Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens : mit Original-Beiträgen der hervorragendsten Schriftsteller und Gelehrten. Bd. 7.

244 Die Vardarelli:

gegen die Reichen war. Der Pöbel überſah einfach die Räubereien, die er unternahm, überſah die beſtialiſchen Grauſamkeiten, die er verübte, wenn einer ſeiner Gefangenen einmal kein Löſegeld bezahlen konnte, oder wenn einer der gegen ihn ausgeſandten Soldaten in ſeine Hände fiel ex ſah in ihm nur den „Befreier“ und „Rächer“.

Als das geſammte Aufgebot der neapolitaniſchen Polizei= macht ni<hts gegen die Vardarelli cuszurihten vermochte, verfiel das Miniſterium auf eine ſeltſame Jdee: es unter= handelte mit den Briganten — genau ſo wie man mit einem ehrlichen Feind unterhandelt. So lange es ge= ordnete Staaten gibt, iſt keine legitime Regierung ſo tief geſunken, wie die des Königreichs beider Sicilien. Der Ver= trag, der Vardarelli dur< einen Parlamentär überbracht wurde, lautete wie folgt — er iſt kulturgeſhi<htli<h zu intereſſant, als daß wix ihn niht wörtli< wiedergeben ſollten:

„Neapel, am 6. Juli 1817.

Art. 1. Den Uebelthaten der Vardaxrelli und ihrer Genoſſen wird Verzeihung und Vergeſſen gewährt.

Art. 2. Die Verbrüderung (comitiva, im Dialekt ſ<li<tweg Räuberbande bedeutend) wird in eine Squadrig= lia (squadriglia d’armigeri, ein bewaffnetes Detachement der Regierung zur Aufrechthaltung der öffentlichen Ord= nung) verwandelt.

Art. 3. Dex Sold des Gaëtano Vardarelli beträgt monatli<h neunzig Dukaten, der jedes Unterhauptmanns fünfundvierzig Dukaten, der jedes Mannes dreißig Dukaten und iſt allmonatli<h im Voraus zu bezahlen,