долара.
Ово је за 102 милиона и 600 хиљада долара више од износа који је недавно изгласан У Претставничком дому.
КЛИЦЕ СУКОБАг
У Малаји живи три милиона Малајаца, два “о по милиона Кинеза, близу Милион Индуса ц Пакистатама великџ број Европљана, железа ч другит национално“
сти,
Малајска. Федерација, жоја се налази под британским протекторатом,“ треба жроз годину“дсна. да добије пуну независност у оквиру Комонвелта. Међутим, једино Малајци уживају грађанска џ, политичка трава док су остале националности политички бесправне. У томе леже клице могућег раздора и“ малајска, влада већ брине о тоље како. да избегне крвопролиће после
одласка британски трупа. г На слици: Кинескиња са киллобранож м стари
Малајац са турбаном на улици лучког града Пенанга,
ширио пожеар из којег приличан број војвика није успео да се спасе неповређен. из најближег града Лимасола повучени су одмах сви лекгри и три су се болнице у близини запаљеног подручја брзо напуниле рањеницима. Британски извори тврде да су по жар потпалили припадници групе Еока, да би се извукли из обруча.
Број жртава ове операције прилично ће повећати биланс непотребних губитака · љУуДских живота, откако су опе рације ушле у ову трагичну фазу. У вези с тим постаје још актуелније питање „ које се већ толико пута поставило у једном делу британске политичке јавности; не би ли можда било боље, а и У интересу саме Велике Британије, отпочети поново преговоре, уместо оријентације на возне мере које досада нису донеле никакве друге резултате до ли погоршање прилика на Кипоу:
Благоје ЛАЗИЋ
Порука о положају турске мањине на Кипру
упућена парламентима свих земаља
Анкара, 18 јуна (Ројтер)
Претседник турске Велике народве скупштине Коралтан упутио је јуче парламентима свих земаља поруку о положају турске ма-
ИН
Према агенциским извештајима о првим резултатима претседничких избора у јужноамеричкој републици Боливији сигурна је победа Ернана Силеса, кан. дидата „Националног рево луционарног покрета“ коме припада и досадашњи. претседник Боливије Паз Естенсоро. у
На изборима који су одр жани у недељу, 17 јуна, У“ чествовало је око 800 хиљада бирача, више него икада досад јер је влада „Националнот револуционарног покрета“ дала право гласања женама, војни цима и неписменом станов
ништву.
од 56.928 досад пребројаних гласова кандидат НРП, Силес, добио је 33.716 гласова, опозициони кандидат крајње десничарске „Социјалистичке фаланге“, Унзага — 1.598, кандидат КП Боливије 1.258, а кандидат троцкистичке „Радничке револуционарне партије" 299 гласова. Сразмерно велики број гласова који је – добио кандидат десничарске опозиције тумачи се чињеницом да су досад углавном били пребројани гласови дати У ла Пазу, главном граду Боливије, у коме опозиција има упоришта. Очекује се као сигурно да ће кандидат „Националног
њине на Кипру. Коралтан
|у поруци апелује на пао-
ламенте свих земаља да схвате да би промена садашњег стања на Кипру имала виталне последице за мир и безбедност у свету. „Кипарски проблем није законити исход једног природног захтева кипарског становништва за самоопредељењем“ — каже се у поруци — „већ је то резултат једне незаконите политичке калкулације која је вештачки покренута и намерно распиривана“.
ћу
ГРУПА ФУННЦИОНЕРА ССРНЈ ОДЛАЗИ. У БЕЛИМЈУ
На позив белгиске Социјалистичке партије у Брисел ће 23 јуна отпутовати делегација од једанаест
функционера среских одбо- |,
ра Социјалистичког савеза. Југословенски _ политички радници боравиће у Белтији 15 дана;
Предвиђено је да чланови делегације посете руководство и неке од организација Социјалистичке партије. Они ће сем тога присуствовати и конгресу социјалиста, који ће почети 28 јуна у Брислу.
Једна група од 23 секротара обласних организација белгиске Социјалистичке партије боравила јеу Југославији у септембру 1955. (Југопрес)
Француски министар Танги-Прижан посетиће нашу земљу |
Из Париза ће 27 јуна допутовати у Београд француски министар за старање о бившим борцима, Франсоа Танги-Прижан.
По доласку у Југославију, министар Танги-Прижан придружиће се групи од преко 200 бивших бораца, чланова организације „Поали д' Ориан“, и обићи места тде су француске тру
пе водиле операције у току
Првог светског рата. | (Југопрес)
Израелска влада прихватила оставку
Моше Шарета
Јерусалим, 18 јуна (АФП)
Данас је званично саопштено да је израелска вла да на данашњој седници потврдила оставку досадашњет министра иностраних
послова Моше Шарета.
Голда Мајерсон наследник Моше Шарета7
Тел Авив, 18 јуна (Ројтер)
Израелска радничка стран ка Мапај је на синоћњем састанку Централног комитета странке одредила Голду Мајерсон за наследкика министра иностраних по "слова Моше Шарета,
Голда Мајерсон, која сада има 58 година, била је
= ————__р
Грчна војна делегација долази у посету нашој армији
Делегација грчких оружа них снага, са генералом Сирадакисом на челу, допутоваће у четвртак, 21 јуна, У пријатељску посету Југословенској народној армији.
Грчка војна делегација враћа посету коју је недавно учинила грчким оружаним _ снагама делегација ЈНА коју је предводио генерал-потпуковник Милу-
| тин Морача. (Танјуг)
С ___-
Национални револуционарни покрет води на изборима у Боливији
револуционарног покрета“ в0дити са много већом разликом испред десничарског кандидата када почну да стижу резултати гласања из удаљених рударских центара и са
села. Сељаци дијанци, који су аграрном реформом добили земљу, и рудари, који
су поздравили национализаци“ ју рудника калаја, чврсто по државају владину _ странку НРП и њеног претседничког кандидата.
десничарски кандидат Умзага на само неколико дана пред изборе повукао је своју кандидатуру али се гласови дати за њега ипак пребројава ју. Претставници владине странке НРП изјавили су да се кандидат десничарске Фаланге очигледно повукао због тога да би прикрио неуспех своје изборне кампање,
први израелски посланик у Москви од јуна 1948 до фебруара 1949 године, када се вратила у Јерусалим и била постављена за министра рада и националног осигу“ рања у израелској влади.
Шепилов позван да посети Израел
Тел Авив, 18 јуна (АФП)
Из добро обавештених извора се сазнаје да је израелска влада позвала совјет ског министра. иностраних послова Шепилова да посети Израел.
Израелска влада још није добила одговор.
" Страна 3
Данас се у Москви за-
"|вршавају југословенско-
совјетски разговори
Москва, 18 јуна (Танјуг) У Москви се сутра закљу чују разговори између владиних делегација Јутославије и Совјетског Савеза, Сутрашњи састанак одржаће се у Кремљу, али се
у југословенским и совјет-'
ским круговима истиче да тачно време овог састанка још није утврђено. Наиме,
у току поподнева и цела
ноћи редакционе комисије југословенске и совјетске владине делегације радиле су на саглашавању текстова звани них саопштења, Како“ се сазнаје, реч је 0 два врло опширна доку“ мента који ће обухватити целу досадашњу размену гледишта о међународним проблемима, о питањима од носа између двеју земаља и о сарадњи и контактима између политичких организација Југославије и Совјетског Савеза. Због тога се овде не искључује мотућност да ће се због техничких разлога потписивање и објављивање ових докумената извршити уместо сутра после подне тек прекосутра у среду пре подне, мада стручњаци још улажу крајње напоре да се пот писивање изврши тачно према предвиђеном року.
Због ових разлога одлучено је такође да се из про грама испусти предвиђена посета једној московској фабрици авиона. .
У току сутрашњет поподнева, вероватно после закључења разговора, претседник Тито, потпретседник Кардељ и остали „чланови јутословенске владине делегације плсетиће, заједно с премијером Бултањином, чланом Президијума Врхов ног совјета Никитом Хрушчовом им осталим совјетским руководиоцима, велику споотску манифестацију ко ја се у њихову част приреЂује на стадиону „Динама“.
На овом великом митинту ~тожаће говоре претседник Тито и члан Президијума Врховног совјета Никита Хрушчов.
После митинта претседник Президијума“ Ворошилов приређује у Кремљу опроштајну вечеру у част
јапански министар рада Кураиши огпутовао из наше земље
ПРЕД ОДЛАЗАК МИНИСТАР КУРАНИШИ ИЗРАЗИО НАДУ ДА ЋЕ СЕ ЈУГО СЛОВЕНСКО-ЈАПАВСКИ
ПРИЈАТЕЉСКИ
Поеле дводневног боравка у нашој земљи јапански министар рада Тадао Кураиши отпутовао је јуче авионом у Минхен.
Пред одлазак из Југосгла вије Кураиши је изјавио сараднику Танјуга да је за
време кратког боравка у:
нашој земљи имао срећу да се састане са потпретседником Савезног извршног већа Александром Ранковзићем и с другим претставницима југословен ске владе, а нарочито с 0нима који се баве проблемима рада, као и с претставницима синдиката.
„Ма колико да је био кратак мој боравак У Југославији“, — рекао је даље Кураиши — „морам га задовољством да истакнем да сам дубоко импресиони ран огромним напорима и значајним напретком које су постигли југословенска влада и њени народи на пу ту брзе обнове и развоја њихове земље, љубоморно чувајући независност у сва ком погледу.
„Сем тога“, — додао је он — „уверен сам у жарку и искрену жељу југословенског народа да допринесе унапређењу узајамног разумевања и тесне сарадње између народа и тиме да свој допринос очувању мира у свету. Желео бих да истакнем да и јапански народ не изостаје ни за једним народом У својој жељи да помогне очувању и унапређењу мира у свету“, Г, Кураиши је
Одржан је први састанак Пино — Далес
Вашингтон, 18 јуна (АФП)
У Вашингтону је данас објављено саопштење, У коме се каже да су Министри иностраних _ послова САД и Француске — Далес и Пино на свом првом састанку разменили гледишта о различитим питањима од заједничкот интереса, по-
себно о љ»односима између источних и западних 3емаља и о последњим догађајима у СССР“. |
После с данашњег састанка француски министар иностраних послова изјавио је да је У разговорима учињен „веома добар почетак“, Он је рекао да се данас разговарало и 0 европском јединству и о рат зоружању.
односи и ДАЉЕ РАЗВИЈАТИ
Са испраћаја на земунском аеродрому
изразио наду да ће се односи између Југославије и Јапана још више учврсти-
ти на разним пољима ради
испуњења ове заједничке жеље.
Испраћају министра Кураишија на земунском а-
еродрому присуствовали су извршног
члан Савезног већа Велимир Стојнић, заменик начелника Протокола Државног секретгријата за иностране
друге личности.
Испраћају је присуствопосланик у Бебграду Садао Хиросе
вао и јапански
с члановима посланства, (Танјуг)
Потписана |угословенснобугадона нонвенција о обнови граничне линије
У Софији је 16 јуна потписана конвенција између Југославије и Бугарске о чувању, одржавању и 06нови граничне линије, граничних пирамида и ознака на југословенско-бугарској
граници.
Истог дана потписан је и протокол о изради новог описа граничне линије и нових скица и положаја гра ничних пирамида на граници између двеју земаља.
послове Владимир Маримовић и
претседника Тита и његове супруге, потпретседника Кардеља и осталих чланова југословенске владине делегације.
Јованка Броз приредила чај за супруге најистахнутијих совјетских руководилаца
Москва, 18. јуна (Танјут)
Супруга Претседника. Републике Јованка Броз при редила је данас у просторијама југословенске амбасаде у Москви чај за супру те најистакнутијих совјетских руководилаца.
На чају код Јовакке Броз биле су супруге претседника Президијума Ворошилова, премијера Ђулгтањина, члана Президијума Хрушчова, затим супруте потпретседника владе Микојана, Кагановича и Молотова, супруге министра иностраних послова Шепилова и за меника министра иностраних послова Громика и Ку-
Развитан светске
(Од специјалног извештача „Борбе“) Женева, 18 јуна
Данас је двадесет говорника, претставника разних група и земаља, учестлвовало у наставку дискусије 9 извештају генералног директора Међународног бироа рада. Претставник југословенске индустрије Звонко Морић, генерални секретар Савезне индустриске коморе, истакао је међународни аспекат примене нуклеарне енергије у индустриске сврхе, аутоматизацију као и друге савремене тековине науке и технике. Неометани развитак привреде у светским размерама захтева да се омогући бржи напредак неразвијених и заосталих подручја. Потребна је нова расподела дохотка између неразвијених и развијених 3емаља. Помоћ неразвијеним земљама преко УН, политика јефтиних кредита са бржи развој, претстављају моћну мада не и једину полугу привреде у целини. Пошто је изнео значај радничког управљања у вези са изменама у карактеру светске привреде, Морић је поменуо и искуства и проблеме стручног и економског образовања радника у нашој земљи.
Члановима Комисије за принудни рад раздељен је амандман владе САД о пред логу међународне конвенције о принудном раду. Влада САД предлаже да се забрани трговина робљем и спречи међународни промет. Значи да би санкције требало примењивати "тамо кад се ради о неким „савое менијим“ облицима принуд ног рада, а не иу случају принудног. рада у колони-
јама и слично. Поред тога амандман САД не предвиђа никакву могућност жалбеЗпред интернационалним Ффорумом на једнострану одлуку неке земље. Зчачи треба схватити да ако се овакве жалбз допусте, с 06зиром па ве постоје конкретне и прецизна дефиници'е принудног рада, да су
ЗАПАДНА НЕМАЧКА
А
јама и зависним територи- |
РК ЕС
зњецова као и супрута секретара Савеза совјетских синдиката.
Чају су такође – присуствовале Пепица Кардељ, Лепа Перовић и супруга југословенског амбасадора Вељка Мићуновића.
Чај код супруге Претседника Републике протекао је у интимној и врло срдач ној атмосфери.
Претседник Тито примио француског амбасадора у Москви
(Од сталног дописника. „Борбе“)
Москва, 18 јуна Претседник Тито данас пре подне примио је фран цуског амбасадора у Москви Мориса Дежана и имао с њим краћи разговор, До пријема је дошло на молбу француског амбаса-
дора. тљ
привреде захтева
бржи напредан заосталих подручја
РЕЧ ГЕНЕРАЛНОГ СЕКРЕТ АРА САВЕЗНЕ ИНДУСТРИСКЕ КОМОРЕ ЗВОНКА МОРИЋА НА ЗАСЕДАЊУ МЕЂУНАРОДНЕ КОНФЕРЕН ЦИЈЕ РАДА У ЖЕНЕВИ
могућности за искоришћавање сједне међународне конвенције у одређене привредне или политичке сврхе веома велике.
Преовладава мишљење да би примена оваквих санкција допринела заоштравању међународних односа уместо сарадњи, спутавању светске трговине уместо њеном проширењу. У овом њеном проширењу. О овом амандману ће се дискутовати на једној од следећих седница Комисије за принудни рад.
Д. ЈАКШИЋ
ЗАСЕДАЊЕ КОМИСИЈЕ ЗА ПРОИЗВОДЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ ФАО
РАЗМОТРИЋЕ СЕ МО-
ГУЋНОСТ СТВАРАЊА
СВЕТСКИХ РЕЗЕРВИ"
ЖИВОТНИХ НАМИРНИЦА Рим, 18 јуна (АФП)
Комисија за производе Организације за исхрану и пољопривреду УН (ФАО), чије је седиште у Риму, састала се данас да би у току двонедељ-
ног заседања размотрила могућности стварања светских резерви животних намирница, или евентуално светског фонда артикала за исхрану. Циљ ове акције био би _ стварање
услова за борбу против глади и избегавање великог пораста цена намирницама у _ свету.
На завршетку данашње прве седнице, индиски претставник Сен изабран је за претседника овог заседања, а дански претставник Андерсен за потпретседника. [АИПЛОМАТСКА |
| ХРОНИМУИХ
ДАЛИБОР СОЛДАТИЋ ОТПУВАО У БУЛИМПЕШТУ
Југословенски Мађарској Далибор Солдатић, отпутовао је у недељу у Будимпешту, после краћег боравка у Београду. (Танјуг)
посланик У
АМБАСАЛОР ИБЕКОВИЋ
ВРАЋА СЕ У БЕОГРАД Како се сазнаје, ускоро ће се вратити у Београд јуогсловенски _ амбасадор у Западној Немачкој др Младен ивековић, Амбасадор ивековић долази у Београд на нову дужност. (Танјуг)
тедре за теориску физику на Гутенберговом универзитету у Мајнцу. изјавио је јуче да је ол новембра 1955 године до марта ове године изнад Западне Немачке 12 пута пвле киша чија се радиоактивност налазила на граници која се сматра опасном за жива бића. (АФП)
ИСТОЧНА НЕМАЧКА КОНФЕРЕНЦИЈА
ЕГИПАТ
словачки амбасадор у Камру Карпишек изјавио је да ће идуће недеље бити закључен нови трговински споразум Египта, који ће значити нови напредак у односу на прошлогодишњи уговор. (АФП)
између Чехословачке и
ИНДИЈА ОСТАВКА
КИНА
сила је велика поплава.
неочекиваних киша и
РАДИОАКТИВНЕ КИШЕ. Професор Бехерт, шеф Ка-
ЕКОНОМСКИХ СТРУЧЊАКА. У Берлину је отворена конференција трговинских и економских стручњака Источне Немачке. На конференцији учествује преко хиљаду стручњака, који ће покушати да пронађу начин да се источнонемачки извоз повећа за 70 процената до 1960 године, (Ројтер)
МИНИСТРА ФИНАНСИЈА. Индиски министар финансија Дешмук поднео је оставку у знак протеста против одлуке индиске владе да се прикључи новој држави Махараштра. (Ројтер) ХАПШЕЊА У ГОМ. Португалске власти ухапсиле су 275 припадника Националног конгреса. Хапшења су извршена жао мера предострожности пред 18 јун, десетогодишњицу ослободилачког покрета у Гои. (пТИ)
ПОПЛАВЕ, Области Централне и Источне Кине задеСпецијалне радне јединице даноноћно утврђују насипе реке Хуам, која је надошла услед поплавила велике комплексе обра-
ТРГОВИНСКИ УГОВОР СА ЧЕХОСЛОВАЧКОМ, Чехоград Бомбај не дивих површина. (Радио Пекинт)у