Bitef

Ca 4 pm Venue: Belgrade streets between DOB and Skoligrica THE MOBILE MAP OF THE FAIRY TALE AND ANTI-FAIRY TALE Street performance following six routes of the mobile map Guides through the mobile map: Fairy Tale-Counter Fairy Tale from Skoligrica to the DOB: Nela Antonovic and MIMART Theatre Guides through the mobile map New Storylogy from the DOB to Skoligrica: Children with actors-narrators 5 pm Venue: DOB, Makedonska 22 FAIRY TALE - COUNTER-FAIRY TALE Closing performance - the workshop Within the Fairy Tale Performers: MIMART Theatre Guide to the fairy tale: Nela Antonovic The closing performance-workshop is joined by all previous participants and new spectators 5 pm Venue: Skoligrica - six upper-storey rooms and the ground floor hall, entrance from Gospodar Jevremova 33 NEW STORYLOGY Closing performance-workshop The story goes 0n... Narrator: Hana Gadomski Narrators-guides in the story houses: actors-narrators The closing performance-workshop is joined by all previous participants and spectators THE CLOSING PERFORMANCE: “With my eyes wide open I set out to reach the correct w0r1d...” (from Storylogy, the end of the introductory story “Once upon a time...”

Programme realisation and hosts to visiting groups: Centre for Drama in Education and Arts CEDEUM, the Forum of the Young, the Growing Up Theatre and Skoligrica - Stari Grad Cultural Centre, Belgrade Youth Centre DOB, Hi Neighbour, MIMART Theatre, Svan Theatre, ERGstatus Dance Theatre, Step Up Studio and Inter Art, Belgrade Support: Danish Refugee Council, Irish Consular Office Belgrade, Cooperazione Italiana COOPI -The European Initiative for Democracy and Human Rights of the European Commission, UNICEF, the Secretariat for Culture of the City of Belgrade and the Ministry for Education and Sports of Serbia

Programme editor: Ljubica Beljanski-Ristić Photo: Nenad Milošević, Lidija Antonovic Contact: CEDEUM (Centar za kultum „Stari grad“) Kapetan - Mišina 6a/Jevremova 33, 11000 Belgrade, SMG Tel.+ 381 11 639-639, Fax.+ 381 11 183-792 E-mail: cedeum@infosky.net www.cedeum.org.yu www.bitefpolifonija.org

Schoolplay, Belgrade Youth Cultural Centre and streets of Belgrade 16 - 18"' BITEF POLYPHONY