Bitef

VEŠTICE

Veštice igraju Magbet Shakespeare je, prema škotskom predanju, Magbeta, poslednju od svoje ćetiri velike tragedije, napisao između 1605. i 1606, godine. Glavni izvor koji je koristio za to delo jeste engleska istorija (koju uostalom koristi u svim svojim komadima), tj, kapitalno delo Rafaela Holindsheda. Međutim, k'ao i uvek, on nije ostao potpuno dosledan tome; izvršio je izmene koje je želeo, bez obzira na kritike mnogih kritičara. Na kraju je ugledala svetlost dana njegova najvatrenija i najdinamičnija drama, kojaje nazvana Magbet. Makbet, koji po svojoj kompoziciji podseća na greku tragediju (smatra se najprilagodIjivijom igrom prema poimanju

klasične tagedije), nije samo psihološka drama véé, istovremeno, i drama u kojoj se na savremen nácin i kompleksno tumači pojam moći. On nam najbolje predstavlja i prikazuje one koji zagrejani plamenom strasti MOĆI i pohlepnošću, eine sve moguće na svom razornom putu, služeći se raznim smicalicama i lukavstvom. Shakespeare, kao briljantni intelektualac renesanse, živeo je u doba velikih previranja u ondašnjem svetu. Kao pogled na svet onih koji su živeli u doba Elizabete, kao nasleđe iz srednjeg veka, važio je pojam apsolutnog kralja ; što su пеке škole pripisivale Shakespearu. Svoja demokratska shvatanja on je ispoljavao na po desan način i nije se libio da postojeće vrednosti ispretura, pa je svoje komade mnogo puta pisao za kraljeve ali i mimo kraljeva. On je bio istinski tumač težnji raznih slojeva svoga naroda. Iznad svega, udubljivao se u istraživanje čoveka i, uopšte, ljudskih odnosa, pa je svojom lucidnošću, na sebi svojstven način, uspeo da potpuno rasvetli i naśe doba. U svojim komadima on je mnogo više ismejä-

de viet tiyatrolari državna pozorlšta Istambuł, turska müge gürman veštice po ”Magbetu” (cad ilar macbeth’i) igra mladosłi u dva delà priredila i režirala: müge gürman dekor: nurretin özkönü kostimi: serpil tezcan osvetljenje: ayhan güldaglari muzika: babür tongur . veštice: turgut savas, lèvent öktem, nihat ileri, emir tayal, mustafa avkiran, metin beyen, özgür erkekli, halii dogan, civan canova, tülin oral, ayida aksel yüngül, nurinisa yildirim, rüchan celebi, özden ciftcioglu, merih avkiran muzičke veštice: zafer oguz, sebnem basar, tugyay basar mlade veštice: önder güvenc, kadir citak, savas aykilic, asistenti režije: rchan celebi, hali! dogan inspicijent: sükrü tümsen sufler: cengiz korucu

94

I3ITI=I=