Borba, 06. 04. 1962., S. 3

"ваослог БИ Апз Фднод моно 0 И Ад га иомољено монвац А Авшпиночгодаве А ознодџц зе! е[ом Авоизав 0 илидон 0194 минломА мом икидп ионо '8802 -ев 0212 А виидџ -8 721 'мва ајљоћ А педлооа оипАло др оченојимо епвал о9д4 Би влтшидовоц зонподвн епвап вхвнап 'вцивчовгц зпта Етцод

Зририма зНаовојЈ

цивенор 'ж :федал даоиж ~ед 'ечоовћ се'0д А Зиидив '6 мече -епоноц А 9: Апедлоди вн виоонвн „у вени „еаом 90 иловаџо и“

-онопо 'икенеф оидер

т0Е

миначни зг

'09'9) швО изон о4лнЕ

гре' от шевадалолиј, '00'51 '00701 го Е по 3 0 '00'01 '00', гоа9 #е #4903 Р9Г '069 190 ивон

"00:02

Тоше от9

10026 '00'01 00721 '05'6 „0078 70075 '00'9 го аавЕ

00'91 6 СЕХА Ћ

"0661 епонло 009 '02'61 говог та вд

'00'61 — Кливој момодецел вн

унуаво ИчКооПла УН АЕНЖУП ЧтИТУа4 ЧТО

'о0'от 700 '00ЕТ 00721 '00'0т "02" "то го Епоно

'00"22 Виа пл

год, шаблони 0661 "001 001 осе | 99506 00:96. 0041 0091

'00:01 '027 : зар 'осет 00721 '00'01

где, горпоно 0008 005; талоз4 15 део говојеаво 'ое, гово #8480 гуШаЧси јненави

изтшогоаочтаи 0071 '00'9

— Кмисој молвЕНОМО ВН соба 0021 979 — Кливој момондилда вн

зчгиоима за 00:97 плин "де'61. 004 У ин — Аликој иоходелшиш вн 06716 0091 0007 '00'01 "об 1805 '00:61 — Аливој иомолеаах 904 та — Аливој иомо :02:91 :лггио0 омопа5 вв :гениттида п -ааедел ев 180 ивон "део гвнисшиа '00'67 ва зо "00722 1 ако 00755 00781 "00:21 00751

отет '00721 '00'01 008 004 зар нЕчоАч

офа 0060 00:56 '00'15 00'51 '00'21 '00'11 '05'6 '00'8

ое'о :озајлвЕ "0075 '0079 '20'5 :099 439 АС '0е'91 пеајлозда _ Амигој оно 55 та нај па јашчвф оџ и им , | -агних 'еделанох 'вааецор 6шоп зиугмла-оипхуа 70071 — Аливе! иоз 00:66 0026 0072 0081 У у | -вевого ен шеб ино "паче у зле Зале 7 ко Аивалоди вд 'атвштој опнеу . о Но 'осот 'от '00Е 00751 аг 'енооењ (у А вкидце 008 :ларио о пое61 19894 9044. боб '008 шеалога . в = а " Ј зна дну (Ае лов зе ма ој о инџзрве ен заопнох [082 дчтанеи 0047 (0 51 ЊОЈ ст 00 от ре'6] шедалјоза оодлеЕе тра Челоднао индонту 005 7009 — нем чаго о 4г зиназнг-оипуа '00'81 '00:2, '00'9 09 4195 пао и += ет ти ји "еноовв 0 тоота 00702 02:61 '00'81 ај Ба 00'81 пгидпа сер 'лвљец А вништидју 00'91 00:51 001 У а: АВА -оипџва 'Амивор момодешиш вн ет '00' тела ла ОР НОВ Кра ОШ "009 "ацтонви евивнвшкб Внод енемод у то Па а От Стива омоснх ејипезшете „Агидеиј инваусоц“ ' Рта а апиини ви ни и П :он зитзаа . Еле 00:81 „ЛОН согвавр-оиџвд ва ИЗАВ ОНБУЉ | бул соот '0071 001 = -оовњ 06:02 А зиид дуст :лебио о 029 '085 шеајлолиј пв 1 'Аподо А зч ста

„ишећ А

-одев 0д А Угидце ')р ХЕаОљА А ВИ валољиј-оипвд 91 Амвалоди вн 24 -ивонод Вној „зпикА о ГевАго“

-пв 'а Ачтоџон

Анипвџио 85 ваји-оипва

Ачтаџеон

езпвге „вивногванви А монод“

умуат оиџуа

внољимо 8[идопио И '4, и вопазг у ови“ танооев 9102 А вгидив '1; Аподо А ашомо-оипва гцен ољиме Јомононшос 'р игипешвив и поводи А в[имем у „ипинџовва у“ јенечтоАа!-оиџва 8ноовв (02'05 А впидив :)] зуваолА А оцтшонеи вт ·„ допну впзафиу '„токка ихоха“ тевооев 020, А виИдиЕ '07 "недољА А вдоалве-оипва [1 Амвас -одп вн 'вимденог 'п „вгипмој“

А значолу-оишва ог Амеалоди Вин Вопоџ су Амоџ оп „вином "овде Рнодиљавј иГречвижој“ теноовв 8 А вигидив 8 А вивалооа-оиџвд з[ Хи -ведлодц н Ечинвопџодц 'у по Апоџ ве Бали-оипва „Акољох А ха“ тевосеп 61 А Вџидцив '8 Ачтоџон. А возалее-оипва ор Амвалоди Ен 84 ЗИШАН '4 „агифедлоидолАу“

тооаа 00:91 '00'2, '00'9

тен

"вкиа

зГип “мог

пед изон

'00'22 овога во

внеч о чг

1:25 тин

ЗНИМНАП

00721

"и 2'206 зогиоо

УТОРА, 10 април

пр УВ

БЕОГРАД

4.00 Јутарњи програм; '8.02 Споменици Југославије; Песме Шуберта и Волфа пе вају Анита Мезетова и Бранко Пивнички 8,30 Музика са екрана; 9.00 Новости.из науке и технике; 9.10 Музика из балета; 10.05 Забавне мелодије са Балка на; 10,30 Радио вам одговара; 10,40 Јулије Њикош: Кад запива пуста Славонија; 11.00 Хроника о старим песмама; 1110 Јоханес Брамс: Симфонија број 3 У Еф-дуру. Изводе Берлински филхармоничари, дири тент Лорин Мазел; 11,45 Да вас подсетимо; 12.02 Музички _ интермецо; 1210 Извештај о водостању; 12,30 Весели уторак; 1245 Певају дуо Хани и дуо са Кварнера; 13.05 На-

родне песме и игре, Изво- |.

ђачи: Хиполита Ивановић, Мома Трајковић и Народни оркестар Жарка Милановића; 13.80 Две симфонијске поеме; 14.02 Неколико минута; 14.05 Избор лаке музике; 14.40 Мала продавница плоча; 15.00 Новости дана; 15.15 Про грам за младе; 18.02 Из индустрије 3за индустрију; 16.15 Руске народне песме изводе солисти и ансамбл „Александрова“; 17.00 Данас у нашој земљи; 1715 Поезија и музика — Преве рова песма о Барбари; 17,40 Шта се пева у свету — Забавна музика; 18.02 Догађај о коме се говори; 18.110 Музичке слике мора у опери; 18,40 Радио-универзитет Демографске промене код нас; 19.00 Мали абонентни концерт — Музика по жељама слушалаца;

ЗАЈЕДНИЧКИ ПРОГРАМ БЕОГРАДА И ЗАГРЕБА

20,00 Песме и игре на народ-

не теме — Студио Београд; 20,20 Мала сцена — Ежен Јонеско: Лекција — СтуДио Загреб; 21.05 Вечерњи Концерт забавне музике Студио Београд; 22.15 Југо словенска музика — СтуДио Загреб; 23.05 Уметност и критика — Студио Затреб — Београд; 23.25 Кад опет дође април. — Студио Загреб,

П ПРОГРАМ

13.00 Програм за данас; 13.10 Ја сам Џорџ Лондон; 13.30 Песме мога краја; 13,45 Па зи — снима се! 14.15 Музика из старог и новог албума; 14,30 У неколико речи; 14,40 Карту више за оперу У Глајдебурну; 1510 За љубитеље џеза Ффрокубански _ ритмови;

15.380 Слике и лице; 15,40 За 50 минута око света; 16.30 Београд који не позна јете; 16.550 У ритму чардаша; 17.05 Народне песме и игре; 17.30 Позив на игру.

ЗАГРЕБ

5.00—8.00 Јутарњи протрам; 6.00, 7.00 Преглед штампе;

6.30 Радио-календар; 7.30 Добро јутро децо. 810 — Ведра оркестарска

музика. М. Логар: Корачница; В. Милошевић: Кон церт за обоу и гудаче (Солист: Франц Брегар, 0обоа); 8.255 Школски радио; 9.00 За ваш одмор (Емиси"ја за "радне колективе). Народне песме и игре; 9.535 Музичка прича за децу. нН. Њирић: „Галеб и девојчица“ — музика из дечјег балета; 10.00 Јан Сибелиус: Концерт за виолину и оркестар у д-молу (С. Богтосављевић, виолина уз Симфонијски оркестар РТВ Загреб. Диригент: И. Гјадров); 10.830 Музицирамо у троје; 11.05 Пословне информације; 11.110 Милан Мајер: Соната у е-молу (Маша _ Мајер, клавир); 11.25 Школски радио.

12.00 — По вашем избору; .18.07 За пољопривреднике; 1312 Кајкавске народне песме; 13.30 Емисија за најмлађе. Миливој Матошец: Прича о пет патуљака; 13.445 Дечји хор 0сновне школе Воловчица. И Матетић-Роњгов: Роженице. Диригент: Динко ФРио; 14.00 За вас, возачи; 14.330 Мали забавни про-

грам.

1510 — Забавна музика и реклама; 16.00 Из науке и технике. Музика за харФу; 16,30 Забавна музика и рекламе; 17.20 Незаборавне мелодије; 17.30 Лите "рарно-музичка емисија; 18.00 Познати ансамбли и оркестри. Загребачки мезквартет; 18,80 Гласови који су освојили свет,

ЉУБЉАНА

5,00 Шарени музички програм; 5.05 Дневни календар; 6.00 Преглед штампе; 7.00 Радио-календар.

8.05 Планински октет из Марибора; 8.25 Наш забавни 'калеидоскоп; 8.55 Радио-школа за средњи ступањ; 9.25 Ансамбли и инструментални одломци из популарних опера; 10.15 Изаберите мелодију. недеље; 11.00 Квинтет браће Авсеник; 11.115 Напредујте у енглеском; 11.30 Пола сата у старој Љубљани. 12.05 Бенешки _ дечаци и Трио Августа Станка; 12.15 Савети пољопривредницима; 12,25 Мелодије; 13.15 Обавештења и забавна му-

зика; 13.30 Словеначке народне песме у обради; 13.50 Две оперске увертире; 14.05 Радио-школа за виши ступањ; 14.385 Са чешким композитором Беџихом Сметаном; 15.30 До уторка довиђења.

16.00 Сваки дан за вас; 17.05 17.05 Избор из дела П. И. Чајковског; 18.10 За младе љубитеље музике; 18.45 Са књижног трга; 19.065 Армандо 'Тровајоли: Ноћни прелудиј.

20.00 Пола сата са хором РТВ Београд и РТВ Загреб; 20.80 Радио-драма; 21.30 Три виолинске сонате Хенрија Вијењавског; 21,45 Забавни оркестар Давида Роуза; 22.15 Увод У музику 20. века; 23.05 Младим љубитељима плесних ритмова; 23.45 Мелодије за лаку ноћ.

НОВИ САД

5.00—7.30 Јутарњи програм; 5.15 Пет минута за наше пољопривреднике — на ма ђарском; 5.30 Пренос емиси је за иностранство на Румунском; 5.45 Преглед штам пе — на румунском; 6.00 Преглед штампе — на сло вачком; 6.50 Добро Јутро децо — на мађарском; 7.00 Преглед штампе — на мађЂарском; 7,06 Пропаганда програма; 7,30 С музикому нови дан.

8.00 Културна хроника на свако 810 За добро расположење; 9.00 Радио-школа — на мађарском; 9.30 Забавни музички матине; 10.05 Преподневни концерт; 11.05 Мађарске на родне песме изводи хор и радио Новог Сада; 11.30 Шаренило тонова.

12.00 Џет минута за наше пољопривреднике на ма ђарском; 12.15 Радо слушамо; 12.855 Војводина У песми и игри — Русинска на родна музика; 13.00 Спорт — на румунском; 13.15 Само мелодије; 13.855 Музички мозаик; 14.02 Радиошкола — на мађарском; 14.30 Слушајте — одморите се. У 15,00 Чули смо — видели смо — на мађарском; 16.00 Радио репортажа — на ма ђарском; 16.15 „Џез интермецо“; 16,30 Песма и поздрав; 17.00 Радио-новине на словачком; 17.25 Музика вас зове (Амилкаре Пон кијели); 18,00 Радио-новине — на румунском; 18.20 Рандеву са музиком; 19.00 Радио-новине — на мађарском; 19.30 Играјмо, певајмо — Румунске народне пе сме и игре.

20,00 Културна ревија — на мађарском; 20.30 Из стварања наших композитора

— Ахмиво!; момодеилшиш ев с0'21 — 4лиго! помодА вв зе 'ОФЕС 00725 '00721

и рата внилшиац сољиј, Ги 8'025 огпоно “и 6'06р овогваво "и 206 ПО 180 Ивон “и 9'922 ем 202 По тнеч о чг "м 202 по чедзооч те дио и си бер пвалоод УПИНУЛЈО ХИЧУМОЦ

ЗНАНОЗУЦШУА ПИПИН. 0 => УУНИНИНИИНИИИ

"и раб енечолај

знипој '2967 УгИапу '21 'УмлАП оп угиапу ' 'тОчЧАО ПО

то фер Др онидој,

"и 225 завалАлр оси 852 1 Чаостаљо "и р292 "и Рат "и 295 4000 ми јуре зрифод "и рода Го пиа "и 2'02р зедр "и 2'261 "и сва Уаочоц "и 082 по сиЧец си јр јр сидед си ф61 спин “и со окаву оно "и сл5 нахнидј ги узе онемиџ “и сар [ооавиј “и 256. 1аХоноомАр "и 055 ноџној; "и дбр ноиј "и 86; ПО иАодоатих "И 605 захопех "и 2'сте 1 овај си 8'909 задфинваф “и раб КФ пооиду "и 628) 4аФ гооида "и 515 П вод си род Е 594 "и 562 нопгеа ногед УПИНУЈО ХИНУ4ТО и

2'202 ЗПЕАЉ "и с'дре свОЈ

"по јр'рдг ооалвЕ

— Рудолф Бручи (на маЂарском); 21.00 Позивамо на плес; 21,45 У свету забавних мелодија; 22.30 Пре нос емисије за иностранство на чешком; 22.45 Мело дије у ноћи; 23.00 Пренос емисије за иностранство на енглеском; 2315 Пренос емисије за иностранство на француском; 23.80 Ноктурно у ритму.

ЛОКАЛНИ ПРОГРАМ

12.00 Преглед програма и вести; 12.05 Српске народне песме и игре; 12,30 Из оперске ризнице; 13.00 Да вас подсетимо; 13.02 Прелиставамо албум лаке музике; 13.30 Мелодија и ритам; 14.30 Вести; 14.855 Народне песме и игре певају вокални ансамбли.

15.00 _ Спектар – мелодија; 15.30 Хроника нашег града; 15,40 Музички бисери; 16.20 Катедра на радио таласима; 16.30 Старе градске песме; 17.00 Привредни магазин; битеље џеза; 18.00 Радионовости; 18.15 Лако и ве-

дро. 18.30 Неколико народних кола.

САРАЈЕВО

5.00 Јутарњи програм; 6.30 „На данашњи дан“; 7.00 Јутарње сарајевске новости; 710 Емисија за економску пропаганду; 7.380 Наш програм за децу;

8.05 Радио-школа; час ритмике, час руског језика, ловци микроба — прва еми сија, анализа „Јаме“ Горана Ковачића; 9.00 Јутро на Јелисејским Пољима; 9.20 Оторино Респиги: Ботичели јев триптих. Изводи оркестар „Алесандро Скарлати“. Диригент: Франко Ка рачоло; 9,40 Оркестри Билија Меја и Харија Џемса; 10.03 Родитељи и деца; 10,08 Петар Коњовић: Одломци из опере „Коштана“; 10.88 Ведро и популарно; 11.00 Из науке и технике; 1110 Народне песмеги игре У У“ метничкој обради наших композитора изводе солисти и ансамбли Радио-Сара јева; 1140 Из партитура француских. композитора: Клод Дебиси: Разговор ветра и мора из симфонијске скице „Море“ Морис Равел: „Валцер“ кореографска поема за оркестар;

12.05 Панорама културнопросветног живота; 12.20 Шарена _ музичка палета; 13.05 Плесна музика; 13.255 Дела хрватских композито ра писана 3за клавирски дуо; 14.00 Сусрети и крајеви — сусрети са нашим истакнутим књижевницима Михаилом Лалићем и Скен дером Куленовићем; 14.15 Шаренило ритмова и тонова; |

17.330 За љу- ·

"„идоодоаза“ и нипива воиа онидтиј тољ

Атлозиа -ву '"инидви денм АГАпаџАо (ојом А ок „оки оГ ноповн „Амдд НЕД А тивнилодсфр #о Бхопод р“

5 оамупо одмупо 'оамупо ОМУТТУЛТ ООМУЉ улоамоо тлоамоод олаау 'олаву

1806- да а • "цивотодАх поивоне Е4 чидооџ зепониор — чип

=ор впину 1940 ипонБИи

уУЗЧУПАФ лОЖЗЧа ПО УПИНУЧУИ

МУЋУЋ ИМОЧУПЦУЕ л-А5

"зомовог -иоопозддр онојрд Челоаидо ипџонеи #д0 монопомви

оао ончуа омонућом оао онизгим оао онипзи 040 омоноанч

тоте-хан •

'омодџ омвеноноио АГ "еази удУЛОМ УЗЕНОЧН пПаМУ5БМУ БА жаопећ ок гине и мошидој ЕМнЕТО

_умамазае илзна угОМ

аулиоа угмаоолама пафчлаожА ар муШ

одте-Хач •

'аиреџ омћенон „опз зони „оу“ зољденм и шоџећ опинеџ 'змотшиа -од ЕмНнЕЛО :АнЕлоКО А Ец зићеном воидод помтону

ич5на УЛЗЕМУМАНА тр 85 гозу2 ГМУБ 71 У7АНМИ

хтнУИ вте- хан Ф

ЕЧ -итвар Еалор кпенилеи -пеџ викај“ ипонвги зиз -оп омонитвишеи зкаоод

уУПНОГЧ

упихагУЈ УЉОНИЦ

пКАМУЧ

чииш 80 Уугијуаа

9ете-хал

сттинининининтзивхивининнинннноиаиааоипаиаавиаиилиивИвритивРЕвЕПЕХЕВиЗваннЕваниннинтининИнининИнИниннннакинниниинннивниканоиннннннивриннаШи

"од Авари олопонт ги пиш ви — епонш-оипва 0621 4 вништиа 'афиоино омокомш одела! веидпод 0ГР1 А (соповшико гдеџи(јен 85 Е[иоиин сРС 4 'Амивој момоленах-омоџпдо и иомолдп -недф ен зГгисимо вхопомт 078 А голо

-нешви инване 9021 А ј98омлон еоди тоон „таи 'оминхор и омАавн ЕМ :Емиво! Јомо | сашлно ов уАнвах опошичазеном и омвн -Ав омем 'виомт-оипва 908 А овогваво ' "помодечви вн

— виозмш-оипва 2071 И 006 А КЕ) изон

пиш ви — виозш-оипва 062 А нити

— понодег

"ави

+

помодвеа

'а[изиме глмоконтш

очавља! вБидпод 0ТР1 А

оГгвоџ Алено до срат А :8ноод вивиу :оГи4 -олои Би в[иосимо влокомтр о 0г8 А зешомд

увмивој јошен Би зожон оке гидвеом ен Вниенефо :10мо -ашано ов 'виомш-оипва 608 4 оногеаео

гадфАледољиг

"помодедви ен — екознш-оипва 201 И 00'6

— Апош ве ејиоииц 0021 А :ломодеиШш еџомтш-оишва 0221 А Рнишпиау "помом-оипва 0581 А ПеШОлИј, за[иоило омопонш

| очнављАа(ј веидиза 0771 4 јЕНЕаХОИ вном -однвд :в[иоимо взокомш 0Г8 А Уеомо "вимва Ат, зниввџ

ега вооџ А зномоди одмвиљикоц и ононшп кап 'анотономц :чешв (иди јом — личну сашномк атони омвивам ом(енЕоПА :АмивоГ

Ване

ог 0 глАоц 'епомш-оипва 608 4 оногеавоу

екомт-оитва 0221 А внимпиа

име олопгонш оаављај веидпод 0ТРТ А %ијооничтинес срур А 'АШшомО А здеио иодослодиц 80 донојева :86љИиповн сом -вигАи Би ејиоимо вмокомту 078 А УЕомо

внедој _ „омер“ ВЕИПВНУ

уг[иоиме внац — едоднимл ипвој; :елмиво јомода овћ :9и

'[ид

зецивевох

-ипљид овћ 'еигомш-оипва 608 А онагедво

"момодвашиш вн — ипоогљАођ вн езмљисч — вкозмш-оипва 0621 А нити

'агио

-ита знмоконш онављАа! веидцед 0ТРТ А

бачтаџон оп очтоџон ИО рат А :еночикац егифедлоидољав впинвајо 80 'внисо! дон -дољеи Би в[исимо вимоконт 078 А гпомо

-ид задојидј зиооц 9021 ~ џАчгтоџон Ано ве мељеџвс :8[иомегва и 8џеонЕ Ајоно А "ранф ипадниди А [вввне нохичн и ишва сам иногооо :евЕцонсиоди Јонџодоко 0оп

ТЕБЕОЈ

елома ПО 'еиомт-оипва 908 А оногеаво

омодвешшиш ен Е[иоимнц 00'8 А внилтичи "аштшидовоп-оипва о(воц сре А гшоно -ади — „вчтим ивизо ПО зивић“ :чичонво -оћ авлец 'емеда!-оипгва 008 А овпогваво момодечви 8Н — ваји-оипеа 006 4

-о[ имоошни ог 91 еп стондоћ ошвро енохило озикомон — зивог илодда — Упозхш-оипва 0071 А пе4лооа

ишив ВЕ виомш-оиџва 9091 4 ичштодо 86 виомш-оипва 268 А ЗнЕЧОАЧ4е

"впАазо ижин 25 еиозт-оитол | софт А јомигки очтољидач' опвџи 85 626. К 'зинчтеџон имодиноиј 998 А внЕчОл "„Адрдол иомшведоол/ж и иомододомво од“ :чинеоиац очедсфр 'од2ољ онљап БИ 0561 А 'мисег имопомт 927 и 628 4 дадлос

'евиди у — ичод [ом

ишон 0 ввидц визу! :чиволој Чада 7 дел А 'Чонозева инвонџонвнд — мив

(ипивАт А ивеиноиозации ачнпвноввЧоо олвивди оапшо

У 96т АА СТ МУ

«А походечви вн — хинчони-оипва 068 4 сромњвевоџо Ен ЕГиоима 008 А КЕО инон

'азминлевоџ БЕ [Евоћ имо

-ка ортр А гвкомш-оипва 968 4 внечоХар

"возалее

-оипва %ииповшАко оногедер-оипва дет А 'оипва изокомр сар и са А додњЕе "внопо-оишва — „енеалиг виу“ ;чиводтојјр омди 'ивалоди инодеџт бе'ст 4 пталоза

'а9вт АТ 21 'мУљаЧТЋ

– егозш-оива 201 И 006 4 пЕО изон

впАтО

ичшадо ве виомш-оишва 90%1 А вени ог и вћидц лоно инодер 99'8 4 ВНечЧОХа

'епон сомено БИ 0621

« 'оипеа Имокгомшт 9611 И са8 А додлвЕ

"ниво! имохпнваср :9008 :9онолон 20дн иновешлоц — #!идолљоџ 'емилвиолви опи ибн ис ву 'еромш-оипва 0071 А џвазоза

"2961 АГ ТТ УПЧаО

"помодеуви вн

— вкозт-оиџва 4091 У 006 А МЕО изон

непАјо генвпАто

темечгА

-вп теп о ввиду :потшолву [оники 06'2Т «4 'омиџва ихокозтд 921 И 628 А дода "ивдољА икозод 0221 А питао

"2961 АТ '0Т МУЧОЈА

| "помодецчеи Ен | — впомт-оиџва 071 и 006 4 пе) Ивон 'апшвнеопва опеџи вс 068 А КНЕЧОАЧР

цкаодви мошва оп

ам!вд 'омоди( игедовио 10 имЕО 0ЕЕТ

« оипва имокомрј 52711 И 928 А деобе

“.· овидц

"еподвн

хинева ввидшџ ггидоо ем 0е' а А лолоноФ -об ч[екомиц впинедло 80 — мигој имо -кд уАдин и Ава А илолу — БАЉАо 'овн -еп сова! имолу јипАч' и Жподидајј :мивог имоошана — зпомш-оипва 00711 А пвалоза

"2961 АТ 6 'мМУЧАИЧНОЦ

'„вномовавј, ви еноделанј, игечг

-вижој“ :опоц у еали-оишва Енечола

"вдојин

гцчинопојј

дкозвеноко Ен е(иоимл 008 А ШЕО Ивон

-иноиве иин(овоиди 0 доволева 'помодвг

"вивп

пиш ви — епгозмш-оипеа (ЕТ А нити

'зивефли ољижоспо 2081 А ПРаЛОЛИЈ,

гколш по ионофодмлиј 00'6 д 'а[иоимо ви -тедаен — едовошто хинвел тоот :очтиоЕ пошјеи беном в[гигодн :зиленоџидц евмиди — „епинемам“ :чинонолид озниџ :вмиго! зомода овћ 'виомш-оипва 208 А оногеато

УТОРАК, 10. АПРИЛ (наставак)

1515 Љубомир Бошњаковић:

Дрино водо“ — сплет песама из Подриња; 1540 Му зичка емисија за децу; 16.00 Широм земље и преглед „Ослобођења“; 16.18 Плесно поподне; 17.00 Актуелности и сарајевска хроника; 17.15 Емисија за економску пропаганду; 18.00 Арије из немачких опера; Георг Фридрих Хендл. Арија из опере „Јулије Цезар“; Кристоф Вилибалд Глук: Арија из опере „Ифигенија на Та уриди“; Лудвиг ван Бетовен: Арија Флорестана из опере „Фиделио“; Рихард Вагнер: Елзин сан из првог чина опере „Лоенгрин“; 18.30 Радио-журнал за младе; 19.00 Народне песме и игре изводе Беба Селимовић, Хусеин Куртагић, дует Цмиљић — Мустафић и ансамбл Радио-Сарајева; 20.00 Певаћу „Четири Фрешмена“; 20.115 Симфонијски концерт; 21.05 Аутор и његови критичари — _ Моша Селимовић: „Тишине“ фрагмент романа; 22.20 Ваши омиљени певачи забав не музике — Дин Мартин; 23.000 Преглед сутрашње штампе; 23.05 Клавирска музика босанских компози тора; (Страхуљак, Милоше вић и Лаврин; 23.855 Свира Тудачки забавни оркестар Радио-Сарајева. _Солисти; Бранимир Шинтић — алт саксафон и Михаило Живановић. кларинет;

ТУЗЛА

6.00—7.00 Јутарњи говорномузички програм; 15.85 Да нас у тузланском с басену и обавештења; 15.40 За љубитеље народне музике. 16.10 Мали забавни магазин — Музичко-забавна емисија; 16.30 Литерарна емисија: 16.40 Певају Џони Метис и Дајна Шор; 17.00 Ма ли привредни информатор; 1715 Неколико народних песама,

СКОПЈЕ

5.00 Јутарњи музички програм; 5.15 Савети пољопривредницима; 6.12 Мелодија недеље; 7.00 Добро јутро, децо; 7.05 Игре за солисти чке инструменте; 7.85 Емисија за|жене — на турском језику; 7.45 Мали ансамбли у ритму;

810 Школска емисија из му зичког васпитања: Разговор са директором Опере у Скопју; 8.30 Арам Хачатур лан: Свита из балета „Гајане“; 9.00 Народна музика у обради; 9.30 Културни живот у земљи; 9.855 Мамбо — калипсо; 10.80 Оперске арије и дуети; 11,02 Литерарни прилог. Леонид Леонов: „Бела ноћ; 1112 Забавна музика;

12.25 Народна музика; 12,45 Емисија за децу — Заним-

љивости; 13.02 Инструментална сола; 13.830 Певају по знати домаћи солисти; 14.02 Амброаз Тома: Предигра за оперу „Мињон“; 14.10 Ре приза јутарње школске емисије; 14.30 Музика Џеро ма Керна; 14,45 Поздрави и честитке наших слушалаца; 16.02 Ми и наш дом; 1617 Ђо акино Росини: Соната за виолину. виолончело и кон трабас; 16.30 Актуелна тема; 16.45 Избор танга; 17.05 Са свих страна Републике; 17.15 Дела хрватских композитора; 18.00 Емисија за наше сународнике у иностранству; 18.15 Поподневни забавни концерт; 19.10 Ари је из опера Ђакома Пучинија; 20.00 Свира трио Санс; 20,15 Весела емисија; 21.00 Вече македонских народних песама и кола; 21,80 Културна трибина; 21.45 Једна ноћ у Москви — Потпури популарних мелодија; 22.20 Л. ван Бетовен: Гудачки квар тет број 14 у гис-молу; 2310 Претпоноћни акорди.

ниш

4.00—8.02 Пренос јутарњег програма Радио-телевизије Београд; 14.30 Данас у Нишу.

15.00 Емисија на бугарском језику; 15.30 П. Коњовић: Одломци из опере „Вилин вео“; 15,40 Певају Тереза Кесовија и Миодраг Јевре мовић; 16.200 Поздрави и жеље наших слушалаца. 17.00—22.15 Пренос програма Радио-телевизије Београд и Југословенске радио-телевизије. ТИТОГРАД

5.30—7.30 Јутарњи програм; 5.830 Преглед штампе; 6.00 За наше слушатељке; 6.15 Радио-календар; 6.830 Данас у Титограду; 7.00 Ако сте будна децо.

13.05 Музика за рано поподне; 14.05 Музика за рано поподне — наставак; 14.320 Данас слушајте; 14.30 Ваши поздрави и честитке; 15.00 Поподневни журнал. 16.00 Хроника наших комуна; 1610 Из албума џеза; 16.380 Жорж Бизе — Фрагменти из опера „Ловци бисера“. Изводе солисти, хор и оркестар Париске опере „Комик“; 1645 Моник Литер и његов оркестар; 17.00 'Титоградска хроника; 17,10 Народне песме; 17.30 Теорг Фридрих Хендл: Кончертино гросо у г-молу. Изводи гудачки оркестар Радио-Титограда. Диригује Цвјетко Ивановић; 17.50 Ведри музички интермецо; 18.083 Солистичка музика; 18.20 Неколико ме лодија Гуљелма Фанчулија; 18.355 Бенџаин Бритн: „Пет цветних песама“. Из-

асиоимза аса“

'еконш оп

води хор Радио-Београда. Диригент Боривоје Симић; 18.45 15 минута уз ритам и мелодије са малим ансамблима; 19.30 Емисија на албанском језику.

20.00 Радио-драма: Ген Сеначић;: „Случај с улице“; 20.51 Ричар Адинсел: Варшавски концерт; 21.00 Песме југословенских композитора инспирисане народним _ стиховима; 21.15. Вечерњи акорди; 21.45 Још мало забавне музике.

ПРИШТИНА

5.30—8.00 Јутарњи музички програм; 6.00 Пољопривредни савети на шиптарском језику; 6.30 Преглед штам пе — на шиптарском језику; 7.00 Ми и наш дом — на шиптарском језику. 1210 За пријатно подне; 12.830 Радио-школа — на шиптарском језику; 12.45 Босанске народне песме; 13.00 Емисија за децу на турском језику; 13.15 Свирају познати виолинисти Давид и Игор Ојстрах; 1345 Из мелодије у мелодију; 1440 Песме и арије из опера пева Николај Воркулев.

5.00 За ваш поподневни од мор; 16.05 Белешке са Косова и Метохије — на шиптарском језику; 16.15 Шиптарски музички фолклор; 16.855 Из клавирске литературе Мануела де Фа ље и Енрика Гранадоса; 17.00 Да ли знате — _на птиптарском језику; 17.110 Поподневни коктел; 18.08 Из славних дана НОБ на шиптарском језику; 18.113 Жорж Бизе „Арле-

зианка“ свита бр. 1; 18,30. музике; |

У свету забавне 19.20 Народне игре.

20.00 Ревија извођача шиптарске народне музике; 20.30 Ђузепе Верди: П, ш чин комичне опере „Фалстаф“; 22.20 Музика за игру: 22,40 Ш, ТУ став Трија у Б-дуру Лудвита Ван Бетовена. ОСИЈЕК

5.00—13.30 Пренос програма Радио-Загреба; 13.855 Забав не мелодије Рудолфа Маха лупа; 14.05 Емисија на мађарском језику; 14.15 Забав на музика — обавештења и привредне информације; 15.25 Народне песме и игре из Србије... Извођачи: Се стре Страпач. Фахрудин Таслиџић, Анте Бакрић на хармоници и тамбурашки оркестар _ Радио-Осијека... 16.00 Наука и техника; 16.15 Музички интермецо; 16.20 Мали радио-огласник; 16.30 Оперске мелодије Франца Лехара; 17.05 Осјечка хроника; 17.20 Музика и обавештења; 17.440 Песме изградње; 18.00 Пренос програма Радио-телевизије Загреб. »„ггифвазоидолку“ виипиоџио ви гап „вивногванец А монвоћ“ гчишАн чвио -инвда 'е(иоимо емомваџ 001 А 9одлеЕ гатвии ве ивазодтј а0'21 А :„Аполох А хАЦ“ аепџнеомогу

00'8 4 иеалооч '2961 А 8 'УЧНАИЗН

"ежељдопод ср 4 :ломо

а А, вн — Апоп ве вГгиоимц се, А згпомд

момодечел вн

— векозш-оишва 201 И 006 4 ПЕО изон

нвпАо

ижин вЕ вкозт-оипгва 068 А :и[ипивпод (онвиски [омонишешио Ад с08 А внечолчар гоиптва имогомј 52711 И 928 4 до4лтЕ зени А молооко 201 А ПЕалооа

"2961 АТ 5 'УЉОЧАО

Опере и оперете

15.30 Шведска — Одломци из талијанских опера

1545 Брисл ФЛ — аКлман; „Грофица Марица“. одлом-

ци 1930 ББЦ Ш — Дебиси; „Сеоски Ромео и Јулија“, опера

20.30 Праг — Одломци из бпера А. Дворжака

Оркестарска музика

1710 Сарбрикен — Херценберг: Мала свита; Пфицнер; Концерт за виолончело и оркестар у Г-дуру; Лутославски: Мала свита 19.30 Берлин Риас — Резен бефго: „Марионете“, увертира; Шостакович: 1Х сим фонија, дело 70; Р. Штраус: „Дон Кихот“, симфонијска песма

20.00 Бероминстер — Шуберт: „Симфонија у хамолу; Григ: Концерт за клавир и оркестар у а-молу; Р. Штраус: „Грађанин племић“, свита

21.00 Сарбрикен — Брамс: 1 симфонија у ц-молу, дело 68 Ј. С. Бах: Концерт за виолину, обоу и гудачки оркестар у д-молу 21.15 Франкфурт 1 — Регер: Серенада за велики оркестар 21.355 Штутгарт — Р. Штраус: Концерт за обоу и мали оркестар

2310 Аустрија П — Скалкотас: Свита за гудачки оркестар; Хартман: [1 симфонија за алт-соло и оркестар 2310 Хилверсум 1 — Сибе-

лиус: Х симфонија у Д-ду- ·

Ру Забавна музика

16.00 Аустрија 1 16.00 Сарбрикен 1710 Аустрија 1 16,40 Берлин Риас 18.00 Аустрија П 19.095 Минхен

20.00 Сарбрикен 20.00 Штутгарт 20.30 Аустрија П 21.00 Шведска 2115 Баден Баден 21.30 Аустрија 1 22.05 Шведска 22.50 Праг

23.05 Штуттарт 2310 Берлин Риас 2315 Баден Баден 23.30 Минхен

010 Хамбург

Музика за игру

16.00 Монте Ченери 17.00 Штутгарт 19.50 Хамбург

20.00 Берлин Риас 23.00 Сарбрикен