Albanien und die Albanesen : Landschafts- und Charakterbilder : mit vielen Abbildungen

185

ſpielen mit ihnen auf den Dächern und bringen ſie un=verſehrt zurü>. Doh wirkt der Umgang mit Elfen ſtets nachteilig auf die Begünſtigten; Jie zehren ab oder fallen in Trübſinn und ſterben bald. Die Elfen nehmen es ſehr übel, wenn man ſie in ihren unſichtbaren Gelagen ſtört und den Play betritt, den ſie dazu auserſehen haben. Wer ſie ſtört, erhält einen Schlag, an deſſen Folgen er erkrankt; es heißt von ihm: er wurde von einem Schlage getroffen. Doch rühren ſolche Behexungen niht immer nur von den Elfen her; es gibt auh einen „böſen Sthatten“, wel<her dem Menſchen, der ihn trifft, meiſt großen Schaden, ja ſogar den Tod bringt.

Ein ſehr böſer Haus geiſt wird als kleine dike “Schlange mit buntſchillernder Haut gedacht, welche in der Hausmauer wohnt und ihren Schlupfwinkel nur ſehr ſelten verläßt; wird ſie aber dann do< von einem Hausgenoſſen erbli>t, ſo begrüßt er Jie mit großer Ehrfurcht und überhäuft ſie mit Segenswünſchen. Freudige und traurige Ereigniſſe des Hauſes kündet Jie dur<h ein ſchwaches Pfeifen an und bei jedem kleinen Geräuſche unbekannter Urſache ſagen die Frauen: „Tas iſt die Wittore.“ Stirbt in einem Hauſe der ganze Mannesſtamm aus, ſo verläßt die Wittore dasſelbe für immer.

Der gute Geiſt Ore geht beſtändig im Lande umher und achtet auf die Segnungen und Verwünſchungen, um alle, welche Jie hört, auf der Stelle zu erfüllen. Daher {ließen die Bettler in Mittelalbanien ihren Tankſpruh für erhaltene Gaben mit den Worten: „Möge die Ore vorübergehen und es geſchehen.“

Die Mauthia iſſt eine in Gold gekleidete Fee, welhe einen mit Edelſteinen beſeßten Fez trägt. Wer ihr dieſen rauben kann, iſt glü>lih bis an ſein Lebensende.

Ungeheuere Rieſen gibt es, die im Innern der Erde wohnen und nie an das Tageslicht kommen. Sie müſſen die Keſſel heizen, in denen das Waſſer der in der